应禅人开田求颂

宋代 • 释正觉

飘飘捉杖出烟萝，行丐身心遽许多。
针鼻细中投玉线，机头密处度金梭。
应缘片片云成雨，分照团团月在波。
底意周旋便回首，旧巢寒卧雪林柯。

译文：

禅人手持飘飘的竹杖，从烟雾缭绕的藤萝山林中走出，四处行乞，这一路上在身心上经历了如此多的磨练。

就如同要在针鼻那么细小的地方穿过玉线一样艰难，又好似在织布机的机头上，在那细密之处穿梭金梭般不易，禅人开田劳作也是这般艰辛细致。

禅人顺应机缘，就像那片片云朵最终化为甘霖滋润大地；他的智慧与佛光如同那皎洁的明月，将清辉均匀地洒在波光粼粼的水面上。

当禅人心中已经领悟了这一番修行的真意，便会从容地回首过往。最后回到那曾经的旧巢，在寒冷的雪林树枝间安然栖息，享受那份静谧与自在。