颂古十七首 其九

宋代 • 释鼎需

金木水火土，始终颠倒数。
五六下四三，初爻传白虎。
苦苦，卜得此卦一生贫，远信不来病人死。

译文：

这首诗充满了神秘的术数意味，以下是大致的现代汉语翻译：

金、木、水、火、土这五行，从头到尾反复颠倒着计数。
五和六之后又到了四和三，最初的那根爻象预示着白虎的征兆。
太苦啦，要是占卜得到这样的卦象，那这一辈子都会贫困，远方的音信不会到来，生病的人也会离世。

需要说明的是，诗里用到了很多术数、占卜相关的概念，其确切含义比较难精准把握，这里只是依据常见理解做了较为通俗的翻译。