赠宣义大师英公

宋代 • 师颃

禅得玄机笔得精，孤云光彩甚分明。
毫端落纸堪为宝，海内无人不重名。
山约终归双履在，髭因凉剃一刀轻。
何妨换取群鹅了，却与迷徒指化城。

译文：

大师您参禅已领悟其中的精妙玄机，在书法创作上也造诣精深。您就如同那孤高的云朵，光彩照人，形象十分鲜明出众。

您挥毫泼墨，落在纸上的作品那可都是珍宝啊，四海之内没有人不看重您的大名。

您曾与山林有约，终究是要归隐的，如今那登山的双履还在。因为秋凉，您剃去胡须，一刀下去，顿感轻松。

您何不像王羲之那样，用书法作品换一群白鹅呢？之后还能为那些迷茫的信徒指引解脱的“化城”之路。