《残唐五代史演义》•第二十一回 程敬思接驾还朝
译文:
话说李克用(晋王)下令,彻底剿灭黄巢的残余势力,安抚百姓,告诫军队不得扰民,让百姓安居乐业。他随即设宴庆贺胜利,并派专人清理皇宫。宴会结束后,命各路诸侯在城外驻扎,以等待皇帝返回朝廷,听候圣旨处理事务。诸侯们依令驻扎而去。晋王又派程敬思前往西祁州迎接皇帝回京,同时让李存孝一同前去护驾。程敬思向晋王辞别后,直接奔赴西祁州。
当时,唐僖宗在西祁州,日夜担忧,每当提起战乱,便忍不住叹息流泪,不知何时才能重返旧都。一天,他召来郑畋询问:“我命令程敬思去通知哥哥(李克用)率领藩镇诸侯讨伐黄巢,但至今没有消息,这究竟是怎么回事?”郑畋回答说:“我常派人打听,得知晋王从河中府集结兵马,接连战斗都获胜,必定会有捷报,陛下不必过于忧虑。”君臣谈话还没结束,忽然有官员捧着文书进来,说道:“晋王李克用派臣下程敬思,送来奏表,迎接圣驾回长安登基,等候圣旨。”僖宗听后非常高兴,立即召程敬思入殿见驾,行完礼后,问:“你一路从北方返回,风霜劳顿,辛苦万分,晋王的情况如何?请详细说说。”程敬思答道:“我奉命前往北方,调动李克用会合各路兵马,先打败葛从周,再彻底剿灭黄巢,恢复京城。如今我来请皇上返回长安,治理天下。”僖宗又问:“哪位将领在灭黄巢的战役中功劳最大?”程敬思回答:“晋王部下有十三位顶级猛将,五百名骁将,其中第十三太保、飞虎将军李存孝英勇无双,战功最为突出。晋王特地派他一同前来护驾,如今他也在午门前候命。”僖宗说:“既然在此,就叫他进殿见我。”不一会儿,李存孝来到殿前行礼。僖宗抬头一看,说道:“这种人,怎么可能取得如此大的功绩呢?”
程敬思立刻说道:“此人虽然身材矮小,但能力非凡,陛下可能还不了解,我愿意为您详细说明。”于是他将李存孝在各地征战中的种种奇功一一奏报,僖宗却仍然不信。僖宗随即对程敬思说:“先等李存孝随驾立下战功,回京后再核实他的功劳,然后论功行赏。”李存孝和程敬思叩头谢恩后退下。
第二天,朝廷下旨,命令文武百官收拾行装,离开西祁州。队伍正出发时,前方军报传来,一支敌军已阻在路上,声称要为黄巢报仇,企图劫持皇帝车队。僖宗听到后极为惊恐,程敬思立刻下马奏报:“敌军拦路,主上可命李存孝前去讨伐。”僖宗立刻下旨。李存孝立即骑马冲到敌阵前,大声喝道:“你们是什么贼兵,竟敢阻挡圣驾!”敌将答道:“我们是齐国宗族的黄豹、黄虎,专程来报仇,你是何人?”李存孝答道:“我是大唐飞虎将军李存孝!”黄豹听后,立刻拔刀直取李存孝,被李存孝一刺,当场毙命。黄虎前冲迎战,也被一刺而亡。敌军将领共五十多人,纷纷向前冲来,李存孝一剑刺倒一个,连刺二十八名敌将,其余敌兵见大势已去,纷纷勒马逃跑,军队也四散溃退。
皇帝在车中看见此景,非常高兴,对程敬思说:“你之前说李存孝有如此战功,我都不信,如今亲眼所见,果然英勇无敌,功劳第一,还有什么可怀疑的?”立刻下令召见李存孝,让他进殿侍驾。皇帝说:“如今车驾重返长安,我怜惜你一路奔波,特封你为‘大唐护国勇南公’,待我回京后,再举行宴席赏赐。”李存孝叩头谢恩后,皇帝下令加快前进。
当时,晋王早已准备迎接圣驾,正和众将议论,忽然有军报传来:“圣驾已到,距离城不远。”晋王赶紧召集诸侯和文武官员,一同出城迎接皇帝入京。皇帝登上宝座,晋王率领众人行礼祝贺,皇帝接受朝拜后,下旨将这一年改名为“光启元年”。接着,宣召晋王上殿,亲自慰劳他的辛劳,维持晋王的爵位,并赏赐并州、沁州、辽州、朔州四地,所征赋税由晋王自行支配。同时,命在太原建造王宫,出入可半随朝廷銮驾。又命令程敬思、郭景除、周清、史敬思等文武官员,护送皇帝前往并州,永享富贵,以慰皇恩。晋王叩头谢恩,随即奏道:“剿灭黄巢,不是我一人所为,一是因为陛下有大福,二是因为众将士奋力作战。但我的部下中,智谋靠周德威,英勇靠李存孝。李存孝已蒙封赏,周德威以及各位节度使,也都尽心尽力,恳请陛下明察。”皇帝说:“大家都将获得封赏,你可让各位官员等待我进一步下旨。”晋王十分欣喜,出朝而去。第二天,皇帝下旨,封周德威为大司马,立刻入朝任职。
各路节度使照旧保留职位,并予以赏赐。其余文武官员也各自获得封赏,朝廷设宴庆祝,众人随即返回各自任所,不再逗留京城。当天,各路诸侯和文武官员在午门外听罢圣旨,纷纷跪拜谢恩后,二十七个藩镇的诸侯先出发离开京城。
晋王第二天,也收拾兵马,返回并州。他召李存孝吩咐道:“我已获得王爵,你封为国公,主上的恩德,已经无以复加!你可率领一支兵马,巡视河北;我率领一支兵马,巡视河南。一方面安抚百姓,另一方面清剿残余贼党,务必在汴梁城北门外的淤泥岗上会合,不可违令。”李存孝答应。第二天,二人话别。李存孝说:“父亲若先到汴梁,我便不在身边,朱温会设下诡计骗人,您务必小心提防,不要上当。”晋王说:“这件事不用担心,但我的儿子应早点来会合!”说完,二人各自出发前往目的地。至于接下来的事件如何发展,暂且留待下回详细讲述。
后人感念僖宗重返长安,重登皇位,写下诗歌以作纪念:
从兵变后避居西祁,多少年日暮斜阳,悲泣难止。
白发已过新岁月,梦中总绕旧皇宫。
忽然传来唐将捷报,百姓又见汉朝官仪。
如今国土重回中央,四海百姓欣喜欢腾。
卓吾子点评:
皇帝在途中再次遇到黄巢残部黄豹、黄虎拦截,若非李存孝亲自护驾,恐怕会再次遭遇危险。唐朝重新恢复社稷,岂能不归功于李存孝呢?