平川道中

宋代 • 李若水

客子结征衣，伺明鞭瘦马。
时平路无虞，年丰村有社。
归雁嘶层云，饥乌啄平野。
墙花初压枝，桥柳已盈把。
春岸坐渔人，晓陇来耕者。
风埃政无聊，怀抱何由写。

译文：

远行的游子收拾好自己的行装，早早地就穿好了征衣，焦急地等待天色放亮，天刚蒙蒙亮就挥鞭赶着那瘦弱的马踏上旅途。

如今社会太平，行走在路上不用担心遭遇危险，又逢年成丰收，村庄里还会举行社日活动，热闹非凡。

天空中，北归的大雁在层层云朵间嘶鸣着，像是在诉说着旅途的辛劳；平旷的原野上，饥饿的乌鸦正忙着啄食地上的东西。

农家院墙边的花朵已经开得很盛，沉甸甸地压弯了枝头；桥边的柳树抽出了嫩绿的枝条，随手一抓都能握满一把。

春天的河岸上，渔人静静地坐着，悠然地等待着鱼儿上钩；清晨的田陇间，耕地的农人正扛着农具缓缓走来。

可这一路上，风尘仆仆，实在是无趣又烦闷，我满心的感慨和思绪又能向谁倾诉、如何表达呢？