颂古三十一首 其四

草衣木食道人高,传得金襕意气豪。 此外已知无别法,刹竿倒处累儿曹。

译文:

身着草衣、以树木为居的道人境界高远,他传承了佛法(金襕在佛教中常象征佛法传承),意气风发、豪情满怀。 除此之外,他早已明白世上并没有其他特别的法门。可一旦佛法传承的标志(刹竿可以象征佛法传承、佛教道场等)倒下,那可就会连累后世的弟子们了。
关于作者
宋代释如本

释如本,号归云,台城(今河北邯郸西南)人。住抚州疏山寺。为南岳下十六世,灵隐佛海慧远禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷二○、《五灯会元》卷二○有传。今录诗三十三首。

纳兰青云