过含山邮亭和子厚弟壁间韵三首 其三

宋代 • 王之道

开窗如见碧油幢，新竹春来过屋长。
渐近柴桑旧家路，清风来报稻花香。

译文：

打开窗户，眼前的景象就好像看到了那碧绿色的军旗一般，充满了生机与气势。春天里新长出来的竹子，已经长得超过了房屋。

我渐渐靠近柴桑那个如同我旧家一般熟悉的地方，这时，带着清新气息的微风迎面吹来，还送来了阵阵稻谷的花香。