赠术士罗世忠

宋代 • 王之道

春秋有罗国，之子岂其后。
家传锦嚢书，相地走淮右。
为问何所宗，此法古所授。
卜瀍与卜宅，周孔语非谬。
用能游公卿，所至术辄售。
有时过吾庐，乘间得频扣。
谈诗涉坡谷，说卦本爻繇。
是名阴阳家，未可容易诟。
归欤春雨霁，飞花扑襟袖。
遥怜玉笥峰，岿然插天秀。

译文：

在春秋时期有个罗国，你莫非就是罗国后人？
你家世代相传着锦囊中的堪舆之书，在淮右一带四处为人家相看风水之地。
我问你所依据的是什么，你说这方法是自古以来传下来的。
就像当年周公占卜瀍水一带建城、选宅的事，周公和孔子所讲的这些可不是谬误。
凭借这门本事你得以和公卿们交往，每到一处，你的相地之术都能得到认可。
有时候你会路过我的家，趁着空闲的时间我能频频向你请教。
我们交谈，你谈诗能涉及苏东坡和黄山谷的精妙之处，说卦则以《易经》的爻辞和繇辞为根本。
你这算是阴阳家的人物，可不能轻易地去诋毁。
如今你要回去了，春雨刚刚停歇，飞扬的花瓣扑打着你的衣襟和衣袖。
我远远地怜惜着玉笥峰，它巍峨地挺立，直插天际，无比秀丽。