临刑口占

宋代 • 邛州僧

宿业因缘人不知，如今啐啄与同时。
今生欢喜偿他了，来世分明不欠伊。
梦幻色身从败坏，闲田虚树已生枝。
休休休也归家去，石女怀胎产一儿。

译文：

我前世所造的业缘因果，旁人都不了解，如今到了因缘成熟、瓜熟蒂落的时刻，就如同母鸡孵蛋，雏鸡在壳内啄，母鸡在壳外啐，两者恰好同时发生。

我这辈子满心欢喜地偿还过去所欠下的债，到了来世，自然清清楚楚地不再亏欠谁。

这如梦似幻的肉身，终将会腐朽败坏，就像闲置的田地、虚长的树木，已经生出了枝桠（寓意着过往的因缘已经有了结果）。

罢了罢了，我这就要回归那本真的境界去了，这就好似石头做的女子竟然怀胎生下了一个孩子一样，看似不可思议，实则是超凡脱俗、回归本真的一种象征。