逍遥咏 其一

宋代 • 宋太宗

还元到即见真归，不是虚传羽化飞。
大道勿将闲设用，精修别得便忘机。
安排稳入龙宫内，变易终藏虎鼎威。
豁达乾坤神妙理，逍遥铅汞共相依。

译文：

当修炼达到还元的境界，就能见到真正的本我回归，这可不是虚妄传说中羽化飞升的那种玄虚之事。
大道可不能随意荒废闲置，要精心修行，这样就能渐渐忘却尘世的机巧之心。
要用心安排，稳稳地进入如同龙宫般深邃的修行境界，经过变化，最终能蕴含如同虎鼎一般的威严力量。
这豁达的乾坤之间，蕴含着神奇奥妙的道理，而在修炼中，如同铅汞一般的元素（这里常指代修炼中的物质或能量）相互依存，引领人走向逍遥自在之境。