占两鸡子

宋代 • 叶简

此物不难知，一雄兼一雌。
请将打破看，方明混沌时。

译文：

这东西其实不难知道是什么情况，就是一只是公鸡孵的蛋，一只是母鸡孵的蛋。
你们不妨把这两个鸡蛋打破来看一看，这样才能明白它们在最初未分明时的状态。