雨

宋代 • 陈与义

沙岸残春雨，茅檐古镇官。
一时花带泪，万里客凭栏。
日晚蔷薇重，楼高燕子寒。
惜无陶谢手，尽力破忧端。

译文：

在沙质的河岸上，那春天的雨正渐渐停歇。我这个古镇的小官，独自坐在茅草屋檐下。

此时，那一朵朵花儿上还带着雨珠，好似在默默流泪。而我这漂泊万里的游子，独自倚靠在栏杆旁，满心惆怅。

天色渐晚，蔷薇花因为沾满了雨水，显得沉甸甸的。我站在高高的楼上，看到燕子在风中飞翔，仿佛也感受到了它们身上的丝丝寒意。

只可惜我没有像陶渊明、谢灵运那样的妙笔，没办法用诗歌来尽情排解心中的忧愁啊。