过江
别路知何极,离肠有所思。
登楼望城远,摇橹过江迟。
断岸烟中失,长天水际垂。
此心非橘柚,不为两乡移。
译文:
踏上离别的道路,真不知这路途到底有多远,我这满怀离情别绪的内心思绪万千。
我登上高楼,极目远眺,故乡的城池在远方渐渐模糊。摇着船桨渡江,船行得如此缓慢,仿佛也在不舍这离别。
江岸边那断开的堤岸,在弥漫的烟雾中渐渐消失不见。那浩渺的长天,仿佛一直垂到了水天相接的地方。
我的心可不像那橘柚,不会因为身处两个不同的地方就改变自己的本性,无论走到哪里,我的心都不会改变对故乡和友人的深情。