却说八赤蛮避匿海岛，总道可以安身，谁知蒙古军又复追到，他只赤手空拳，何能抗拒，生生的被他擒去。到了蒙哥前，立而不跪，蒙哥喝他跪下，八赤蛮笑道：“我也是一国的主子，兵败被擒，一死罢了；且身非骆驼，何必跪人。” 蒙哥见他倔强，遂令絷入囚车，饬部卒监守。八赤蛮语守卒道：“我窜入海岛，与鱼何异，不意仍然被擒，料是天意绝我，我死无恨，只风力一息，海水便回，你等若不早归，也要被水淹没哩！”八赤蛮之意，欲借是言以冀赦宥，非惊服蒙古之得天助也。守卒传报蒙哥，蒙哥道：“杀了八赤蛮，当即旋师！”遂命将八赤蛮斩讫，率军离了宽甸吉思海，复北向攻入阿罗思部，直至也烈赞城。《元史》作额里齐。城主幼里，急着人至首邦乞援，自率子妇出战。蒙哥躬亲督阵，与幼里战了半日，不能取胜，便即收兵。 次日复战，蒙哥令速不台接仗。两下酣斗，速不台见幼里背后，立着一位年少妇人，身长面白，跨着征鞌，眉目间隐带杀气，私下夸美不已。便麾兵猛斗，自辰至午，竟将幼里兵杀败，退入城中。速不台心思美妇，恨不得立时踏破，夤夜进攻。三日未下，复佯诱幼里出降，令出民赋十分之一，作为岁贡，幼里不从。速不台愤极，纠军合围，亲自督兵猛攻。城内待援不至，未免惊惶，略一疏懈，竟被速不台攻入，把幼里的儿子拿住，幼里逃入土闉，登楼固守。速不台审问幼里子，才知前日所见的美妇，乃是他的妻室，便向幼里子道：“你去叫你妻出来，我便饶你。”幼里子无法，只好至土闉下叫他妻室。速不台在后待着，好一歇，见楼上有美妇出现，双眉耸竖，凛若寒冰，俯视幼里子道：“你叫我做甚么？你殉城，我殉夫罢了！”速不台道：“你若出来谒我，我总恕你夫妇，且叫你得着好处！”有什么好处？我要问速不台。那妇却冷笑道：“鞑狗！你当我作甚么看？别人由你凌辱，我却不能，我死也要杀你鞑子！”速不台大怒，把刀一挥，竟把幼里子杀死。猛听得扑塌一声，那美妇亦从楼上跃落，跌得血肉模糊，芳容狼藉，一道贞魂，已随那丈夫同逝了。烈哉西妇，亟宜表扬。 幼里见子妇俱死，也即自刎。速不台因欲壑难偿，愤无从泄，竟下令屠城，将城内所有兵民，一律杀尽。为一妇人故，致全城被屠，此尤物之所以招祸也。复攻邻近的克罗姆讷城，城主罗曼阵殁。阿罗思首邦攸利第二汗遣子务赛服洛特来援，正遇着蒙古军。一阵截杀，务赛服洛特大败逃归。蒙古兵长驱前进，至莫斯科城，城建甫百年，守具未备，攸利第二汗的长孙，正在城中，被蒙古兵突入，将他拏住。移军趋阿罗思首都，攸利第二汗令子务赛服洛特及木思提思拉甫守城，自引兵北驻锡第河，招集各部，准备抵御。蒙古兵到城下，令攸利第二汗长孙招降。城中不肯听命，蒙古军将他斫死，便合力围城。数日城陷，两王子巷战而死，妃嫔官绅，统入礼拜堂拒守，礼拜堂颇坚固，经蒙古军纵火焚烧，烟焰熏天，墙垣尽赤。看官！你想堂内的居人，还能苟延残喘么？未经烧着，已先熏死。差不多做了烧烤。 蒙古军复分着数道，攻掠附近各部落，又合兵趋锡第河，正值攸利第二汗纠集各部兵马，来敌蒙古军。那蒙古军煞是厉害，不管什么死活，总是碰着就砍，见着就杀，一味的横冲直撞。等到敌军溃乱，他却变了战式，套成一个圆圈儿，把敌军团团围住。攸利第二汗从没有见过这般凶勇，忙带了两个侄儿，突出重围。行不到数十步，却被蒙古军射倒，眼见得丧了性命。攸利第二汗，《元史》作也烈班。 蒙古兵再向北进发，只见林木荫翳，道路泥泞，骑兵步兵，统不便行走。于是中道折回，转入西南，至秃里思哥城。城主瓦夕里倒是个血性男儿，他闻蒙古军将到，早已广浚城濠，增筑城堞，安排着强弓毒矢，秣马以待。至蒙古兵已逼濠外，他便带兵冲出城来，不待蒙古兵接近，就令弓弩手一齐放箭，箭头有毒，射入肌肤，凭你是条铁汉，也落得一命身亡。速不台兵先到，被城卒一鼓射退；蒙哥兵继至，又遇着这条老法儿，仍被射退。各军只好筑起长围，堵住他的出入，令他自乱。约已过了两三旬，那城中依然镇静，毫不见有恐慌情状，蒙哥欲退军他去，速不台不从，复督军逾濠力攻。谁料城上掷下大石，每块约重数十斤，杂以火箭，把逾濠的蒙古军，都打得伤头烂额。速不台料难攻入，急忙鸣金，已伤亡了一、二千人。 话休叙烦。惟自围城起手，一日过一日，此攻彼守，已五六十日，蒙古军约死了七八千名。速不台很是郁愤，一面向大营乞援，一面与蒙哥定计，引军骤退。瓦夕里见敌军退去，出城追赶。那蒙古兵如风扫残云，瞬息百里，任他如何力追，总是赶他不上，没奈何返入城中。过了两日，蒙古兵又到城下。瓦夕里忙登城守御，望将过去，兵马比前时尤多。他知敌人得了援兵，又来攻城，且恐城中有歹人混入，饬兵民小心防着。也是乖刁。接连守了三日，蒙古兵虽然来攻，恰幸守备无疏，不曾失手。到了夜间，因两宵未睡，觉着疲乏，略思休息一时。方欲就寝，忽城内火起，连忙出来巡阅，不意城门大启，蒙古兵已蜂拥进来。当下拦阻不及，只好拚命死斗。杀到天明，部众已是零落，举目四望，血流成渠。正思跃马逃走，猛听得弓弦一响，躲闪不及，已被中肩，便翻身落马。来了一蒙古兵头目，将他擒住，他却突出刺刀，戳入敌手，竟尔挣脱。至蒙古兵一齐追上，自知不免，便投入血渠，死于非命！死有余勇，不愧血性男儿。 小子于上文中，曾叙过速不台乞援，及与蒙哥定计，此处再行补入。原来拔都未曾亲到，因速不台乞援，令合丹不里率兵往助，途中与速不台军会合，速不台恰先令军士易装，混入城中。只因城内昼夜严查，不便下手，过了三日，城守渐懈，遂纵火开城，放入蒙古军。《元史》所以有三日下城之语。 屠城已毕，复南下钦察。时霍都思罕已还，一闻蒙古军至，遁入马加部。马加即今之匈牙利。余众多降，遂平撒耳柯思、阿速等部，并拔灭怯思城，直至高加索山西北地。大众休养一月，进略南俄。计掖甫系南俄大城，先时曾建都于此，历三百年，乃以物拉的迷尔为首邦。攸利第二汗既战殁，计掖甫城主雅洛斯拉甫往援不及，乘蒙古军南下，入首都为酋长，扯耳尼哥城主米海勒，转据计掖甫城。蒙古军先攻扯耳尼哥，守卒用沸汤泼下，攻城人多被泡伤。退谕计掖甫城，令其速降，不意去使被杀。惹得拔都恼恨，驱动全军，昼夜围攻。米海勒料不能守，逃往波兰，留部将狄米脱里居守。狄米脱里出战受伤，乃乞降。拔都因他忠勇可嘉，免他死罪。狄米脱里遂献议拔都，劝他西征。速不台道：“他恐我蹂躏这处，所以劝我西行。”狄米脱里意旨，就速不台口中叙出，可见他为国尽忠。 拔都道：“霍都思罕逃入马加，米海勒逃入波兰，我何妨乘胜长驱，声罪致讨哩。”当下议定，于是派速不台军入波兰，自率军入马加。速不台有子兀良合台，骁勇不亚乃父，自请为前锋。当由速不台允从，攻入波兰。 波兰时分四部，一部名撇洛赤克，酋长叫作康拉忒；一部名伯勒斯洛，酋长叫作亨力希；一部名克拉克，酋长叫作波勒司拉弗哀；一部名拉低贝尔，酋长叫作米夕司拉弗哀。蒙古军先薄克拉克城，波勒司拉不能御，遂遁去，城被焚毁。进攻拉低贝尔城，米夕司拉亦望风北遁。亨力希闻两部败溃，急邀集各部，来拒敌军，共得三万人，分作五军。第一军系日耳曼人，第二、第三军统系波兰人，第四军亦日耳曼人，亨力希自统所部，作为第五军。 日耳曼人恃勇轻进，至勒基逆赤城，遇着兀良合台。兀良合台未与交锋，先登高遥望，见前面来兵甚多，络绎不绝，他便下山收军，向后倒退。一面遣人飞报速不台。速不台引军趋前，兀良合台麾军退后，父子会着，两下定计，速不台自去。那边日耳曼军还道兀良合台怯敌，争先追来。兀良合台恰勒马待着，一俟追军近前，便奋呼搏战。此时日耳曼军，锐气正盛，也各上前奋斗，彼此搅做一团，约有两小时，蒙古兵弃甲抛戈，一哄而逃，兀良合台也落荒走了。明明是诈。日耳曼军如何肯舍，自然尽力追上，蒙古军走得很快，日耳曼军亦追得起劲。约行数十里，速不台从旁杀到，放过兀良合台军，竟与日耳曼军厮杀。日耳曼军虽然惊愕，却还有些余勇，兀自招架得住。不意战了片刻，兀良合台已绕出背后，所率铁骑，横厉无比，与前次大不相同，杀得日耳曼人，没处躲闪。忽觉炮声迭响，四面都是大石飞来，日耳曼人走投无路，霎时间尽殁阵中。速不台父子，整军复进，巧值波兰军又到。兀良合台乘他初至，忙麾骑突入，大众一齐随着，将波兰军冲作数段。波兰军向北败走，天色已晚，前面正撞着第四军日耳曼人，两边不及招呼，竟自相厮杀起来，迨至彼此说明，蒙古军已经杀到。那时日耳曼军，闻得前队战殁，统已魂飞天外，还有何心对仗，自然纷纷逃去。亨力希带着后军，因天时昏黑，不敢骤进，只探听前军下落。及得败溃消息，方拟退回，已被蒙古军赶到。勉强前来抵敌，哪禁得蒙古军的势力，荡决无前，不到半时，已被杀得人仰马翻，零零落落。亨力希知是不妙，亟思逃走，身上中着一矛，顿时昏晕坠地，残众欲来救护，怎奈蒙古军东驱西逐，无从下手。突然间火炬齐明，仰见蒙古军的大纛旗上，悬着一颗血淋淋的首级。看官不必细猜，便可晓得是亨力希头颅。万众骇逃，五军齐殁，叙述五军战事，逐段变化，便似五花八门，不致呆板。只米海勒查无去向。 蒙古军复分掠四乡，连下各寨，遂向东南绕行，去接应拔都军。是为承上起下之笔。拔都将入马加部，先遣使谕降，并教他执送霍脱思罕，免得进兵。马加部长贝拉《元史》作恢怜。正容纳霍脱思罕，得了四万户人民，勒令改从天主教，方自以得众为幸，哪里肯归附蒙古，当下拒绝来使，遣将士守住山隘，伐木塞途。拔都闻马加抗命，遂令军士斩木开路，顺道而入。守兵闻风溃去，贝拉亟下令征兵，兵尚未集，蒙古军头哨，已到城下。天主教士乌孤领，请命贝拉，愿率教徒及兵士出战。贝拉不允，乌孤领自恃勇敢，竟出城开仗，被蒙古军迫入淖中，教徒尽殪，只乌孤领遁归。 城内兵民大哗，统归咎贝拉纳降搆衅。贝拉不得已，将霍脱思罕处置狱中，嗣又把他处死，遣告拔都。拔都军只是不退。贝拉坚守数日，兵已渐集，便来战蒙古军。蒙古军屡胜而骄，不免疏忽，骤遇贝拉出来，一时未及招架，竟被贝拉冲破阵角，杀毙多人。拔都亟引兵东退，贝拉又大驱人马，追杀过来。看官须知行军的道理，总要随时小心，有备无患；若一经挫退，如水东流，断没有挥戈再奋的情事。至理名言，颠扑不破。拔都军正在危急，忽东北角上击着鼓鼙，扬着旄纛，又是一彪军驰到，吓得拔都叫苦不迭。及瞧着旗上大字，才知是速不台父子的兵马。从此处接入速不台父子，也有声色。心中大喜，便驱军杀回，贝拉见拔都得援，也收兵归去。拔都也不追赶，与速不台父子会叙，彼此谈及兵事，拔都道：“贝拉兵势方强，未可轻敌。”速不台道：“待我去窥度形势，再定行止。” 翌日，速不台挈数骑出营。约半日，方回见拔都道：“此去有漷宁河，上流水浅可渡，中复有桥，若渡过此河，便是马加城。我军不若诱敌出来，佯与上流争杀，我恰从下流结筏潜渡，绕出敌后，绝他归路；他既腹背受敌，哪得不败！”拔都点头道：“此计甚善，明日即行！”速不台道：“事不宜迟，我去夤夜结筏便是，大约明日下午，上流也好进兵了。”拔都应允，速不台引兵自去。 翌晨，拔都即升帐点兵，未午饱食，便出军至漷宁河。贝拉得了侦报，果然发兵来争，此时蒙古兵见他中计，越发耀武扬威，乱流争渡。到了桥边，贝拉兵杂集如蚁，枪刀并举，弓箭齐施，蒙古兵连番夺桥，统被杀退。恼动猛将八哈秃，左手持盾，右手执刀，大声喝道：“有胆力的随我来！”声甫绝，得敢死士百人，跟着八哈秃上桥，只向敌兵多处杀入。余众亦从后随上。待杀过了桥，八哈秃身上，矢如猬集，狂叫而死，敢死士亦亡了三十名。一将功成万骨枯。贝拉退回城中，速不台方才渡河。拔都恼怅异常，便欲还军。速不台道：“王欲归自归，我不拔马加城，誓不收兵！”遂引兵进攻马加城，拔都不欲同往，便在河滨扎营。惟诸将争请进攻，乃拨兵相助。贝拉自争桥后，颇畏蒙古军凶猛，及速不台兵到，益加恟惧。嗣见蒙古兵越来越多，竟从夜间潜遁，城遂陷。速不台及诸将，返报拔都。拔都尚有余愤，语诸将道：“漷宁河战时，速不台误约迟到，致丧我良将八哈秃！”速不台道：“我曾说下午发兵，乃午前已经进攻，彼时我结筏未成，何能渡河相救？”诸将亦各为解免，且谓现已夺得马加城，不必追忆前事，拔都方才无言。 越数日，复分军追贝拉，闻贝拉逃入奥斯，蹑迹而进，所过杀掠，欧罗巴洲全土震动，捏迷思即今之德意志。诸部民均欲荷担远遁。忽蒙古军中，传到急讣，乃是窝阔台汗逝世，第六后乃马真氏称制了。拔都急遣贵由先归奔丧，一面部署军马，班师东还。小子有诗咏蒙古西征道： 欧亚风原等马牛，兵锋忽及尽成愁； 若非当日鼎湖讣，战祸已教遍一洲！ 欲知窝阔台汗临殁情形，且从下回说明。 ---------- 拔都西征钦察，即今俄罗斯东部，至分军入波兰，入马加，则已在东欧地矣。波兰近为俄、奥、德三国所分，（近自欧洲大战，德败俄乱，欧洲各国始许波兰独立。）马加即匈牙利也，匈牙利之北，即奥大利亚国，亦称奥斯，向与匈牙利国，或合或分，今则合为一国，故又名奥斯马加。蒙古军亦曾至奥斯地，奥斯马加之西，即德意志联邦，日耳曼与捏迷思，皆德国联邦之一部分也。明宋濂等修《元史》因欧、亚间之地理未明，故于拔都西征事，多略而不详。近儒所译西史，亦人地杂出，名称互歧，本回参考中西史乘，两两对勘，择要汇叙；而于烈妇之殉夫，猛将之死义，且裒辑遗闻，力为表彰，是足以补中西史乘之阙，不得以小说目之！
《元史演义》•第十八回 阿鲁思全境被兵 欧罗巴东方受敌
译文：
话说八赤蛮逃到海岛躲藏，以为这样可以平安无事，谁知蒙古军队又追了过去。他只凭双手空拳，哪能抵抗，最终被俘虏。被带到蒙哥面前时，他站着不跪，蒙哥下令让他跪下，八赤蛮笑道：“我也是某个国家的君主，兵败被俘，死也就算了；我身体不是骆驼，又何必跪下别人？”蒙哥见他倔强不屈，便下令把他囚禁起来，并派士兵看守。八赤蛮对守卫说：“我躲进海岛，就像鱼一样，没想到还是被抓了，大概这是天意要我灭亡，我死也无怨无恨，只要风一停，海水就会回流，你们如果还不赶紧回去，也会被海水淹没！”他这样说话，是希望借此求得蒙古的宽恕，而不是认为蒙古得天相助。守卫将这话告诉了蒙哥，蒙哥说：“把八赤蛮杀了，立即返回！”于是下令将八赤蛮斩首，率军离开宽甸吉思海，向北进军，攻入阿罗思部，一直打到也烈赞城（《元史》作“额里齐”）。城主幼里急忙派人到首邦请求援兵，自己亲率妻子孩子出战。蒙哥亲自指挥战斗，和幼里交战半天，未能取胜，便率军撤退。第二天再战，蒙哥命令速不台迎战。双方激烈交锋，速不台发现幼里背后站着一位年轻美貌的妇人，身材高挑，面如满月，穿着战靴，眉目间流露出杀气，心中不禁赞叹不已。于是他下令猛攻，从清晨打到中午，终于将幼里的军队击溃，迫使他们退入城中。速不台心里迷恋这位美人，恨不得立刻攻下城池，连夜发动进攻。连续三天未能攻下，又假装诱使幼里投降，提出缴纳十分之一的税收作为岁贡，幼里拒绝了。速不台大怒，集结军队合围，亲自督战猛攻。城中眼看援军不至，人心惶惶，稍有松懈，就被速不台攻破，幼里的儿子被抓，幼里逃入城内土墙，登上高楼固守。速不台审问幼里的儿子，才知道之前看到的那位美丽妇人其实是他的妻子。他便对幼里的儿子说：“你去叫你妻子出来，我便饶你性命。”幼里的儿子无法拒绝，只好前往土墙下通知妻子。速不台在后方等着，过了一会儿，见楼上一位美丽妇人现身，双眉高耸，冷若寒冰，俯视幼里儿子道：“你叫我做什么？你殉城，我殉夫罢了！”速不台说：“如果你愿意出来见我，我们夫妻就都饶过，还给你好处！”什么好处？我要问速不台。那妇人冷笑一声说：“鞑子！你把我当什么看？别人可以被你凌辱，我却不能，我宁愿死也不杀你这个鞑子！”速不台大怒，挥刀砍下，立刻杀死了幼里儿子。忽然一声巨响，那位妇人也从楼上跳下，摔得血肉模糊，面容破碎，她的贞节之魂，已随丈夫一同赴死。这位西欧的烈女，值得大力表彰。
幼里见妻子和儿子都被杀，也立即自刎。速不台贪得无厌，怒火无法发泄，下令屠城，将城中所有士兵和平民全部杀死。因为一个女子而导致整座城被屠，真是“美色招祸”的典型。随后又攻击邻近的克罗姆讷城，城主罗曼阵亡。阿罗思的首邦攸利第二汗派其子务赛服洛特前来救援，正好遇到蒙古军，被一阵痛击，大败而逃。蒙古军乘胜追击，一路前进，到达莫斯科城。这座城才建立百年，防御设施未备，攸利第二汗的长孙正在城里，被蒙古军突然攻入，抓住了。部队随即转向阿罗思首都，攸利第二汗派其子务赛服洛特和木思提思拉甫守城，自己率军北上驻守锡第河，召集各部兵马，准备抵抗。蒙古军来到城下，命令攸利第二汗的长孙招降，城里人不肯听命，蒙古军将他砍死，随即合兵围城。几天后城破，两位王子在巷战中战死，妃嫔、官吏等全部进入教堂坚守，教堂结构坚固，蒙古军纵火焚烧，火光冲天，墙壁变成红色。读者想一想，堂内的居民还能活命吗？还没被烧着，就已经被烟熏得窒息而亡，几乎变成烤肉了。
蒙古军又分兵攻掠附近各部落，随后合兵进攻锡第河。正赶上攸利第二汗召集各部兵马来对抗蒙古军。蒙古军队异常猛烈，不管对方是死是活，碰上就砍，看到就杀，横冲直撞。等到敌军溃乱，蒙古军反而改变了战术，围成一圈，将敌军团团困住。攸利第二汗从未见过这种凶猛的打法，急忙带着两个侄子突围。行了不到几十步，被蒙古军射中，当场身亡。攸利第二汗，《元史》作“也烈班”。
蒙古军再向北进发，却发现林木茂密，道路泥泞，骑兵和步兵都无法前进，于是中途折返，转而向西南方向进军，到达秃里思哥城。城主瓦夕里是个有血性的好汉，听说蒙古军将到，便提前挖深护城河，加固城墙，准备强弓毒箭，整装待战。等到蒙古军逼近城墙外，他便率兵出击，还没等敌人接近，就下令弓弩手齐射，箭头有毒，射中后皮肤溃烂，哪怕是铁打的汉子，也难逃一死。速不台的部队先到，被城上箭雨击退；蒙哥的军队随后赶到，又遭遇同样的战术，也被击退。各路军队只好筑起长围，封锁城门，令其自乱。过了两三旬，城中依然镇定，毫无慌乱之象。蒙哥想撤军，但速不台不同意，继续督军强攻。谁知城上扔下大石头，每块重数十斤，还混有火箭，击打越壕的蒙古军，打得他们头破血流，伤痕累累。速不台判断难以攻下，只好鸣金收兵，伤亡了一两千人。
暂且不提细节。自从围城开始，已经过去五六十天，攻守交替，蒙古军约死了七八千人。速不台非常恼怒，一方面向大营求援，一方面与蒙哥密谋，决定突然撤军。瓦夕里看到敌军退去，便出城追击。蒙古军如同扫除残叶一般，瞬息间百里，无论他如何奋力追赶，始终追不上，最后只得返回城中。过了两日，蒙古军再次来到城下。瓦夕里急忙登城防守，望见敌军比之前更多。他知道敌人已经获得援兵，又来攻城，还担心城中有内应，便下令士兵百姓小心戒备。果然机警。连续守了三天，蒙古军虽然进攻，但因防守严密，未能得手。到了夜里，因为连续两夜未眠，感到疲倦，想休息一会儿。正准备睡觉，突然城内起火，急忙出来巡视，却不料城门大开，蒙古军蜂拥而入。当时拦阻不及，只能拼命死战。打到天亮，部下已经溃散，四处望见血流成河。正准备跃马逃走，忽然弓弦一响，躲闪不及，被射中肩部，翻倒在地。随后一名蒙古军官上前将他俘虏，他却抽出刺刀，刺入敌军，成功挣脱。等蒙古军队追上，知道自己必死无疑，便跃入血河，死于非命！他死时仍具勇气，不愧是真正的有血性的好汉。
作者在前文提到速不台求援以及与蒙哥密谋，此处补叙如下：拔都本人未亲自到场，因速不台求援，派合丹不里率军前往援助。途中与速不台军队会合，速不台提前命士兵易装混入城中。由于城内日夜查缉，难以下手，过了三天，守军稍有松懈，便纵火开城，放蒙古军入城。《元史》中记载“三日下城”，正是此意。
屠杀城池之后，蒙古军南下攻打钦察（今俄罗斯东部）。当时霍都思罕已返回，一闻敌军将至，逃入马加部（今匈牙利）。其余部众纷纷投降，蒙古军由此平定了撒耳柯思、阿速等部，并攻灭怯思城，一直推进到高加索山西北地区。大军休整一月，转战南俄。当时计掖甫是南俄的重镇，曾在此建立都城，历时三百多年，由物拉的迷尔为首领。攸利第二汗战死之后，计掖甫城主雅洛斯拉甫援救不及，趁蒙古军南下，便率军进入首都成为首领。扯耳尼哥城主米海勒则转据计掖甫城。蒙古军先攻扯耳尼哥，守城者用滚烫的汤泼下，袭击者大多被烫伤。随后派人劝说计掖甫城投降，不料使者被杀，惹得拔都大怒，下令全军昼夜围攻。米海勒判断无法守住，逃往波兰，留下部将狄米脱里守城。狄米脱里出战负伤后，便请求投降。拔都认为他忠勇可嘉，免其一死。狄米脱里于是向拔都献策，劝他西征。速不台说：“他恐怕我蹂躏此地，所以才劝我西行。”狄米脱里的真正意图，就通过速不台之口表达出来，可以看出他尽忠国家。
拔都说：“霍都思罕逃到马加，米海勒逃到波兰，我为何不趁胜长驱直入，向他们声讨罪责呢？”于是决定出兵。派速不台率军进入波兰，自己率军进入马加。速不台有个儿子叫兀良合台，勇猛不输父亲，主动请求担任前锋。速不台同意后，率军攻入波兰。
当时波兰分为四部：一部叫撇洛赤克，首领是康拉忒；一部叫伯勒斯洛，首领是亨力希；一部叫克拉克，首领是波勒司拉弗哀；一部叫拉低贝尔，首领是米夕司拉弗哀。蒙古军先进攻克拉克城，波勒司拉无力抵抗，逃走，城市被焚毁。接着进攻拉低贝尔城，米夕司拉也望风而逃。亨力希听到两部失败，急忙召集各部，共集三万人，分为五支军队。第一支是日耳曼人，第二、第三支是波兰人，第四支又是日耳曼人，亨力希亲率部下为第五军。
日耳曼人自负勇猛，轻率向前，进攻勒基逆赤城，遇到兀良合台。兀良合台没有与其交战，先登高远望，看到前方敌军连绵不断，便下令撤军，向后退却。同时派人飞报速不台。速不台率军赶至，兀良合台退后，父子会合，商议对策，速不台便独自前行。日耳曼军误以为兀良合台怯战，争先追击。兀良合台恰好在原地等待，等到追兵靠近，便高喊出击。此时日耳曼军士气正盛，纷纷上前作战，双方混战约两小时，蒙古军弃甲抛戈，仓皇逃窜，兀良合台也狼狈逃跑。明显是假动作。日耳曼军不愿放弃，仍奋力追赶。行了数十里，速不台从旁杀出，放走兀良合台的军队，转而与日耳曼军交战。日耳曼人虽然震惊，仍有些抵抗能力，勉强支撑。没想到战了片刻，兀良合台已从背后绕出，率领铁骑迅猛进攻，杀得日耳曼人毫无还手之力。忽然炮声连发，四面飞来巨石，日耳曼人无处可逃，一瞬间全部战死。速不台父子整顿军队，重新前进，恰巧遇到波兰军也前来接战。兀良合台见敌人刚到，立即率骑兵突入，大军齐上，将波兰军分割成几段。波兰军向北败退，天色已晚，正好撞上第四军的日耳曼人，双方来不及联络，自行打了起来。等到双方明白，蒙古军早已杀到。这时日耳曼人听到前方部队全军覆没，惊慌失措，早已没有斗志，纷纷逃跑。亨力希带着后军，因天色昏暗，不敢贸然进攻，只去侦察前军情况。得知败讯后，准备撤退，却被蒙古军追上。勉强抵抗，怎敌得过蒙古军的凶猛势，不到半刻，便被斩杀殆尽。亨力希知道形势不利，急思逃走，身上中了一根矛，立刻昏倒坠地，部下想救护，却因蒙古军四处追击，无从下手。突然间火炬齐明，仰头看见蒙古军大旗上挂着一颗血淋淋的头颅。读者不用细猜，便知是亨力希的头颅。全军惊恐逃散，五支军队全部覆灭。叙述五军作战过程，逐段展开，变化多样，不显呆板。只有米海勒下落不明。
蒙古军又分兵掠夺周边村落，攻下各寨，随后转向东南方向，去接应拔都的军队。这是承上启下的笔法。拔都将进入马加部，先派使者劝降，并命令他们交出霍都思罕，以避免军事冲突。马加部长贝拉（《元史》作“恢怜”）正容纳霍都思罕，已获得四万户百姓，强行令他们改信天主教，自认为得民心为幸，哪里肯归顺蒙古？当即拒绝使者，派将士守住山口，砍树堵塞道路。拔都得知马加部抗拒，便下令士兵砍伐树木开路，顺势而入。守军闻风而逃，贝拉急忙征集兵力，但士兵尚未集结，蒙古军先锋已抵达城下。贝拉在争抢桥梁后，尤其畏惧蒙古军的猛烈，看到速不台大军到来，更是惊慌失措，夜里悄悄逃走，城池遂被攻陷。速不台与诸将回报拔都。拔都仍怀怨恨，对众将说：“在漷宁河之战中，速不台误约迟到，导致我良将八哈秃战死！”速不台说：“我早就说下午出兵，但午前就已经进攻，当时我还未完成搭船，怎能及时救援？”众将也都为他开脱，认为如今已攻下马加城，不需追究旧事，拔都终于沉默。
数日后，又分兵追击贝拉，听说贝拉逃入奥斯（今奥地利），便循迹追击，所过之处烧杀抢掠，整个欧洲地区为之震动，捏迷思（今德意志地区）各部民众都渴望远走他乡。忽然，蒙古军中传来急报，是窝阔台汗去世的消息，第六位皇后乃马真氏开始执政。拔都立即派贵由先返回奔丧，一面部署军队，准备东归。作者有诗赞蒙古西征：
欧亚风原等马牛，兵锋忽及尽成愁；
若非当日鼎湖讣，战祸已教遍一洲！
想了解窝阔台汗临终情形，敬请期待下回。
拔都西征钦察（今俄罗斯东部），分兵进入波兰，进入马加（今匈牙利），已进入东欧地区。波兰现为俄罗斯、奥地利、德国三国所分（近现代欧洲大战后，德国失败、俄国混乱，各国才允许波兰独立）。马加即匈牙利，其北为奥地利，亦称奥斯。匈牙利与奥地利或合或分，如今合并为一国，故又称奥斯马加。蒙古军也曾到达奥斯地区，奥斯马加之西，即德意志联邦，日耳曼与捏迷思，皆属德国联邦一部分。明初宋濂等编修《元史》，因欧亚地理不熟，对拔都西征记载简略。近代学者翻译西方史料时，也常出现地名混乱、名称错误。本回参考中西方史料，相互对照，择要汇编；并特别记载烈女殉夫、猛将战死的英勇事迹，加以表彰，足以弥补中西史书的不足，不应视为小说！
纳兰青云
