冬至日奉和御制

唐代 • 徐铉

吹律政知宽，迎长物倍安。
初阳殊胜腊，积雪更添寒。
庭实罗千品，珍符荐百般。
群臣同偶圣，不叹夜漫漫。

译文：

奏响音律，便知晓政令宽和，迎接白昼渐长，万物愈发安宁。
刚刚升起的阳气远胜过寒冬腊月，那堆积的积雪更增添了几分寒冷。
宫廷里陈列着上千种的贡品，祥瑞的符兆进献了百般之多。
大臣们都有幸能与圣明之君相伴，不再感叹这漫长的冬夜。