又挽词三首 其三

宋代 • 傅察

榆社聆风远，兰阶托契深。
兴宗知有自，处贵独无心。
陇柏晞朝露，庭槐长夏阴。
如公更何恨，顾我尚沾襟。

译文：

在祭祀土地神的榆社听闻您的高风亮节，那高尚的风范传播得十分深远；我有幸与您在美好的家族环境中结下深厚的情谊。

您能够使家族兴盛，这是有根源的，那是因为您自身的品德和才能；您身处尊贵之位，却没有丝毫的功利之心。

如今，陇上的柏树正承受着清晨的露水，仿佛在为您哀伤；庭院里的槐树在夏日投下了长长的树荫，一切都显得那么寂静。

像您这样的人，一生磊落，又还有什么遗憾呢？可想到您的离去，我还是忍不住泪水沾湿了衣襟。