却说慕容冲进逼长安，众至数万。秦王坚登城俯视，见冲在马上耀武扬威，不禁失声道：“此虏从何处出来，乃敢猖獗至此！”当还问自己。说着，复大声呼冲道：“奴辈止可牧牛羊，何苦自来送死！”前时何亦引入紫宫？冲答道：“正因不愿为奴，所以欲取尔位！”坚令将士登陴守御，自下城踌躇多时，乃遣使赍取锦袍一袭，出城送入冲营，且令传谕道：“古人交兵，不绝使人，朕想卿远来草创，岂不惮劳，特命使臣赐汝一袍，聊明本怀，朕与卿何等恩情，卿为甚么变志？”冲亦遣詹事复答，自称皇太弟，谓现今心在天下，岂顾一袍小惠，如果知命，便可君臣束手，早送出皇帝梓宫，孤当宽贷苻氏，借报前惠，省得汝口口声声，自矜旧谊。龙阳之宠，原不足道。这一席话，气得苻坚两目圆睁，且怒且悔道：“我不用王景略阳平公言，使白虏胆敢至此，岂不可叹！”秦人向呼鲜卑为白虏。遂调兵出战，互有杀伤。两下里相持兼旬，已战过了好几次，未决胜负。秦王坚不觉愤发，亲督将士，与冲交战仇班渠，得破冲军，进至雀桑再战又捷，复进至白渠，陷入伏中，为冲所围。又是骄兵之过。殿中上将军邓迈，左中郎将邓绥，尚书郎邓琼，自相告语道：“我家世受秦恩，怎可不死君难！”当下各执长矛，拚死突围，三将在前，诸军随后，一齐奋勇，立将冲兵冲散。坚得着走路，始克驰归。 冲收兵不进，到了夜间，却遣尚书令高盖，引众疾走，潜袭长安。城中未曾戒备，晨启南门，突被冲军掩入，门不及闭，幸左将军窦冲，前禁将军李辩等，从内城杀出，猛厉无前，得把高盖杀退，斩首八百，脔尸分食。盖败退后，复移兵往攻渭北诸垒，与秦太子宏相值，战复失利，奔回冲营。秦王坚又自出击冲，大获胜仗，逐冲至阿房城，城尚未阖。秦将请乘胜杀入，偏坚惩着前败，只恐城内有伏，不敢径进，竟鸣金收军，退回长安。前次轻进，此次轻退，总之气数将尽，无一合宜。 后秦王苌，闻冲入关，与僚佐共议进止，齐声道：“大王宜亟西行，得能先取长安，方可立定根本，再图四方。”苌笑说道：“诸君所论，皆非明见。今日燕人起兵，意在规复故土，就使得志，也必不愿久留关中，我当移屯岭北，广收资实，坐待秦亡，俟燕人既去，然后引众入关，长安可唾手而取了。是即鹬蚌相争，渔翁得利之策。僚佐方才拜服，苌乃留长子兴居守北地，自率部众趋新平。从前石虎季年，清河人崔悦为新平相，被郡人杀死，悦子液奔入长安，至苻坚僭位，得官尚书郎，自表父仇不共戴天，欲与新平人拚命，坚代为调停，削去新平城角，作为纪念。新平土豪，引为己耻，常思自立忠义，得补前恨。及苌至新平，太守苟辅，因兵单难守，即欲降苌，郡人冯杰等入谏道：“天下丧乱，忠臣乃见，昔田单仅守一城，尚得存齐，今秦犹连城数百，难道便灭亡不成？况既为臣子，服事君父，要当尽心竭力，除死方休，奈何甘作叛臣，遗臭万年呢？”辅乃誓众固守，多方抵御。苌筑土山，辅亦筑土山，苌凿地道，辅亦凿地道，内外相制，屡挫苌众。辅又为诈降计，诱苌入城，伏兵邀击，几得擒苌。苌幸得逃脱，部众丧亡万余人。嗣是苌不与辅战，但在城外，筑起长围，堵截粮汲，辅坚守数月，粮尽矢竭，连水道尚且不通，眼见是无力再支。苌探得消息，即遣吏语辅道：“我方以义取天下，岂忍仇害忠臣？君可率众男女还长安，请勿他虑，我但求此城设镇罢了。”辅信为真言，遂率男女万五千口，开城西走，那知苌已预设陷坑，坑旁置伏，一俟辅众出来，即发伏四蹙，迫使入阱，可怜万五千口兵民，都堕落陷坑中，尽被坑死，无一孑遗。如此暴虐，哪得久长？苌得入据新平，专探听长安消息，再议进行。 那邺城为燕王垂所困，再遣使至晋促援。晋前锋都督谢玄，乃遣刘牢之率兵二万，北援邺城，并馈秦兵粮米二万斛，燕王垂督众逆战，挡不住牢之锐气，纷纷溃退，垂不得已撤围北走。牢之不愿入城，便即长驱追击。秦长乐公丕，正出城迎接牢之，偏牢之已经过去，乃亦督兵继进。牢之恃勇轻追，昼夜疾驰二百里，至董唐渊，将及垂兵。垂语将佐道：“秦晋瓦合，各自争强，胜不相让，败不相救，实非同心。今两军相继追来，势尚未合，我宜用计，先破晋军，晋军败去，苻丕亦何能为呢？”遂在五桥泽旁，散置辎重，作为晋饵，使慕容德慕容隆两将，分兵伏住五丈桥，静候晋军。牢之引众越五桥泽，见沿路尽是辎重，不禁欣羡起来，晋军又个个好利，统望前争取，遂致不顾行列，哪知慕容德慕容隆两军，左右杀出，急切里如何抵挡？再加慕容垂统着大众，又复杀回，三面受敌，料难招架，不得不拍马返奔，回至桥畔，禁不住叫一声苦，原来桥板已被燕兵拆去，只有涧水潺潺，络绎不绝。牢之逃命要紧，索性退后数步，将马缰一提，幸亏是匹骏马，腾空跃起，得将五丈涧跳过。也是牢之命尚未绝。部众无此马匹，相率投入涧中，好许多卷入漩涡，随水漂没，惟素能泅水的，还得幸逃性命。偏燕兵尚不肯舍，架起桥板，仍逾桥追来。牢之倍觉着急，适值苻丕踵至，才得保救牢之，击退燕兵。牢之随不回邺，邺中大饥，前时由晋给与二万斛，经旬散尽。丕不得已引众至枋头，就食晋谷，令刘牢之入守邺城。谢玄以牢之兵败，征还原镇。丕亦仍然回邺，察知杨膺前谋，将他诛戮，自是仍不服晋。 慕容垂亦无从觅粮，趋回中山，沿途但取桑椹代食，饥疲异常。关东前时，曾有谣言道：“幽出，生当灭，若不灭，百姓绝。”系慕容垂原名。曾见前文。垂与丕相持经年，害得百姓不安耕稼，遂致野无青草，人自相食，应了前日谣言；这也未始非劫运侵寻，所以有此兵争呢。实是争城者之罪。且说慕容冲败回阿房，收集败军，再加整缮，复四出寇掠。秦平原公苻晖，屡次为冲所败，秦王坚使人责晖道：“汝为我子，拥众数万，不能制一白虏小儿，还想活着做甚？”晖闻言恚慨，竟至自杀。前禁将军李辩，都水使者彭和正，恐长安不守，召集西州人，出屯韭园，坚征召不至。高阳公苻方，与尚书韦钟父子，驻守骊山。方与冲战殁，钟父子并皆擒住。冲命钟子谦为冯翊太守，使招降三辅士民。冯翊垒主邵安民等，责谦道：“君系雍州望族，今乃从贼自失忠义，有何面目对人！乃尚敢来饶舌吗？”谦羞惭满面，返白父钟，钟不胜悔叹，仰药以殉，谦南下奔晋。秦左将军苟池，右将军俱石子，率骑五千，与冲争麦，冲族人征西将军慕容永，击杀苟池，石子奔邺。秦复遣骁将杨定，引兵击冲。定系故仇池公杨纂族人，仇池陷没，降入苻秦，秦灭仇池，见六十二回。坚爱定骁勇，招为女婿，拜领军将军，至是率左右精骑二千五百人，前击冲军，十荡九决，无人敢当，冲众大败，被定掳得万余人，还城报功。坚命将俘虏一并坑毙，再令定出徇坝上，又破慕容永，永退语慕容冲，谓定难力敌，宜用智取。冲乃设堑自固，俟养足锐气，再行进攻。嗣闻长安城上有群鸟数万翔鸣，俱作悲声，关中术士，多言长安将破，冲乃悉众攻长安，秦王坚亲出督战，飞矢集身，流血满体，不得已走还城中。 冲纵兵暴掠，民皆流散，道路断绝，千里无人烟。惟冯翊堡壁三十余所，推平远将军赵敖为统主，共结盟誓，辄遣人负粮助坚，途中多为燕兵所杀，不过二三人得入长安。坚使人传语道：“闻来使多不得达，忠义可嘉，死亡可悯。当今寇氛日恶，非数人可能拒灭，但望明灵照护，祸绝灾退，方有转机，卿等当善保诚顺，为国自爱，裹粮坐甲，静听师期，不可徒劳役夫，轻糜虎口。为此谕令周知”等语。既而三辅豪民，又遣人告坚，请拨兵攻冲，愿放火为内应。坚又与语道：“诸卿忠诚，可敬可哀，但时运剥丧，恐无益国家，空使诸卿夷灭，益足伤心！试想我猛士如虎，利刃若霜，乃反为小丑所困，岂非天意，愿卿等善思为是！”天道恶盈，坚其果知此义否？偏豪民又复固请，情愿效死，坚乃遣骑士八百，往劫冲营。三辅人却也纵火，无奈风势不顺，焰反倒冲，竟致自焚，十有九死。 坚闻报益哀，就在长安设祭招魂，且亲制诔文道：“有忠有灵，来就此庭，归汝先父，勿为妖形。”一面遣护军仇腾为冯翊太守，往抚郡县，大众都感激涕零，誓无贰志。无如人心尚固，天意难回，长安城中，但闻有人夜呼道：“杨定健儿应属我，宫殿台观应坐我，父子同出不共汝。”到了诘旦，遍索此人，查无踪迹。长安又有遗书，叫做《古苻传贾录》，内有帝出五将久长得一语。又秦人亦有谣传云，坚入五将久长得。坚知长安东北有五将山，还道是往至五将，便可久长得国。乃嘱太子宏留守长安，且与语道：“谶文谣言，统谓我宜出五将。大约天意欲导我出外，集兵剿寇。今留汝兼总兵政，善守城池，不必与贼争利，我当出陇收兵，输粮给汝便了。”计议已定，先使将军杨定，出西门击冲，截住冲军，自与宠妃张夫人，及幼子中山公诜，幼女宝锦，率骑数百，东出五将。正要启行，即有败卒入报道：“杨将军为贼所算，追贼不慎，堕入陷坑，竟被贼捉去了！”杨定被擒，事从虚写。坚不禁大骇，匆匆嘱别，出城自去。 长安城中的战将，首推杨定，定既被擒，阖城惊惧。燕兵又猛攻不息，秦太子宏，料不能守，奉母挈妻及宗室男女等，西奔下辨。百僚逃散，司隶校尉权翼等数百人，奔投后秦。慕容冲入据长安，纵兵大掠，死亡不可胜计。那秦王坚出长安城，行过韭园，麾骑袭击，前禁将军李辩奔燕，都水使者彭和正走死，坚乃径往五将山。 后秦主姚苌，探得苻坚出奔，正拟往袭，适值权翼奔来，益知苻氏虚实，遂遣骁骑将军吴忠，带领骑兵，往围五将山。忠星夜前进，行抵五将，一声鼓噪，把山围住。秦兵当即骇走，只侍御十余人，随着苻坚。坚神色自若，尚召宰人进膳，从容下箸。俄而后秦兵至，把坚拘往新平。所有坚妾张夫人以下，一并被掳，幽禁新平佛寺中。姚苌不见苻坚，但使人向坚求玺道：“苌次应历数，可将传国玺见惠。”坚瞋目怒叱道：“小羌敢干逼天子，太无天理，图纬符命，有何依据？五胡次序，无汝羌名，玺已送晋，岂授汝小羌么？”苌尚不肯已，再遣右司马尹纬，迫坚禅位。坚见纬状貌魁梧，志气英挺，身长八尺，腰带十围，不由的惊问道：“卿在朕朝，曾否得官？”纬答道：“曾做过几年吏部令史。”坚叹息道：“卿仪容不亚王景略，也是一宰相才，朕无耳目，独不知卿，怪不得今朝败亡哩？”纬乃援尧舜禅让故事，从容讽坚。坚变色道：“禅让故事，惟圣贤可为，姚苌叛贼，怎得上拟古人！”汝也不配为圣贤。说着，复大骂姚苌背恩负义，唠叨不休。纬知不可说，返报姚苌，苌竟遣使逼坚自尽。坚临死时，顾语张夫人道：“不可使羌奴辱我女儿。”遂拔出佩剑，先杀宝锦，然后投缳毕命，计年四十八岁。张夫人向尸再拜，大哭一场，就把坚佩剑拾起，向颈一横，碧血飞溅，红颜委逝。中山公诜，也取剑自刎，随那父母灵魂，同往鬼门关去了。难得有此烈妇孝子！ 后秦将士，得知此变，也为哀恸。姚苌至此，亦不欲自播恶名，只言坚父子自尽，许为殓葬，追谥坚为壮烈天王。先是关中，尝有童谣云：“河水清复清，苻坚死新城。”坚闻谣知戒，每出征伐，遇有地方名新，便即避去，但到头终缢死新平。又有童谣云：“阿坚连牵三十年，后若欲败时，当在江淮间。”又云：“鱼羊田升当灭秦。”前谣是应在淝水一役，后谣是应在鲜卑亡秦；鱼羊便是鲜字，田升乃是卑字，总计坚在位二十七年，为晋所败，后二年，燕入长安，走死五将，俱如谣言，这且不必细表。 且说秦太子宏，奔至下辩，为南秦州刺史杨璧所拒。璧妻本是坚女，叫作顺阳公主，为太子宏女兄，他却欲自保身家，不认郎舅，竟致拒绝。世态炎凉，可见一斑！宏乃转奔武都，顺阳公主也恨夫薄情，弃璧投宏。尚恐璧发兵来追，索性南下归晋。晋廷令处江州，寻给辅国将军职衔。惟秦长乐公苻丕，趋还邺城，尚有部众三万人，会王猛子幽州刺史王永，与平州刺史苻冲，屯兵壶关，遣使迎丕。丕恐燕军复来攻邺，不如先机出走，乃率男女六万余口，西往潞州。秦骠骑将军张蚝，并州刺史王腾，趋候途中，迓不入晋阳。王永闻信，留苻冲守壶关，自率万骑见丕，述及长安失守，及故主凶终等情。乃就晋阳举哀，三军缟素，追谥坚为宣昭皇帝。 丕即日嗣位，为坚立庙，号称世祖，改建元二十一年为太安元年。命张蚝为侍中司空，王永为侍中，都督中外诸军事，兼车骑大将军尚书令，王腾为中军大将军，司隶校尉，苻冲为尚书左仆射，封西平王，余官亦进职有差。立妃杨氏为皇后，子宁为皇太子，颁告远近，大赦境内。适前尚书令魏昌公苻纂，自长安奔晋阳，丕拜纂太尉，封东海王。就是苻定苻绍苻谟苻亮等，亦皆闻风反正，自河北遣使谢罪。四苻降燕见前回。还有中山太守王兖，固守博陵，为秦拒燕，上表沥陈。丕授兖为平州刺史，兼平东将军，且拜苻定为冀州牧，苻绍为冀州都督，苻谟为幽州牧，苻亮为幽平二州都督，并进爵郡公。秦左将军窦冲，秦州刺史王统，河州刺史毛衅，益州刺史王广，俱奔集陇右，合图规复。领军将军杨定，亦从燕营脱走，趋至陇上，即如南秦州刺史杨璧，也居然为秦效节，一古脑儿奉表晋阳，请讨姚苌。杨璧拒宏奉丕，可谓狡变。丕大喜过望，封杨定等俱为州牧，即令王永传檄州郡，声讨慕容氏及姚苌。小子有诗叹道： 存亡继绝亦当然，一脉留贻得再延。 可惜苻丕非令主，晋阳兴替仅逾年。 欲知檄文中如何命词，请看下回便知。 -------- 苻氏衰微，兵端四起，正予东晋以规复之机会。谢安请命北征，正其时也。顾苻丕请援，即授意谢玄，遣将援邺。苻坚寇晋，仅越年余，淝水之战，侥幸一捷，此仇此恨，何可遽忘？声其罪而讨之，谁曰不宜？乃贪一邺城，反为寇援，已足见讥于外族。且刘牢之有勇鲜谋，冒险轻进，卒为慕容垂所算，弃师遁还。河洛以北，仍为左衽，是何莫非谢氏之失策耶？彼秦苻坚因骄致败，困守长安；假使招集三辅，背城借一，犹可图存，乃徒示口惠，复惑谶书，猝奔五将，受虏姚氏新平之幽，靳玺不予，亦何益哉？惟如张夫人之殉节，中山公诜之殉孝，虽曰戎狄，犹秉纲常，坚死有知，其尚足自豪乎？
《两晋演义》•第七十回 堕虏谋晋将逾绝涧 应童谣秦主缢新城
译文：
慕容冲率数万兵力逼近长安，秦王苻坚登上城墙观看，见慕容冲在马背上气势汹汹，不禁惊呼：“这乱军是从哪儿冒出来的，竟敢如此猖狂！？”他自言自语地感慨，又大声对慕容冲喊道：“你们这些蛮族，不过是一群放牛牧羊的，为什么要来送死？”先前他曾在紫宫中见到慕容冲，慕容冲回答：“正因为不想做奴才，所以才要夺取你的王位！”苻坚下令将士坚守城池，自己却在城下徘徊犹豫许久，最后派使者带去一件锦袍，出城送给慕容冲，并传达诏书说：“古时候交战，从不绝断使节，我考虑到你远道而来，辛苦万端，特地派使者送你一件袍服，以示善意，我和你之间本无多大恩情，你为何要背叛我呢？”慕容冲也派遣詹事回话，自称是皇太弟，说他心系天下，岂会顾及一匹短袍的恩惠？如果明白命运，便应主动投降，把苻坚的灵柩送出，我将宽恕苻氏，以报昔日的情谊。至于那些过去的宠信，根本不值一提。这一番话，气得苻坚双目暴突，又愤又悔：“我没有听信王景略阳平公的劝告，致使这些白虏敢如此猖狂，真是令人叹息！”秦人常称鲜卑为“白虏”。于是苻坚调兵出战，双方都有伤亡。两军对峙已超过十天，战了多次，胜负未分。苻坚怒火中烧，亲自督军与慕容冲交战，先击败了仇班渠，再攻破雀桑，取得大胜，又进至白渠，却陷入敌军埋伏，被慕容冲包围。这是骄兵必败的典型。殿中上将军邓迈、左中郎将邓绥、尚书郎邓琼相互密议：“我们世代受秦恩惠，怎可因国难而不死？”于是他们各自持长矛，拼死突围，三人当先，士兵紧随其后，奋勇杀敌，终于将慕容冲的军队击溃。苻坚得以脱险，才得以返回长安。
慕容冲收兵不前，夜间却派尚书令高盖带领部队突袭长安。城中毫无防备，清晨打开南门，慕容冲军队突然攻入，城门来不及关闭。幸亏左将军窦冲和前禁将军李辩从内城冲杀而出，奋勇作战，将高盖击退，斩首八百人，并将尸体割碎分食。高盖败退后，又率军进攻渭水以北各屯，与秦太子苻宏相遇，战败后退回慕容冲大营。苻坚又亲自出战，取得大胜，一路追击慕容冲至阿房城，城墙尚未关闭。秦将建议趁胜攻入，但苻坚因惧怕城内有埋伏，不敢冒险，只得鸣金收兵，退回长安。此前轻率进兵，此次又轻率退兵，总之气数已尽，毫无妥善之处。
后秦主姚苌得知慕容冲进入关中，与下属商议如何行动，齐声道：“大王应迅速向西进军，先夺取长安，才能确立根本，再图全国。”姚苌笑道：“诸位所说都不对。如今鲜卑起兵，目的是收复故土，即使成功，也绝不会久居关中。我应把军队移至陇北，广收物资，静候前秦灭亡，等到鲜卑人离去，再率军入关，长安自然唾手可得。这就是‘鹬蚌相争，渔翁得利’的妙策。”众位将领这才信服，姚苌便留下长子姚兴镇守北地，自己率军前往新平。当年石虎末年，清河人崔悦任新平太守，被百姓杀死，其子崔液逃到长安，后在苻坚称帝后，官至尚书郎，上表声称要为父报仇，誓与新平百姓血战到底。苻坚代为调停，削去了新平城的角楼，作为纪念。新平地方豪强因此感到耻辱，一直想自立为义，弥补旧恨。当姚苌抵达新平后，太守苟辅因势力单薄难以守住，就想投降。郡中冯杰等人劝谏道：“天下动荡，忠臣才显现，从前田单仅守一城尚能保齐国，如今前秦尚有数百城池，怎么可能灭亡呢？况且身为臣子，应忠于君主，竭尽心力，视死如归，怎能甘愿做叛臣，遗臭万年呢？”苟辅于是召集众人誓死守城，多方抵抗。姚苌筑起土山，苟辅也筑土山，姚苌挖地道，苟辅也挖地道，内外相互制约，屡次挫败姚苌军队。苟辅还设下诈降计，诱使姚苌入城，伏兵夹击，几乎擒获姚苌。姚苌侥幸逃脱，部下伤亡万余人。此后姚苌不再与苟辅交战，只在城外筑起长围，切断粮道，苟辅坚守数月，粮食耗尽，箭矢用尽，连水路都断绝，眼看已无法支撑。姚苌探得消息，便派人对苟辅说：“我以正义之名夺取天下，岂忍伤害忠臣？你可以带领百姓男女返回长安，请不必忧虑，我只请求此城设为据点即可。”苟辅信以为真，率男女一万五千人向西撤退，谁知姚苌早已埋设陷阱，坑旁埋伏，一等百姓出来，便发动伏兵，迫使他们落入陷阱，可怜一万五千人，全都被坑杀，无一幸免。如此残暴，怎能长久？姚苌得以占领新平，专门侦察长安消息，准备下一步行动。
邺城被后燕王慕容垂围困，又派使者到东晋请求援助。东晋前锋都督谢玄，派刘牢之率二万士兵北上救援，同时送去粮米两万斛。慕容垂指挥军队抵抗，抵挡不住刘牢之的锐气，纷纷溃败，不得已撤围北逃。刘牢之不愿进入邺城，便一直追击。秦长乐公苻丕正出城迎接，谁知刘牢之已过去，于是也率兵追赶。刘牢之倚仗勇猛，轻率追击，昼夜奔驰二百里，抵达董唐渊，眼看就将遇上慕容垂。慕容垂对将领们说：“秦与晋联合，各自争强，胜了也不分享，败了也不救援，根本不是同心协力。现在两军相继而来，战势尚未集结，我应设谋先击败晋军。晋军一旦败退，苻丕又如何能立足呢？”于是他在五桥泽旁散落军用物资，作为诱饵，命慕容德、慕容隆两将领，分别埋伏在五丈桥两侧，静候晋军。刘牢之率军越过五桥泽，见沿途全是军需物资，十分羡慕，晋军也贪图财物，纷纷争抢，不顾队形纪律，哪知慕容德、慕容隆两军从左右杀出，根本来不及抵挡。再加慕容垂带领大军从后杀回，三面夹击，刘牢之已无法招架，只得逃奔回桥边，不禁叫苦，原来桥板已被燕军拆走，只剩下水流潺潺，不断流过。刘牢之逃命要紧，立即后退几步，用力一提马缰，幸好是匹好马，腾空跃过，才勉强跳过五丈涧。也是他命不该绝。部下没有这匹好马，纷纷落入溪中，许多人被卷入漩涡，随水流漂走死亡，只有擅长游泳的人才得以逃生。燕军还不肯罢休，架起桥板又追上来的。刘牢之更加恐慌，正巧苻丕赶到，才得以得救，击退燕军。刘牢之没有返回邺城，邺城大饥，先前送的两万斛粮食，十天内就全部分完。苻丕不得已率众前往枋头，以晋地粮食为食，命刘牢之守卫邺城。谢玄因刘牢之战败，将他召回原职。苻丕也返回邺城，发现杨膺先前的阴谋，将其诛杀，从此不再服从东晋。
慕容垂也无粮可食，只得返回中山，一路上只吃桑葚，饥疲交加。关东早有谣言流传：“幽州出‘’，生当灭，若不灭，百姓绝。”“”即慕容垂原名。他与苻丕对峙多年，致使百姓无法耕种，田野无草，人相食，应验了前日的预言。这并非偶然，实为争地争城之过。再说慕容冲败走阿房，收拢败兵，整顿兵力，又四处劫掠。秦平原公苻晖屡次被慕容冲打败，苻坚派人责备他：“你是我的儿子，统领数万兵马，连一个白虏小孩都镇不住，还有什么用？”苻晖听到这话，愤怒不已，最终自尽。前禁将军李辩、都水使者彭和正，担心长安不保，召集西州百姓，驻扎在韭园，苻坚多次征召都不去。高阳公苻方与尚书韦钟父子驻守骊山，苻方与慕容冲交战战死，韦钟父子也被俘。慕容冲命令韦钟之子韦子谦担任冯翊太守，去招降三辅士民。冯翊守将邵安民等人斥责韦子谦道：“你是雍州望族，如今却投靠敌方，丧失忠义，有何脸面面对百姓？还敢在此多言？”韦子谦羞愧满面，回告父亲韦钟，韦钟无法忍受，仰药自尽，韦子谦南下投奔东晋。秦左将军苟池、右将军俱石子率骑兵五千与慕容冲争夺麦田，慕容冲族人征西将军慕容永杀死苟池，石子逃往邺城。秦又派骁将杨定出兵攻打慕容冲。杨定是旧仇池公杨纂的后代，仇池被灭后归降苻秦，苻坚喜爱其勇猛，收为女婿，拜为领军将军，此次率左右精锐骑兵两千五百人，率先攻击慕容冲军，十战九胜，无人能挡，慕容冲大败，被杨定俘获万余人，带回长安报功。苻坚下令将俘虏全部坑杀，又派杨定到坝上作战，击败慕容永，永退告慕容冲，说杨定难以匹敌，应智取。于是慕容冲设壕沟自守，等待积蓄力量，再行进攻。不久，长安城外有数万群鸟飞翔，齐声悲鸣，关中术士多说长安将破。慕容冲于是集结大军进攻长安，苻坚亲自督战，箭矢纷纷射中身体，流血满身，不得已退回城中。
慕容冲纵兵大肆抢掠，百姓纷纷逃散，路上断绝，千里无人烟。只有冯翊三十多座堡寨，推举平远将军赵敖为统帅，共同结盟誓死相助，派兵送粮支援苻坚，途中多被燕军杀死，只有两三人才能进入长安。苻坚派人传话道：“听说派去的使者大多没到达，你们忠义可嘉，牺牲令人哀痛。如今敌情日益严重，不是几个人能抵抗灭亡的，但愿上天保佑，祸患退去，才能有转机。你们应谨慎自保，忠于国家，不要白白牺牲，也不可贸然劳役，轻冒危险。此为劝谕，请大家知悉。”后来三辅豪民又派人向苻坚请求，愿出兵攻击慕容冲，愿意放火作为内应。苻坚再次回应道：“诸位忠义可敬，令人哀伤，但时运衰败，恐怕无济于事，白白让你们被灭，更令人伤心！想想我虽有猛士如虎，利刃如霜，却反而被小人所困，难道不是天意吗？愿诸位好好思考！”天道厌恶过盛，苻坚真的明白这个道理吗？豪民仍再恳请，愿以性命效死，苻坚于是派八百骑兵去袭击慕容冲营地。三辅百姓也放火，但风向不利，火势反而向内冲，导致自己烧死，十有九人丧命。
苻坚听说后更加悲痛，遂在长安设祭，为死难者招魂，亲自写悼文道：“有忠有义，来此庭前，回归你父亲，不要成为妖形。”一面派护军仇腾为冯翊太守，安抚郡县，百姓无不感激落泪，誓不再叛。然而人心依然坚定，天意难以改变，长安城中有人夜间呼喊：“杨定健儿应属我，宫殿台观应坐我，父子同出，不与你共！”第二天遍寻此人，毫无踪迹。长安又传出遗书，名为《古苻传贾录》，其中提到“帝出五将久长得”。又有人谣传，说苻坚应去“五将”才能长久得国。苻坚知道长安东北有五将山，于是以为前往五将便可长久掌权，便嘱托太子苻宏留守长安，并对他说：“谶语谣言都说我应去五将山。大概天意是让我外出，聚集兵力，讨伐外敌。你可暂代总管军政，善守城池，不必与敌争利，我将出陇右收兵，供给你粮草即可。”计划已定，先派将军杨定出西门迎击慕容冲，阻截其军，自己与宠妃张夫人、幼子中山公苻诜、幼女宝锦，率数百骑兵向东出五将山。正当启程时，有败军来报：“杨定已被俘。”苻坚闻言大惊，急忙改道，却已中计。慕容垂已伏兵设伏，将其围困，苻坚逃往五将山，被姚苌擒获，囚禁于新平。
苻氏衰亡，战火四起，正为东晋提供收复失地的机会。谢安请求出兵北伐，正逢其时。然而苻丕请求救援，反而授意谢玄派兵援邺。苻坚侵犯东晋，仅一年余，淝水一战侥幸取胜，此仇此恨，岂能轻易忘记？声讨其罪，讨伐其恶，岂非正当之举？却因贪图一座邺城，反而助敌援敌，已足以受到外族讥讽。况且刘牢之勇而无谋，冒险轻进，最终被慕容垂算计，弃军逃回。黄河以北仍为胡人占据，这都是谢氏的失策。苻坚因骄傲而败，困守长安，若能召集三辅百姓，背城一战，或许还能苟延残喘，却只图口头上慰安，又沉迷于预言，仓促逃往五将山，最终被姚氏俘虏，囚禁新平，拒不交出玉玺，又有什么益处呢？唯有张夫人以死殉节，中山公苻诜以孝殉忠，虽为戎狄之人，仍坚守纲常，苻坚若能有知，还应感到自豪。
纳兰青云
