奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其一

旧国荒凉成黍稷,故交危脆似琉璃。 高人独喜汤师在,手把新文数道碑。

译文:

曾经的国家如今一片荒凉,昔日的繁华之地长满了黍稷等庄稼。过去的那些老友,他们的处境就像琉璃一样脆弱,随时可能遭遇变故。 只有那位品行高尚的人,唯独为汤师还健在而感到欣喜。他手里拿着新写的文章,正仔细地数着那几道记载着事迹的碑。
关于作者
宋代徐铉

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。

纳兰青云