次周漕示族人韵

谏议遗踪尚可望,曳裾不必效邹阳。 但修天爵膺人爵,始信书堂有玉堂。

译文:

这首诗的大致现代汉语翻译如下: 谏议大夫留下的踪迹还能够让人遥想追慕,我们没必要像邹阳那样拖着长衣去游说权贵。 只要努力修养自己的天爵(指高尚的品德、才能等内在的品质),自然就能获得人爵(指外在的官职、地位等),这样你就会相信,在普通的书堂里也能走出进入玉堂(指代高官显贵)之人。
关于作者
宋代陈与义

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。

纳兰青云