却说王审知，乃光州固始人，王潮之弟也。唐昭宗时，王潮据闽已卒，弟审知封为闽王，审知立延翰为嗣。延翰骄残，暴灭兄弟，被审知养子延禀弑之，而立其弟延钧，更名曰璘，璘又被其臣李仿所弑，而立福王昶为帝，未及数月，昶又为叔曦所弑。曦既立，骄淫苛虐，建州刺史王延政数以书谏之，于是兄弟积相猜忌，治兵相攻，互有胜负，闽粤之间，暴骨盈野，曦立方二十一年，指挥使朱文进谋弑之，而自立，闽人共讨杀文进，传首建州。 至是，延政乃自称帝，国号曰殷。有平章事潘承祐上书陈十事，大旨言兄弟相攻，荡灭天理，一也。赋敛繁重，力役无节，二也。发民为兵，羁旅愁怨，三也。杨思恭夺人衣食，使怨归于上，四也。疆土狭隘，多置州县，增吏困民，五也。将攻临汀，不忧金陵、钱唐乘虚相袭，六也。括民资财，逋逃者被刑，七也。征果菜鱼米利，八也。即位未尝与邻通德，九也。 宫室无度，荒淫酒色，十也。殷主延政大怒，削去承祐官爵。 参军雷友金谏曰：“晋以重爵加封主公，又令镇守边隅，不征钱粮，今若反背，深为不忠，加之刘知远善能用兵，威振华夏，当初唐兵尤自惧之，况主公乎？”延政大怒，将友金推出斩之。 乃令大将苟琳、虞淳为先锋，起八闽军马，共得十五万，于路放火抢劫。 晋王闻之，即宣刘知远至洛阳商议起兵。此时，刘知远在长安，星夜赴洛阳面君。晋王曰：“远宣将军还朝，别无他事，今王延政负义谋反，不可不诛。”知远奏曰：“臣部下马步军五万，足可破王延政矣！”知远举柴研为正先锋，石炖为副先锋。晋王远送出城，大队人马南行，只见旌旗掩日，金鼓喧天，杀奔建州而来。 却说哨马飞报王延政，延政略有惧色。即差人求救于吴越，越王先差董铨为先锋，周麟副之，引本部军二万五千，前来迎敌。晋军中柴研出马，与董拴交锋，战不十合，铨拖枪败走，周麟出马接战，抵敌不过，亦拨马而走。晋兵掩杀前来，越兵大败，退走十五里。小卒报入建州，王延政亲自引二万人马出阵。延政曰：“谁敢出马搦战？”只见部下一将，姓晁名镗，应声而出，前来晋兵营前搦战。 刘知远在帐中听知王延政会合越兵，来决大战，乃聚众将商议。张会进曰：“越兵救王延政者，实图利也。”知远曰：“此言甚善！”遂唤副将陈燧、李援引两军去叶坊埋伏，却令柴研、石炖尽伏精兵为后应，先拨一万弱兵，令偏将田芳提领前去诱敌，阵后多载牛马辎重及赏军之物，四面聚集。当日，王延政在军中，晁镗在左，董铨在右，三军更不答话。田芳军马皆弱，抵敌不住，望风便走，三路掩杀，晋兵大乱，放起号炮，陈燧、李援引得两军齐出，随后柴研、石炖大率精兵飞奔而来，势如山倒，刘知远随后亦引军杀至。王延政大败，奔入建州城。 刘知远令军士四面围定，并力攻打。此时，越兵退于剑潭，晋兵屯于建邑。张会曰：“今延政虽败，城内军士屯住不出，更有越兵屯在剑潭，为犄角之势，若四面攻打太急，贼必开城死战矣！越兵若来，内外夹攻，吾军必不获利。不如只攻三面，容南门与贼出走，走而击之，可全胜矣！”知远曰：“真妙算也！”于是，命柴研撤退南门之兵，只攻东西北三门，各筑低土城，示为久计。 却说晋兵攻围日久，建州城中粮尽，人皆相食，众欲杀王延政。延政惊慌，即使其相谢甫献城投降。谢甫来到晋营，知远问曰：“汝来欲何为也？”谢甫告曰：“请将军权退兵三十里，君臣当自缚而降。”知远大怒曰：“反贼辄敢轻吾！”叱左右推出斩之，将首级付与从者，发回见王延政。延政见斩了谢甫，心中大惊，与文武共议出奔。 是夜二更，带百骑开南门而走。只见悄无兵土，延政心中暗喜。行不到五更，山头上一声炮响，当先一军摆开。中军刘知远，左柴研，右石炖，大喝：“反贼休走！”王延政见有埋伏，落荒回马，后面喊声又近，左有陈燧，右有李援，更兼田芳军马，四面围定。王延政下马受缚，晋兵尽已入城，诛杀延政宗党七十余人。于是，出榜安民，令众官分地把守，赏犒三军，八闽悉平。将延政捆赴洛阳面君，晋王赦之，封延政为羽林将军，奉命听调，复又赏犒三军不提。却说流星探马飞报：“边关告急！”不知何处兵马入寇？且听下回分解。 卓吾子评： 八闽君位，子臣弑夺，至王延政自尊称帝，倨傲悖逆，被知远出师一鼓而擒，东南一隅，得有宁宇。
《残唐五代史演义》•第五十一回 晋兵智困王延政
译文：
话说王审知是光州固始人，是王潮的弟弟。在唐朝昭宗时期，王潮占据福建去世后，王审知被封为闽王，他立自己的儿子王延翰为继承人。然而王延翰为人骄横残暴，灭掉了自己的兄弟，后来被王审知的养子王延禀杀害，王延禀立王延钧为王，改名为王璘。王璘又被自己的臣下李仿所杀，于是立福王王昶为皇帝，但王昶在位不到几个月，就被他的叔叔王曦杀害。王曦即位后，骄奢淫逸，残暴苛虐。建州刺史王延政多次上书规劝他，于是兄弟之间互相猜忌，开始各自整军备战，互相攻伐，导致闽地、粤地之间尸横遍野。王曦在位二十余年，指挥使朱文进图谋弑君自立，被闽地百姓共同讨伐并杀死，头颅被送到建州示众。
此后，王延政自称皇帝，国号为“殷”。平章事潘承祐上书陈述十件弊端：第一，兄弟相互攻伐，违背了天理；第二，赋税繁重，徭役无度；第三，征发百姓当兵，百姓怨声载道；第四，杨思恭贪图民财，把百姓的怨恨转嫁到朝廷头上；第五，国土狭小，却设立众多州县，增设官吏，使百姓不堪重负；第六，准备进攻临汀，却不担心金陵和钱唐乘虚而入；第七，强征百姓的财物，逃亡者受到刑罚；第八，征收果菜、鱼米等物，以获取利益；第九，即位以来从未与邻国交往，通友好关系；第十，宫廷奢华无度，生活荒淫，沉迷酒色。王延政看到这些意见非常生气，将潘承祐的官职和爵位全部撤销。
参军雷友金劝谏说：“晋国以高官厚禄封赏您，并派您镇守边地，不需交纳赋税，如今如果背叛晋国，实属不忠。况且刘知远善于用兵，声威远播中原，当初唐朝军队都十分畏惧他，更何况是您呢？”王延政听后大怒，下令将雷友金推出斩首。
接着，王延政任命大将苟琳、虞淳为先锋，起兵八闽，共集结十五万大军，一路上放火劫掠。
晋王得知此事后，立即召见刘知远到洛阳商议出兵。当时刘知远在长安，连夜赶赴洛阳面见晋王。晋王说：“让刘知远将军回朝，没有别的事，现在王延政背信弃义，图谋叛乱，必须予以讨伐。”刘知远回答说：“我部下有马步军五万人，足以击败王延政。”于是，刘知远任命柴研为正先锋，石炖为副先锋。晋王亲自送出城，大军南下，旌旗遮天，战鼓雷动，直扑建州而来。
王延政得知消息后，内心略感害怕，立即派人向吴越求援。吴越王派董铨为先锋、周麟为副将，率精兵两万五千人前去迎敌。晋军先锋柴研出战，与董铨交锋，不到十回合，董铨就拖着枪败退；周麟出马迎战，也不过招便败走。晋军趁势追击，吴越军队大败，退却十五里。小兵报告建州，王延政亲自带两万将士出阵。他问：“谁敢出战？”只见部下将领晁镗应声而出，率军到晋军营地前挑战。
刘知远在军帐中得知王延政已联合吴越军队决战，立即召集将领商议。张会进说：“吴越军队前来救援王延政，目的不过是图谋利益。”刘知远说：“这话很对！”于是命令副将陈燧、李援率两军埋伏在叶坊，同时让柴研、石炖率领精兵作为后援，先派一支兵力较弱的部队，由偏将田芳率领前去引诱敌军。他们还把大量牛马辎重和军饷堆在阵后，四面集结，以防万一。
当天，王延政在阵中，晁镗在左，董铨在右，全军沉默无语。田芳的部队实力薄弱，抵挡不住，见风就逃。晋军趁机三路掩杀，阵势大乱，随即响起了号炮。陈燧、李援率军杀出，柴研、石炖也率领精锐部队迅速冲来，攻势如山洪般倾泻而下，刘知远随后也率军赶到。王延政大败，仓皇逃入建州城内。
刘知远下令四面围城，集中兵力攻打。此时，吴越军队退守剑潭，晋军则驻扎在建邑。张会进建议：“如今王延政虽败，城内守军不出，而且吴越军队仍屯驻剑潭，形成犄角之势。如果四面包围过急，敌军必定开城拼命抵抗；如果吴越军队来攻，内外夹击，我们必然无法取胜。不如只攻三面，留南门让敌人逃走，等他们逃出后再追击，便可彻底取胜！”刘知远说：“这是妙计！”于是下令柴研撤掉南门的部队，只攻打东、西、北三门，并在城外修筑低矮的土城，表现出长期围困的意图。
晋军围攻日久，建州城中粮草耗尽，百姓纷纷靠吃人活命，众人想杀王延政投降。王延政惊慌失措，立刻派他的谋士谢甫出城求降。谢甫抵达晋军大营后，刘知远问：“你来是想干什么？”谢甫回答说：“恳请将军退兵三十里，我们君臣自缚投降。”刘知远大怒：“叛贼竟敢轻视我军！”随即命左右将谢甫推出斩首，将头颅交给随从，送回给王延政。王延政看到谢甫被杀，惊恐万分，与文武大臣商议后决定逃亡。
那夜二更时分，王延政带着一百名骑兵打开南门逃走。他发现城外毫无守兵，心中暗喜。不到五更天，山头突然传来炮声，一支军队立即列阵迎敌。当中军是刘知远，左面是柴研，右面是石炖，高声喝道：“反贼，别想逃走！”王延政见中伏，急忙掉头逃回，后面喊杀声也逼近，左边有陈燧，右边有李援，再加上田芳所率军队，四面围住。王延政下马被俘，晋军已全部攻入城内，诛杀王延政的宗族党羽七十余人。随后，刘知远出榜安民，命各地官员分守城池，犒赏三军，八闽全部平定。最后，将王延政绑到洛阳见晋王，晋王赦免了他，封他为羽林将军，令其听从调遣，再次犒赏三军，此事暂不赘述。
这时，有探马飞报：“边关告急！”不知哪路敌军入侵？下回再细说。
评语：八闽的君位原本是兄弟相争、子杀父、臣弑君，最终发展到王延政自立为帝，骄横悖逆，被刘知远一战而擒，东南地区终于获得安宁。
纳兰青云
