送史馆高员外使岭南

宋代 • 徐铉

东观时闲暇，还修喻蜀书。
双旌驰县道，百越从轺车。
桂蠹晨餐罢，贪泉访古初。
春江多好景，莫使醉吟疏。

译文：

在史馆东观的时候，你本有着闲暇时光，如今却又要去撰写像司马相如《喻巴蜀檄》那样的文书，奉命出使岭南。

你手持双旌，快马加鞭地奔驰在县中的道路上，众多的百越之地的人们都跟随着你的轻便马车。

你清晨享用过桂蠹这种美食之后，还去探寻贪泉那古老的故事和传说。

岭南的春天江面上有许多美好的景致，可不要因为沉醉于美景而疏忽了吟诗创作呀。