两绝句 其二

二士相随风满巾,两禅同队景弥新。 但得黄花不牢落,莫嫌惊倒岳州人。

译文:

两位贤士结伴而行,微风轻轻吹动他们的头巾,显得潇洒自在;两位僧人一同前行,周围的景色也因他们的相伴而愈发清新宜人。 只要那金黄的菊花能够繁茂盛开,不显得稀疏冷落,就算这景象惊到了岳州的百姓,也不必去在意。
关于作者
宋代陈与义

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。

纳兰青云