次韵胡德辉松轩时乞兵戍淮

宋代 • 王之道

伐蛟生得须髯苍，隠然为屋分三梁。
广寒恍若东西厢，清风入座衣披猖。
萧萧终日声奏篁，一洗郑衞无伊凉。
嗟予顽钝铁石肠，时危命蹇甘皇皇。
江城正苦夏烈日，淮甸已惧秋飞霜。
绿尊翠杓且径醉，喜与夫子参翺翔。
平生邱壑老增剧，梦想朝露珠玑香。
何时元戎北渡森旗章，料敌制胜一一尽所长，鸡群野鹤看昂昂。

译文：

那松树犹如斩杀蛟龙后生出的须发般苍劲，它挺立着，仿佛一座屋子撑起了三道屋梁。置身其间，就好像来到了广寒宫，那左右的空间如同广寒宫的东西厢房。清风吹进座位，吹得人衣衫肆意飞扬。

松叶萧萧作响，整日就像奏起了竹篁之乐，这乐声一下子就把那些像郑卫之音般的靡靡之音都洗净了，也没有了那些哀怨的曲调。

可叹我生性愚钝，有着铁石一般的心肠。如今时局危急，命运又不好，只能在这慌乱中得过且过。

江城正饱受夏日烈日的煎熬，而淮甸之地已经开始担忧秋霜的降临了（暗指局势危急，淮甸面临威胁）。

且拿起那绿色的酒尊、翠玉的酒杓，尽情地沉醉吧。我很高兴能和您一起遨游。

我这一生对山林丘壑的喜爱随着年岁增长愈发强烈，时常梦想着能在清晨迎接那如珠玑般散发着清香的露珠。

什么时候元帅能够率领军队北渡，军旗威严整齐地排列。将领们能够准确料敌、克敌制胜，充分发挥各自的长处。到那时，他们就像野鹤在鸡群中一样，气宇轩昂。