晋高祖皇帝天福三年，镇州安重荣，结连并州铁笼山强贼孙飞虎作反，抢掠附近居民，聚兵二十余万，要来寇长安，各处有本到京告急。帝一日设朝，文武奏知此事。汪太史亦奏：“毛头星横于紫微垣，正应镇州分野，主干戈之兆，乞陛下调将诛除，若是迟缓，必有犯阙之祸！”驾问：“谁人可以领兵征讨此贼？”言未尽，武班中闪过刘知远，向前奏曰：“臣虽不才，愿领兵前去征讨。”帝准奏，就加封刘知远为镇南节度使、总天下兵马大元帅之职。知远领旨出朝。 次日，升帐点兵，手下有大将二员，一员姓史名弘肇，郑州荣泽人，生得浓眉大眼，声似洪钟，使一把大刀，重七十余斤，有万夫不挡之勇。一员姓郭名威，邢州尧山人，身长九尺，膀阔一围，幼年令人项下刺着雀儿，人皆称为郭雀儿，使一根铁钢矛，上阵如飞。知远见二人英雄，倚为心腹之将，当下点兵有二十万，副将四十员。一声炮响，大势军马出长安，望镇州进发。 数日行到金井关，知远传令，扎下三个大营，左营史弘肇，右营郭威，自居中营。却说守关将，一名戴礼，幽州人，一名黄文宝，各使一把大刀，人不敢近，乃是孙飞虎战将。飞虎见二人英雄，令他们把此头关。小军报道：“晋王遣大将刘知远领兵来到。”戴礼商议曰：“晋兵来此，不要与他厮杀，关城险固难攻，我与你多设擂木炮石，打将去。”黄文宝曰：“晋兵远来疲困，营寨尚未坚固，待小将杀他一阵。”戴礼阻挡不住，文宝领兵冲下关，摆开阵势。 晋阵中史弘肇，一马当先，大喝曰：“来将何人？报名好取首级！”文宝曰：“吾乃守关大将黄文宝！”史弘肇听了姓名，拈刀便砍，文宝急架相迎，战不两合，文宝刀法渐渐乱了，抵敌不住拨马便走。史弘肇赶上，逼开刀轻舒猿臂，将文宝擒过来，横担马上，跑回本营，来见知远。叩头道：“小将捉得贼将黄文宝在此！”知远叫将他绑解来问着肯降么？文宝道：“元帅留我残生，情愿投降，为帐前一小卒。”知远饶了文宝，收为裨将不提。 却说文宝败兵走上关，报道：“文宝被晋兵拿去了！”戴礼曰：“文宝不听吾言，自取其祸！”传令关上，多设炮石弩箭，山僻处砍伐树木，塞断小路。再差人往镇州求救兵相助不提。却说刘知远令史弘肇帅兵攻关，关上炮石弩箭，飞蝗般下来，人不敢近，打伤人马无数，回报知远。知远叫文宝商议，问道：“此关还有别路通得镇州么？”文宝说：“只有二条路，近北山可通镇州铁笼山，只恐将树木塞断，不能前进。”知远问文宝曰：“有汝何计，过得此关？”文宝曰：“守关将戴礼，颇有机谋，若只是攻关，一年也过不得。除非用诈降之计，里应外合，方能成功。”知远曰：“我意欲你行此计如何？”文宝道：“蒙元帅不杀之恩，小将愿往见戴礼，说他今夜来劫营，元帅埋伏兵马，接应取关。”道罢，即披挂上马，引原降步兵二十余人，径奔上关。看他此计可成否？且听下回分解。 卓吾子评： 彗星犯于紫微垣，分野在镇州，正应强寇侵境。刘知远雄师一出，即擒黄文宝。赦其死而为裨将，文宝安得不施谋尽忠报效？
《残唐五代史演义》•第五十二回 刘知远奉命出师
译文：
晋高祖天福三年，镇州的安重荣勾结并州铁笼山的盗贼孙飞虎发动叛乱，疯狂抢掠周边百姓，聚集兵力二十多万，意图进攻长安。各地纷纷上报紧急军情。一天，皇帝在朝堂上召集文武大臣，得知此事。太史汪某也奏报：“毛星出现在紫微垣，正对应镇州的地域，预示将有战乱，恳请陛下尽快派兵镇压，若拖延，必将有军队侵犯京城的危险！”皇帝问：“谁可以率兵讨伐这股叛军？”话音未落，武将刘知远便站了出来，奏道：“我虽然能力有限，但愿率兵前去平叛。”皇帝同意了他的请求，并任命他为镇南节度使，同时授予他统领全国兵马的大元帅之职。刘知远领命出朝。
第二天，他整顿军备，手下有两位大将：一位是史弘肇，郑州荣泽人，眉清目秀，声音洪亮，手持一把重达七十余斤的大刀，勇猛无敌，有“万夫莫敌”之勇；另一位是郭威，邢州尧山人，身高九尺，肩膀宽阔，幼时被人在他脖子上刺了一只鸟，因此被大家称为“郭雀儿”，他手持一根铁钢矛，上阵如飞。刘知远见二人皆是勇将，深为信任，将他们作为心腹大将。于是点起二十万大军，配备四十位副将。一声号角，大军从长安出发，直奔镇州而去。
数日后，大军抵达金井关。刘知远下令在关前扎下三个大营：左营由史弘肇统领，右营由郭威负责，自己居中统帅。当时，守关的将领有两人：一名戴礼，幽州人；一名黄文宝，也都执一把大刀，战斗力极强，是孙飞虎麾下的得力干将。孙飞虎看他们勇猛，便派他们把守此关。
小兵报告：“晋王派大将刘知远率兵来了！”戴礼商议道：“晋军远道而来，必然疲惫，营寨尚未稳固，我们不必与他们硬拼，只需在城上多布置擂木、箭石，远远攻击即可。”黄文宝却说：“晋军虽远，但已疲惫，营地还不牢固，不如让我率兵冲下去，杀他们个措手不及！”戴礼无法阻拦，黄文宝便带领部队冲下关来，摆开阵势。
晋军中史弘肇一马当先，大声喝道：“来将何人？报上名来，我要活捉你！”黄文宝答道：“我乃守关大将黄文宝！”史弘肇一听，立刻拔刀猛砍，黄文宝急忙架挡，二人交手不到两合，黄文宝刀法便渐渐凌乱，抵挡不住，急忙拨马逃走。史弘肇紧追不舍，趁势展开臂力，将黄文宝活捉，横抱上马，带回大营，向刘知远报告：“我已活捉敌将黄文宝！”刘知远下令将他绑来问其是否投降。黄文宝说道：“将军若让我活命，我愿投降，只做您帐下一名普通士兵。”刘知远怜悯他，便饶了他性命，收编为副将，此事暂且不论。
黄文宝败退后，回到关上报告：“我被晋军抓住了！”戴礼大怒：“黄文宝不听我的劝告，自己招来灾祸！”于是下令加强关上的炮石箭弩，还在山边砍伐树木，堵塞小路，以防晋军绕道，还派人去镇州求援，暂且不提。
刘知远便命史弘肇率兵猛攻关城，关上不断发射箭石，如蝗虫般飞来，晋军死伤无数，伤亡惨重，战报传回刘知远处。刘知远召黄文宝商议，问道：“这关城还有别的路通往镇州吗？”黄文宝回答：“只有两条路可通铁笼山，一条往北山而去，但怕树木被砍断，进不去。”刘知远问：“你有何办法能通过此关？”黄文宝说：“守关将领戴礼颇有心计，若只靠正面强攻，一年也未必能攻下。唯一办法是采用诈降之计，里应外合，才能成功。”刘知远说：“我正想让你去执行这个计划，你觉得如何？”黄文宝答道：“承蒙元帅不杀之恩，我愿前去见戴礼，告诉他今晚我将率兵夜袭晋军大营，元帅已在营外埋伏军队，将与我内外夹击，一举夺关。”说完，他就披上铠甲，上马率原属的二十多名降兵，直奔关上。看他此计能否成功，下回再详述。
评点：彗星侵入紫微垣，正对应镇州的方位，预示强大敌寇将要侵犯疆土。刘知远率大军一出，立刻擒获敌将黄文宝。宽恕他的性命并收为部下，黄文宝还能不怀恨在心，反而尽心尽力报效朝廷吗？
纳兰青云
