题崇因院清轩

宋代 • 王之道

肥松瘦竹古招提，轩槛重游识旧题。
清意不曾吟得尽，夜来明月浸寒溪。

译文：

在这座古老的寺庙里，粗壮的松树和细瘦的竹子相互映衬。我再次来到这轩槛之处，还能辨认出从前题写的诗句。

这清幽的意境啊，我怎么也吟咏不尽。昨夜那明亮的月光洒下来，好似浸泡着寒冷的溪流一般。