月琴三柱四条水,圆魄移来混俗耳。 自古从今清且奇,五音一弄惊神鬼。 勾挑指下何纤细,傍观侧听心先醉。 胡茄十八笑思归,悲风切切摇朱翠。 凤游云里情荡飏,不无萧洒真高尚。 寒暄聚散得馨香,奚为丝竹兼歌唱。 慢鏁朱弦急如雨,疑似春鶑相共语。 莫惮辞劳用意弹,堪对鸾吟与凤舞。
缘识 其二九
译文:
这把月琴有三根琴柱,四条琴弦就像四条水流一般。那皎洁的明月仿佛移到了这琴音里,来净化这世俗的耳朵。
从古至今,这琴音既清澈又奇妙,只要弹奏一曲,那五音交织的旋律能让神鬼都为之惊叹。
手指在琴弦上勾挑,动作是多么的细腻。旁边观看聆听的人,心早就先沉醉其中了。
和那《胡笳十八拍》中表达的思乡之情相比,这琴音更有一番韵味,仿佛带着凄厉的悲风,吹动着周围的朱翠之物。
琴音好似凤凰在云中遨游,情意飘荡飞扬,尽显潇洒与高尚的气质。
无论寒来暑往、聚散离合,这琴音都如馨香一般令人陶醉,又何必再用丝竹乐器和歌唱来增添氛围呢。
琴弦缓缓拢住,而后又急如雨点般弹奏,那声音就好像春天的黄莺在相互对语。
不要害怕辛劳,用心去弹奏吧,这琴音完全可以与鸾鸟的吟唱、凤凰的舞蹈相匹配。
关于作者
宋代 • 宋太宗
宋太宗赵炅(九三九~九九七),初名匡义,后改光义。太祖弟,封晋王。开宝九年(九七六)即位,建元太平兴国、雍熙、端拱、淳化、至道。在位二十二年卒,年五十九。庙号太宗,葬永熙陵。见《宋史》卷四、卷五《太宗本纪》。有《御集》四十卷、《朱邸集》十卷、《逍遥咏》十卷、《缘识》五卷、《莲花心轮回文偈颂》二十五卷、《回文诗》四卷、《君臣赓载集》三十卷等(《玉海》卷二八)。今《逍遥咏》、《缘识》有传本,《莲花心轮回文偈颂》存有残卷,余均佚。 宋太宗诗,《御制逍遥咏》十一卷及《御制缘识》五卷,以日本弘教书院刊《大藏经》护教部露十所收为底本,保留《逍遥咏》原注,并酌采弘教书院丽轻、宋振参据宋本所撰校记。又据敦煌遗书《御制莲花心轮回文偈颂》残卷,录偈十八首(含残章),编次为第十七卷。另从诸书辑得集外诗十首,编次为第十八卷。
纳兰青云