题继祖蟠室三首 其三

宋代 • 陈与义

中兴天子要人才，当使生擒颉利来。
正待吾曹红抹额，不须辛苦学颜回。

译文：

当今致力于国家复兴的天子渴求人才，期望臣子们能像昔日生擒颉利可汗那样，在战场上立下赫赫战功，为国家开疆拓土、安定边境。

如今正是我们这些人奋勇向前，在战场上冲锋陷阵、建功立业的时候，头上扎着红抹额，奔赴杀敌的前线。也就不必再像颜回那样，只知在书斋里辛苦钻研学问，过着安贫乐道、一心向学的生活啦。