颂古 其九五

宋代 • 释道颜

从来五逆怕闻雷，不似大虫看水磨。
孤峰顶上要同行，十字街头还共坐。

译文：

一直以来，那些犯下五逆重罪的人最怕听到雷声，因为这可能预示着天谴。但这种害怕，还比不上老虎看着水磨时的那种惊惶（老虎可能不熟悉水磨这种东西，觉得它很怪异而感到恐惧）。

在那孤独高耸的山峰顶上，本可以与志同道合之人一同前行，共同领略高处的风景和境界。然而到了热闹喧嚣的十字街头，也能够和众人一起安然坐下，融入这世俗的生活之中。