疏巢凄冷卧西柯，梦觉归思遽许多。 风雨江头乱雁字，家山坞外悬渔蓑。 白杨村落庞居士，青石浮图蕴大哥。 倦倚苍松坐凉夕，兔推明月下星河。
送通禅者之襄阳
译文：
禅者啊，你就像那栖息在西边树枝上的鸟儿，在稀疏又凄冷的巢里暂歇。当你从睡梦中醒来，那急切的归乡情思一下子涌上心头，如此之多。
江头正风雨交加，一群大雁在风雨中慌乱地排列成字，向着远方飞去。而在那故乡的山坞之外，似乎正挂着那件曾经用过的渔蓑，它就那么静静地悬着，像是在等着主人归来。
在那白杨林立的村落里，或许住着像庞居士那样安贫乐道、潜心修行的人；在那青石砌成的佛塔旁边，也可能有着如蕴大哥这般超凡脱俗的隐者。
你在那清凉的傍晚，疲倦地倚靠在苍松旁坐着。这时，仿佛有一只无形的手，就像兔子推动一般，将明月缓缓推下了星河，月色洒在大地上，营造出一片宁静又悠远的氛围。
关于作者
宋代 • 释正觉
释正觉（一○九一～一一五七），号宏智，俗姓李，隰州隰川（今山西隰县）人。年十一出家，十五落发，十八游方，三十四出世。得度于净明寺本宗大师，得戒于晋州慈云寺智琼律师，得法于舒州丹霞山子淳禅师。初住泗州普照寺。钦宗靖康二年（一一二七）四月，移住舒州太平兴国禅院。高宗建炎元年（一一二七）十月，迁江州庐山圆通崇胜禅院。二年六月，住江州能仁寺，九月，移住真州长芦崇福禅院。三年末住庆元府天童山景德寺。绍兴八年（一一三八），受诏住临安府灵隐寺，未阅月，归天童。二十七年卒，年六十七。为青原下十三世，丹霞子淳禅师法嗣。有宗法等编《天童正觉禅师广录》九卷传世。事见《广录》及所附周葵撰《塔铭》、王伯庠撰《行业记》，《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷一四、《宝庆四明志》卷九有传。 正觉诗，以辑自《续藏经》所收《天童正觉禅师广录》编为六卷。辑自他书者附于卷末。
纳兰青云