再过九龙岩

宋代 • 黄朝散

腊尽春来气应和，丰年嘉瑞作民歌。
一杯龙洞梅花酒，□破牢愁埒太阿。

译文：

腊月结束，春天到来，气候变得温暖而和谐，这预示着会是一个丰收之年，百姓们唱起了歌颂吉祥瑞兆的歌谣。

我在九龙岩的龙洞旁，品尝着用梅花酿造的美酒。这美酒啊，就像那锋利无比的太阿宝剑一样，一下子就破除了我心中长久以来的忧愁烦闷。

注：原诗中有个“□”符号，应该是原文缺字，由于没有确切信息，只能跳过不译。