贺李昉

翰苑重求李谪仙,词锋颖利胜龙泉。 朝趋建礼霞烘日,夜直承明月印天。 圣主重知缘国士,相公多喜为同年。 青春才子金门贵,蜀锦袍新夺日鲜。

译文:

在翰林院再次寻觅到了像李谪仙(李白)那样才华横溢的人,你言辞的锋芒比龙泉宝剑还要锐利。 早晨你前往建礼门,那景象就如同霞光烘托着朝阳一般壮观;夜晚你在承明殿当值,明月映照天空,你在其中履职。 圣明的君主格外看重你,是因为你是国家的贤才;宰相也十分喜欢你,只因为你们是同一年考中的进士。 你正值青春年少,身为才子,在朝廷中地位尊贵,身上崭新的蜀锦袍鲜艳夺目,比太阳的光芒还要耀眼。
关于作者
宋代范质

范质(911年—964年),字文素,大名宗城(今河北邢台市威县)人。五代后周时期至北宋初年宰相。后唐长兴四年(933年)登进士第,官至户部侍郎。后周建立后,历任兵部侍郎、枢密副使等职。显德六年(959年),周世宗病危,托孤于范质等人。获封萧国公。乾德元年(963年),封鲁国公。次年罢相。同年九月去世,获赠中书令。范质曾主持编定后周的《显德刑律统类》,宋代第一部法典《宋刑统》直接来源于此法典。著有《范鲁公集》、《五代通录》等。

纳兰青云