春日有感示魏定父
聚散时来不自由,相逢相别欲何尤。
韦皋况有三年约,陶谷端非一日谋。
残角为谁惊晓梦,远山多事惹春愁。
故园又作骊驹赋,尚幸持觞为劝留。
译文:
人们的相聚与离散往往由时运主宰,自己根本无法左右,既然如此,相逢或是相别又何必去抱怨呢。
就像韦皋和玉箫有三年之约,终会再相逢;而陶谷谋划娶得党太尉家姬也并非一日之功。
那断断续续的号角声,不知是为了谁而惊扰了清晨的美梦;远处的山峦真是多事,无端地惹起了我春日的愁绪。
如今又要在故乡写下《骊驹》这样惜别的诗篇,好在还能举杯相劝,希望友人能再多留一会儿。