走笔次廷藻韵二绝 其二

宋代 • 张元干

小苏一物绝风流，竹杖芒鞋爱讨幽。
招隐归来吐佳句，何时一笑共重游。

译文：

小苏这人啊，浑身上下都透着一股潇洒风流的气质。他就喜欢拄着竹杖，穿着草鞋，去探寻那些清幽的地方。

他从隐居的地方回来后，就能吟出绝妙的诗句。真不知道什么时候我们能再一起欢笑着重游那些美好的地方啊。