次韵徐伯远木芙蓉

千林揺落见孤芳,销得诗人赋拒霜。 高压菊花还独步,静窥池水试新粧。 自怜衰病追欢懒,忽睹骚吟引兴长。 何必采江重比并,佳名艶色正相当。

译文:

在众多树林的枝叶纷纷凋零飘落之际,木芙蓉那独特的花朵独自绽放。这足以引得诗人们为它创作诗篇,去描绘这傲霜的花儿。 木芙蓉的风姿远远超过了菊花,在秋日的花丛中独领风骚。它静静地倒映在池水中,仿佛在池中对着水镜精心梳妆。 我暗自怜惜自己年老体衰又疾病缠身,早已没了追逐欢乐的兴致。忽然看到你为木芙蓉创作的诗词,顿时兴致大增。 又何必去采摘江边的香草来与它作比较呢?木芙蓉这美好的名字和艳丽的色泽,本身就已经十分相称了。
关于作者
宋代王之道

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。

纳兰青云