春晚郊行有怀

宋代 • 张炜

行春车马渐无多，闲步郊原玩物华。
已角未腴阴径笋，似香非韵别篱花。
子规饶舌空催客，蛱蝶贪游不恋家。
常记湖邉同咏赏，归鞍扶醉月笼纱。

译文：

春天快要结束了，出来游春的车马渐渐稀少。我悠然自得地漫步在郊外的原野，尽情欣赏着这世间的美好景致。

路边小径旁，竹笋已经长出了尖尖角，但还不够肥硕，在树荫下显得十分鲜嫩。篱笆边的花朵散发着似有似无的香气，却没有那种独特的韵味，别具一番风情。

子规鸟在枝头叽叽喳喳说个不停，仿佛在徒劳地催促着游人归去。蝴蝶则贪恋着这春日美景，四处游玩，一点儿也不想回家。

我时常回忆起曾经和友人在湖边一同吟诗赏景的欢乐时光。那时游玩归来，我们都带着几分醉意，骑着马缓缓而行，月光如同轻薄的纱笼罩着大地。