送程孚叟知归州 其二

宋代 • 苏籀

东都人陆海，游集若为忘。
筮史同微货，僧坊共小凉。
卜邻栖辇毂，返旆促囊装。
巽坎知人意，奔腾达侍旁。

译文：

在东都这里，人多得像大海一样，大家在这里游玩相聚，那些情景怎么能轻易忘掉呢？

我曾和你像占卜的人一样，为了些微薄的财物而奔波；也曾一同在僧人的寺庙里享受片刻的清凉。

我们曾想着在京城附近找个地方做邻居，长久相伴，可如今你却要收拾行囊，调转旌旗准备出发去归州了。

那江河之水似乎懂得人的心意，奔腾不息地伴你前行，一直把你送到亲人的身旁。