次韵赵积中慈湖即事 其四

宋代 • 王之道

嗟予留滞行当归，秋雨夜寒闻捣衣。
短檠眀灭泪眼暗，谁令不寐心如飞。

译文：

唉，我长久地羁留在外，如今也该踏上归程了。在这秋雨淅淅沥沥的寒夜中，我听到了远处传来的捣衣声。

那矮小的灯烛忽明忽暗，我的泪水模糊了双眼，视线也变得昏暗不清。可究竟是谁让我如此辗转反侧难以入眠，我的心好似长了翅膀一般，急切地想要飞回故乡。