送缘上人持钵

宋代 • 释正觉

缘丐人间一锡飞，苍岩烟腻雪初晞。
风丝未许闹禅眼，云锦将看落化机。
自勉丛林供食钵，谁嫌尘土翳征衣。
归来僧饱上方饭，相伴春山歌采薇。

译文：

缘上人手持锡杖，像飞鸟一样到人间去行乞化缘。此时，苍青色的岩石上还带着烟霭般的湿润，刚刚放晴，残雪开始慢慢融化。

微风轻拂，不会扰乱他那禅定的双眼；绚丽的云霞，仿佛预示着他在化缘过程中将领悟到佛法的玄机。

他自我勉励，要为丛林中的僧众去化来食物，并不在意尘世的尘土弄脏了自己远行的衣衫。

等他化缘归来，僧人们都能吃饱上方寺院的斋饭。之后，他会和大家一起在春日的山间，唱着采薇的歌谣，享受这份宁静与自在。