春晦

宋代 • 宋庠

晓雨廉纤仅压尘，落花长草小平津。
十千酒美空留客，九十春归不恋人。
有恨刚肠随指绕，无情华发扑头新。
凭谁与射踆乌翼，免向西嵫送日轮。

译文：

清晨，那如牛毛般细微的雨丝淅淅沥沥地下着，仅仅能把地面上的灰尘压下去。落花飘零在长满青草的小渡口旁。

美酒十分香醇，足足价值十千，可这美酒空自挽留着客人，无奈这九十天的春光已然归去，毫不眷恋这人间。

我心中满是愁恨，那刚直的性情也仿佛被愁绪缠绕，就像手指被丝线缠绕一般难以解脱。无情的白发又新添了不少，纷纷扑到头上。

凭借谁能射中那太阳神车上拉车的三足乌的翅膀，让它停下，免得太阳又向着西边的崦嵫山沉落，时光就这样不断流逝啊。