袁居士来自桐庐索诗赠二绝句 其二

宋代 • 林季仲

木落空山霜露寒，却驱羸马傍长安。
君看仕路风波恶，孰与严陵七里滩。

译文：

树木凋零，空旷的山峦被霜露笼罩，透着阵阵寒意，此时你却赶着瘦弱的马匹靠近繁华的京都长安去求取功名。
你瞧瞧那官场仕途，如同波涛汹涌的江河，暗藏着无数凶险，这哪能比得上严陵的七里滩那样宁静安然呢。