咏史二首 其一

宋代 • 邓肃

雨过东山春意浓，但携桃李步春风。
眼高四海无勍敌，百万胡奴一□空。

译文：

雨停之后，东山一片春意盎然、生机勃勃的景象。我只带着一群门生弟子在春风中悠然漫步。

我眼界高远，放眼四海都没有能与我匹敌的对手。那百万的胡虏，在我眼中也不过是转瞬之间就能被消灭得一干二净的存在。

需要说明的是，原诗中有个“□”，这里因为原字缺失没办法精准理解，不过从整体诗的意思来看，大致不影响整体的翻译。