西付不了，东行相讨。 大乘气遥，少林春早。 九年面壁，求人而急。 三拜髓传，得嗣而贤。 芦华明月夜船转，水远天低秋色连。
六代祖师画像赞 初祖达磨禅师
译文：
这并不是严格意义上的古诗词，而是一首赞偈，下面为你将其翻译成较为通俗的现代汉语：
达摩祖师在西方天竺，佛法传承有其自身脉络，他为了将大乘佛法更好地传播，便向东而行去寻求有缘之人。
大乘佛法的气象高远而悠长，就像少林寺所在之处，那充满生机的春天早早地就降临了。
达摩祖师在嵩山少林寺面壁九年，内心急切地想要找到能够传承衣钵的合适人选。
慧可禅师三次礼拜祖师，甚至不惜砍下自己的手臂表明求法的决心，祖师看到他的赤诚，便将佛法精髓传授给了他，认定他是贤能的继承人，可以把佛法继续传承下去。
后来达摩祖师要返回西方，在那明月皎洁的夜晚，他乘坐着小船，船在水面上缓缓转动，船下芦花飘荡。水向远方无尽延伸，与低垂的天际相连，秋色也仿佛与水天融为一体。
关于作者
宋代 • 释正觉
释正觉（一○九一～一一五七），号宏智，俗姓李，隰州隰川（今山西隰县）人。年十一出家，十五落发，十八游方，三十四出世。得度于净明寺本宗大师，得戒于晋州慈云寺智琼律师，得法于舒州丹霞山子淳禅师。初住泗州普照寺。钦宗靖康二年（一一二七）四月，移住舒州太平兴国禅院。高宗建炎元年（一一二七）十月，迁江州庐山圆通崇胜禅院。二年六月，住江州能仁寺，九月，移住真州长芦崇福禅院。三年末住庆元府天童山景德寺。绍兴八年（一一三八），受诏住临安府灵隐寺，未阅月，归天童。二十七年卒，年六十七。为青原下十三世，丹霞子淳禅师法嗣。有宗法等编《天童正觉禅师广录》九卷传世。事见《广录》及所附周葵撰《塔铭》、王伯庠撰《行业记》，《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷一四、《宝庆四明志》卷九有传。 正觉诗，以辑自《续藏经》所收《天童正觉禅师广录》编为六卷。辑自他书者附于卷末。
纳兰青云