话说赵武灵王身长八尺八寸，龙颜鸟噣，广鬓虬髯，面黑有光，胸开三尺，气雄万夫，志吞四海。即位五年，娶韩女为夫人，生子曰章，立为太子。至十六年，因梦美人鼓琴，心慕其貌，次日向群臣言之，大夫胡广自言其女孟姚，善于琴，武灵王召见于大陵之台，容貌宛如梦中所见，因使鼓琴，大悦之，纳于宫中，谓之吴娃，生子曰何。及韩后薨，竟立吴娃为后，废太子章，而立何为太子。武灵王自念赵国北边于燕，东边于胡，西边于林胡、楼烦，与赵为邻，而秦止一河之隔，居四战之地，恐日就微弱，乃身自胡服，革带皮靴，使民皆效胡俗，窄袖左衽，以便骑射，国中无贵贱，莫不胡服者，废车乘马，日逐射猎，兵以益强。武灵王亲自帅师略地，至于常山，西极云中，北尽雁门，拓地数百里，遂有吞秦之志。欲取路云中，自九原而南，竟袭咸阳。以诸将不可专任，不若使其子治国事，而出其身经略四方，乃使群臣大朝于东宫，传位于太子何，是为惠王。武灵王自号曰主父，主父者，犹后世称太上皇也。使肥义为相国，李兑为太傅，公子成为司马，封长子章以安阳之地，号安阳君，使田不礼为之相，此周赧王十七年事也。主父欲窥秦之山川形势，及观秦王之为人，乃诈称赵国使者赵招，赍国书来告立君于秦国，携工数人，一路图其地形，竟入咸阳，来谒秦王，昭襄王问曰：“汝王年齿几何？”对曰：“尚壮。”又问曰：“既在壮年，何以传位于子？”对曰：“寡君以嗣位之人，多不谙事，欲及其身，使娴习之。寡君虽为‘主父’，然国事未尝不主裁也！”昭襄王曰：“汝国亦畏秦乎?”对曰：“寡君不畏秦，不胡服习骑射矣。今驰马控弦之士，十倍昔年，以此待秦，或者可终徼盟好。”昭襄王见其应对凿凿，甚相敬重，使者辞出就馆，昭襄王睡至中夜，忽思赵使者形貌魁梧轩伟，不似人臣之相，事有可疑，辗转不寐。天明，传旨宣赵招相见，其从人答曰：“使人患病，不能入朝，请缓之。”过三日，使者尚不出，昭襄王怒，遣吏迫之，吏直入舍中，不见使者，止获从人，自称真赵招，乃解到昭襄王面前，王问：“汝既是真赵招，使者的系何人？”对曰：“实吾王主父也，主父欲睹大王威容，故诈称使者而来，今已出咸阳三日矣，特命臣招待罪于此。”昭襄王大惊，顿足曰：“主父大欺吾也！”即使泾阳君同白起领精兵三千，星夜追之，至函谷关，守关将士言：“赵国使者，于三日前已出关矣！”泾阳君等回复秦王，秦王心跳不宁者数日，乃以礼遣赵招还国。髯翁有诗云：分明猛虎踞咸阳，谁敢潜窥函谷关。不道龙颜赵主父，竟从堂上认秦王？次年，主父复出巡云中，自代而西，收兵于楼烦，筑城于灵寿，以镇中山，名赵王城。吴娃亦于肥乡筑城，号夫人城。是时赵之强甲于三晋。其年楚怀王自秦来奔，惠王与群臣计议，恐触秦怒，且主父远在代地，不敢自专，遂闭关不纳，怀王计穷，欲南奔大梁，秦兵追及之，复与泾阳君俱至咸阳。怀王愤甚，呕血斗余，遂发病，未几而薨。秦乃归其丧于楚，楚人怜怀王为秦所欺，客死于外，百姓往迎丧者，无不痛哭，如悲亲戚。诸侯咸恶秦之无道，复为“合纵”以摈秦。楚大夫屈原痛怀王之死，繇子兰、靳尚误之，今日二人，仍旧用事，君臣贪于苟安，绝无报秦之志，乃屡屡进谏，劝顷襄王进贤远佞，选将练兵，以图雪怀王之耻，子兰悟其意，使靳尚言于顷襄王曰：“原自以同姓不得重用，心怀怨望，且每向人言大王忘秦仇为不孝，子兰等不主张伐秦为不忠。”顷襄王大怒，削屈原之职，放归田里。原有姊名媭，已远嫁，闻原被放，乃归家，访原于夔之故宅，见原被发垢面，形容枯槁，行吟于江畔，乃喻之曰：“楚王不听子言，子之心已尽矣！忧思何益。幸有田亩，何不力耕自食，以终余年乎？”原重违姊意，乃秉耒而耕，里人哀原之忠者皆为助力。月余，姊去，原叹曰：“楚事至此，吾不忍见宗室之亡灭！”忽一日晨起，抱石自投汨罗江而死，其日乃五月五日，里人闻原自溺，争棹小舟出江拯救，已无及矣。乃为角黍投于江中以祭之，系以彩线，恐为蛟龙所撄食也，又龙舟竞渡之戏，亦因拯救屈原而起，至今自楚至吴，相沿成俗，屈原所耕之田，获米如白玉，因号曰“玉米田。”里人私为原立祠，名其乡曰姊归乡，今荆州府有归州，亦因姊归得名也。至宋元丰中，封原为清烈公，兼为其姊立庙，号姊归庙，后复加封原为忠烈王，髯翁有《过忠烈王庙诗》云：峨峨庙貌立江傍，香火争趋忠烈王。佞骨不知何处朽，龙舟岁岁吊沧浪。再说赵主父出巡云中，回至邯郸，论功行赏，赐通国百姓酒餔五日。是日，群臣毕集称贺，主父使惠王听朝，自己设便坐于傍，观其行礼，见何年幼，服衮冕南面为王，长子章魁然丈夫，反北面拜舞于下，兄屈于弟，意甚怜之。朝既散，主父见公子胜在侧，私谓曰：“汝见安阳君乎。虽随班拜舞，似有不甘之色，吾分赵地为二，使章为代王，与赵相并，汝以为何如？”赵胜对曰：“王昔日已误矣。今君臣之分已定，复生事端，恐有争变。”主父曰：“事权在我，又何虑哉？”主父回宫，夫人吴娃见其色变，问曰：“今日朝中有何事？”主父曰：“吾见故太子章，以兄朝弟，于理于顺，欲立为代王，胜又言其不便，吾是以踌躇而未决也。”吴娃曰：“昔晋穆侯生二子，长曰仇，弟曰成师，穆侯薨，子仇嗣立，都于翼，封其弟成师于曲沃，其后曲沃益强，遂尽灭仇之子孙，并吞翼国，此主父所知也，成师为弟，尚能戕兄，况以兄而临弟，以长而临少乎？吾母子且为鱼肉矣！”主父惑其言，遂止。有侍人旧曾服事故太子章于东宫者，闻知主父商议之事，乃私告于章。章与田不礼计之，不礼曰：“主父分王二子，出自公心，特为妇人所阻耳，王年幼，不谙事，诚乘间以计图之，主父亦无如何也。”章曰：“此事惟君留意，富贵共之！”太傅李兑与肥义相善，密告曰：“安阳君强壮而骄，其党甚众，且有怨望之心，田不礼刚狠自用，知进而不知退，二人为党行险侥幸，其事不远，子任重而势尊，祸必先及，何不称病，传政于公子成，可以自免。”肥义曰：“主父以王属义，尊为相国，谓义可托安危也，今未见祸形，而先自避，不为荀息所笑乎？”李兑叹曰：“子今为忠臣，不得复为智士矣！”因泣下，久之，别去。肥义思李兑之言，夜不能寐，食不下咽，展转踌躇未得良策，乃谓近侍高信曰：“今后若有召吾王者，必先告我。”高信曰：“诺。”忽一日，主父与王同游于沙邱，安阳君章亦从行，那沙邱有台，乃商纣王所筑，有离宫二所，主父与王各居一宫，相去五六里，安阳君之馆适当其中。田不礼谓安阳君曰：“王出游在外，其兵众不甚集，若假以主父之命召王，王必至，吾伏兵于中途，要而杀之，因奉主父以抚其众，谁敢违者？”章曰：“此计甚妙！”即遣心腹内侍，伪为主父使者，夜召惠王曰：“主父卒然病发，欲见王面，幸速往！”高信即走告相国肥义，义曰：“王素无病，事可疑也。”乃入谓王曰：“义当以身先之，俟无他故，王乃可行。”又谓高信曰：“紧闭宫门，慎勿轻启。”肥义与数骑随使者先行，至中途，伏兵误以为王，群起尽杀之，田不礼举火验视，乃肥义也，田不礼大惊曰：“事已变矣，及其机未露，宜悉众乘夜袭王，幸或可胜。”于是奉安阳君以攻王，高信因肥义吩咐，已预作准备，田不礼攻王宫不能入，至天明，高信使从军乘屋发矢，贼多伤死者，矢尽，乃飞瓦下掷之，田不礼命取巨石系于木，以撞宫门，哗声如雷，惠王正在危急，只听得宫外喊声大举，两队军马杀来，贼兵大败，纷纷而散。原来是公子成，李兑在国中商议，恐安阳君乘机为乱，各率一枝军前来接应，正遇著贼围王宫，解救了此难，安阳君兵败，谓田不礼曰：“今当如何？”不礼曰：“急走主父处涕泣哀求，主父必然相庇，吾当力拒追兵。”章从其言，乃单骑奔主父宫中，主父果然开门匿之，殊无难色。田不礼驱残兵再与成、兑交战，众寡不敌，不礼被兑斩之，兑度安阳君无处托身，必然往投主父，乃引兵前围主父之宫，打开宫门，李兑仗剑当先开路，公子成在后，入见主父，叩头曰：“安阳君反叛，法所不宥，愿主父出之。”主父曰：“彼未尝至吾宫中，二卿可他觅也。”兑、成再四告禀，主父并不统口。李兑曰：“事已至此，当搜简一番，即不得贼，谢罪未晚。”公子成曰：“君言是也。”乃呼集亲兵数百人，遍搜宫中，于复壁中得安阳君，牵之以出。李兑遽拔剑击断其头。公子成曰：“何急也！”兑曰：“若遇主父，万一见夺，抗之则非臣礼，从之则为失贼，不如杀之。”公子成乃服。李兑提安阳君之首，自宫内出，闻主父泣声，复谓公子成曰：“主父开宫纳章，心已怜之矣。吾等以章故，围主父之宫，搜章而杀之，无乃伤主父之心，事平之后，主父以围宫加罪，吾辈族灭矣。王年幼不足与计，吾等当自决也！”乃吩咐军士：“不许解围！”使人诈传惠王之令曰：“在宫人等，先出者免罪，后出者即系贼党，夷其族！”从官及内侍等，闻王令，争先出宫，单单剩得主父一人。主父呼人，无一应者，欲出则门已下钥矣，一连围了数日，主父在宫中饿甚，无从取食，庭中树有雀巢，乃探其卵生啖之，月余饿死。髯仙有诗叹曰：胡服行边靖虏尘，雄心直欲并西秦。吴娃一脉能胎祸，梦里琴声解误人。主父既死，外人未知。李兑等尚不敢入，直待三月有余，方才启钥入视，主父尸身已枯瘪矣，公子成奉惠王往沙邱宫，视殓发丧，葬于代地，今灵邱县以葬武灵王得名也。惠王回国，以公子成为相国，李兑为司寇。未几，公子成卒，惠王以公子胜曾阻主父分王之谋，乃用为相国，封以平原，号为平原君。平原君亦好士，有孟尝君之风，既贵，益招致宾客，坐食者常数千人。平原君之府第有画楼，置美人于上，其楼俯临民家，民家之主人有躄疾，晓起蹒跚而出汲，美人于楼上望见，大笑。少顷，躄者造平原君之门，请见，公子胜揖而进之，躄者曰：“闻君之喜士，士所以不远千里集于君之门者，以君贵士而贱色也。臣不幸有罴癃之病，不良于行。君之后宫，乃临而笑臣，臣不甘受妇人之辱，愿得笑臣者之头！”胜笑应曰：“喏。”躄者去，平原君笑曰：“愚哉，此竖也！以一笑之故，遂欲杀吾美人乎?”平原君门下有个常规，主客者，每月一进客籍，稽客之多少。料算钱谷出入之数，前此客有增无减。至是日渐引去，岁余客减半。公子胜怪之，乃鸣钟大会诸客，问曰：“胜所以待诸君者，未尝敢失礼，乃纷纷引去，何也？”客中一人前对曰：“君不杀笑躄之美人，众皆怫然，以君爱色而贱士，所以去耳，臣等不日亦将辞矣。”平原君大惊，引罪曰：“此胜之过也。”即解佩剑，令左右斩楼上美人之头，自造躄者之门，长跽请罪，躄者乃喜。于是门下皆称颂平原君之贤，宾客复聚如初。时人为三字语云：“食我饱，衣我温，息其馆，游其门。齐孟尝，赵平原，佳公子，贤主人。”时秦昭襄王闻平原君斩美人谢躄之事，一日与向寿述之，嗟叹其贤。向寿曰：“尚不及齐孟尝君之甚也。”秦王曰：“孟尝君如何？”向寿曰：“孟尝君自其父田婴存日，即使主家政，接待宾客。宾客归之如云，诸侯咸敬慕之，请于田婴以为世子，及嗣为薛公，宾客益盛，衣食与己无二，供给繁费，为之破产。士从齐来者，人人以为孟尝君亲己，无有间言。今平原容美人笑躄而不诛，直待宾客离心，乃斩头以谢，不亦晚乎？”秦王曰：“寡人安得一见孟尝君，与之同事哉！”向寿曰：“王如欲见孟尝君，何不召之！”秦王曰：“彼齐相国也，召之安肯来乎？”向寿曰：“王诚以亲子弟为质于齐，以请孟尝君；齐信秦，不敢不遣。王得孟尝君即以为相，齐亦必相王之亲子弟。秦、齐互相，其交必合，然后共谋诸侯不难矣！”秦王曰：“善。”乃以泾阳君悝为质于齐，“愿易孟尝君来秦，使寡人一见其面，以慰饥渴之想。”宾客闻秦召，皆劝孟尝君必行。时苏代适为燕使于齐，谓孟尝君曰：“今代从外来，见土偶人与木偶人相与语，木偶人谓土偶人曰：‘天方雨，子必败矣，奈何？’土偶人笑曰：‘我生于土，败则仍还于土耳；子遭雨漂流，吾不知其所底也！’秦虎狼之国，楚怀王犹不返，况君乎，若留君不遣，臣不知君之所终矣！”孟尝君乃辞秦不欲行，匡章言于湣王曰：“秦之效质而求见孟尝君，欲亲齐也；孟尝君不往，失秦欢矣，虽然留秦之质，犹为不信秦也。王不如以礼归泾阳君于秦，而使孟尝君聘秦，以答秦之礼。如是则秦王必听信孟尝君，而厚于齐。”湣王以为然，谓泾阳君曰：“寡人行将遣相国文行聘于上国，以候秦王之颜色，岂敢烦贵人为质？”即备车乘送泾阳君还秦，而使孟尝君行聘于秦。孟尝君同宾客千余人，车骑百余乘，西入咸阳，谒见秦王。秦王降阶迎之，握手为欢，道平生相慕之意。孟尝君有白狐裘，毛深二寸，其白如雪，价值千金，天下无双，以此为私礼，献于秦王。秦王服此裘入宫，夸于所幸燕姬，燕姬曰：“此裘亦常有，何以足贵？”秦王曰：“狐非数千岁色不白，今之白裘，皆取狐腋下一片，补缀而成；此乃纯白之皮，所以贵重，真无价之珍也。齐乃山东大国，故有此珍服耳。”时天气尚暖，秦王解裘付主藏吏，吩咐珍藏，以俟进御。择日将立孟尝君为丞相，樗里疾忌孟尝君见用，恐夺其相权，乃使其客公孙奭说秦王曰：“田文，齐族也，今相秦，必先齐而后秦，夫以孟尝君之贤，其筹事无不中，又加以宾客之众，而借秦权以阴为齐谋，秦其危矣。”秦王以其言问于樗里疾，疾对曰：“奭言是也！”秦王曰：“然则遣之乎？”疾对曰：“孟尝君居秦月余，其宾客千人，尽已得秦钜细之事，若遣之归齐，终为秦害，不如杀之。”秦王惑其言，命幽孟尝君于馆舍。泾阳君在齐时，孟尝君待之甚厚，日具饮食，临行，复馈以宝器数事，泾阳君甚德之。至是，闻秦王之谋，私见孟尝君言其事，孟尝君惧而问计，泾阳君曰：“王计尚未决也，宫中有燕姬者，最得王心，所言必从，君携有重器，吾为君进于燕姬，求其一言，放君还国，则祸可免矣。”孟尝君以白璧二双，托泾阳君献于燕姬求解。燕姬曰：“妾甚爱白狐裘，闻山东大国有之，若有此裘，妾不惜一言，不愿得璧也！”泾阳君回报孟尝君，孟尝君曰：“只有一裘，已献秦王，何可复得？”遍问宾客：“有能复得白狐裘者否？”众皆束手莫对，最下坐有一客，自言：“臣能得之。”孟尝君曰：“子有何计得裘？”客曰：“臣能为狗盗。”孟尝君笑而遣之，客是夜装束如狗，从窦中潜入秦宫库藏，为狗吠声，主藏吏以为守狗，不疑。客伺吏睡熟，取身边所藏钥匙，逗开藏柜，果得白狐裘，遂盗之以出，献于孟尝君。孟尝君使泾阳君转献燕姬，燕姬大悦。值与王夜饮方欢，遂进言曰：“妾闻齐有孟尝君，天下之大贤也。孟尝君方为齐相，不欲来秦，秦请而致之，不用则已矣，乃欲加诛？夫请人国之相，而无故诛之，又有戮贤之名，妾恐天下贤士，将裹足而避秦。”秦王曰：“善。”明日御殿，即命具车马，给驿券，放孟尝君还齐。孟尝君曰：“吾侥幸燕姬之一言，得脱虎口，万一秦王中悔，吾命休矣。”客有善为伪券者，为孟尝君易券中名姓，星驰而去。至函谷关，夜方半，关门下钥已久，孟尝君虑追者或至，急欲出关，关开闭俱有常期，人定即闭，鸡鸣始开，孟尝君与宾客咸拥聚关内，心甚惶迫，忽闻鸡鸣声自客队中出，孟尝君怪而视之，乃下客一人，能效鸡声音，于是群鸡尽鸣，关吏以为天且晓，即起验券开关，孟尝君之众，复星驰而去。谓二客曰：“吾之得脱虎口，乃狗盗鸡鸣之力也。”众宾客自愧无功，从此不敢怠慢下坐之客。髯翁有赞曰：明珠弹雀，不如泥丸；白璧疗饥，不如壶餐。狗吠裘得，鸡鸣关启，虽为圣贤，不如彼鄙。细流纳海，累尘成冈，用人惟器，勿陋孟尝。樗里疾闻孟尝君得放归国，即趋入朝，见昭襄王曰：“王即不杀田文，亦宜留以为质，奈何遣之？”秦王大悔，即使人驰急传追孟尝君，到函谷关，索出客籍阅之，无齐使田文姓名，使者曰：“得无从间道，尚未至乎？”候半日，杳无影响。乃言孟尝君状貌及宾客车马之数，关吏曰：“若然，则今早出关者是矣。”使者曰：“还可追否？”关吏曰：“其驰如飞，今已去百里之远，不可追也！”使者乃还报秦王，王叹曰：“孟尝君有鬼神不测之机，果天下贤士也！”后秦王索狐白裘于主藏吏不得，及见燕姬服之，因叩其故，知其为孟尝君之客所盗，复叹曰：“孟尝君门下，如通都之市，无物不有，吾秦国未有其比。”竟以裘赐燕姬，不罪主藏吏。不知孟尝君归国如何？且看下回分解。
《东周列国志》•第九十三回 赵主父饿死沙邱宫 孟尝君偷过函谷关
译文：
### 白话文翻译
话说赵武灵王身高八尺八寸，长着龙一样的容貌、鸟一样的嘴巴，宽宽的鬓角、卷曲的胡须，脸黑而有光泽，胸部宽阔三尺，气概雄健超过万人，志向远大想要吞并四海。他即位五年时，娶了韩国女子为夫人，生下儿子叫赵章，立为太子。到十六年时，他因为梦见一个美人弹琴，心里很仰慕她的容貌，第二天就跟大臣们说了这件事。大夫胡广说自己的女儿孟姚擅长弹琴，赵武灵王在大陵之台召见了她，发现她的容貌就像梦中见到的一样，于是让她弹琴，非常高兴，把她接入宫中，称她为吴娃，后来吴娃生下儿子叫赵何。等到韩后去世，赵武灵王竟然立吴娃为王后，废掉太子赵章，立赵何为太子。
赵武灵王心想赵国北面与燕国接壤，东面与胡人相邻，西面与林胡、楼烦相邻，而且秦国与赵国只隔着一条河，赵国处于四面受敌的地方，担心国家会一天天变弱。于是他自己穿上胡人的服装，扎上皮带、穿上皮靴，让百姓都效仿胡人的习俗，穿窄袖子、向左开襟的衣服，以便于骑马射箭。国内无论贵贱，没有不穿胡服的，还废除了车辆，改骑马，天天去打猎，军队因此日益强大。
赵武灵王亲自率领军队去攻占土地，打到了常山，西边到了云中，北边到了雁门，开拓了几百里的土地，于是有了吞并秦国的想法。他想取道云中，从九原往南，直接袭击咸阳。他觉得将领们不能完全依靠，不如让自己的儿子治理国家大事，而自己出去谋划四方。于是他让大臣们在东宫举行大朝会，把王位传给太子赵何，这就是赵惠王。赵武灵王自己号称主父，主父就相当于后世所说的太上皇。他让肥义做相国，李兑做太傅，公子成做司马，把安阳的土地封给长子赵章，称他为安阳君，让田不礼做他的相国，这是周赧王十七年的事情。
主父想窥探秦国的山川形势，看看秦王的为人，于是假装成赵国使者赵招，带着国书到秦国去告知新立国君的事情，还带着几个工匠，一路上画下地形，直接进入咸阳去拜见秦王。秦昭襄王问：“你们国王年纪多大了？”主父回答说：“还年轻。”昭襄王又问：“既然还在壮年，为什么要把王位传给儿子呢？”主父回答说：“我们国君认为继位的人大多不熟悉政事，想在自己还在世的时候，让他多练习。我们国君虽然是‘主父’，但国家大事还是由他来裁决！”昭襄王问：“你们国家也害怕秦国吗？”主父回答说：“我们国君如果不害怕秦国，就不会穿胡服、练习骑马射箭了。现在我们骑马射箭的士兵，比以前多了十倍，用这样的实力来对付秦国，也许可以最终结成友好同盟。”昭襄王见他回答得头头是道，很是敬重他。使者告辞后回到馆舍。
昭襄王睡到半夜，忽然想到赵国使者身材魁梧、气宇轩昂，不像是臣子的模样，事情有些可疑，翻来覆去睡不着。天亮后，他传旨让赵招进宫相见，使者的随从回答说：“使者生病了，不能上朝，请您宽限几天。”过了三天，使者还是没有出来，昭襄王很生气，派官吏去催促。官吏直接进入馆舍，没见到使者，只抓到了随从，随从自称是真的赵招，被押到昭襄王面前。昭襄王问：“你既然是真赵招，那使者到底是谁？”随从回答说：“实际上是我们的主父。主父想看看大王的威严容貌，所以假装成使者来，现在已经离开咸阳三天了，特意让我来这里认罪。”昭襄王非常吃惊，跺脚说：“主父太欺负我了！”马上派泾阳君和白起带领三千精兵，连夜追赶。到了函谷关，守关的将士说：“赵国使者三天前就已经出关了！”泾阳君等人回去向秦王报告，秦王好几天都心神不宁，最后以礼送赵招回国。有位老先生写诗说：分明有猛虎盘踞在咸阳，谁敢偷偷窥探函谷关。没想到龙颜之姿的赵主父，竟然能在朝堂上见到秦王。
第二年，主父又出去巡视云中，从代地往西，在楼烦收编了军队，在灵寿筑城，来镇守中山，把这座城命名为赵王城。吴娃也在肥乡筑城，号称夫人城。这时赵国的强大在三晋之中是首屈一指的。这一年楚怀王从秦国逃到赵国，赵惠王和大臣们商议，担心得罪秦国，而且主父远在代地，不敢自己做主，于是关闭城门不让楚怀王进来。楚怀王没有办法，想往南逃到大梁，秦国的军队追上了他，他又和泾阳君一起回到了咸阳。楚怀王非常气愤，吐血一斗多，于是生了病，不久就去世了。秦国把他的尸体送回楚国，楚国人可怜楚怀王被秦国欺骗，死在外地，去迎接尸体的百姓，没有不痛哭的，就像死了自己的亲人一样。诸侯们都厌恶秦国的无道，又结成“合纵”联盟来排斥秦国。
楚国大夫屈原痛心楚怀王的死，是因为子兰、靳尚误国，而现在这两个人仍然当权，君臣贪图一时的安逸，完全没有报复秦国的想法，于是多次进谏，劝楚顷襄王任用贤才、远离小人，挑选将领、训练军队，来洗刷楚怀王的耻辱。子兰明白他的意思，让靳尚对楚顷襄王说：“屈原因为自己是王族却得不到重用，心怀怨恨，而且他常常对人说大王忘记秦国的仇恨是不孝，子兰等人不主张讨伐秦国是不忠。”楚顷襄王非常生气，免去了屈原的官职，把他放逐回家乡。
屈原的姐姐叫女媭，已经远嫁，听说屈原被放逐，就回到家乡，到夔地的旧宅去看望屈原。她看到屈原披头散发、满脸污垢，面容憔悴，在江边一边走一边吟诗，就劝他说：“楚王不听你的话，你的心意已经尽到了！忧愁思虑又有什么用呢。幸好还有田地，为什么不努力耕种自己养活自己，安度晚年呢？”屈原不忍心违背姐姐的心意，就拿起农具去耕种，村里同情屈原忠心的人都来帮忙。一个多月后，姐姐走了，屈原叹息说：“楚国的事情到了这个地步，我不忍心看到王室灭亡！”忽然有一天早晨起来，他抱着石头跳进汨罗江自杀了，这天是五月初五。村里的人听说屈原投江，都争着划着小船到江里去救他，已经来不及了。于是他们就把角黍扔到江里祭祀他，还系上彩线，担心被蛟龙吃掉。还有龙舟竞渡的游戏，也是因为拯救屈原而兴起的，直到现在从楚国到吴国，都一直保留着这个习俗。屈原耕种的田，收获的米像白玉一样，所以被称为“玉米田”。村里的人私下为屈原建了祠堂，把那个地方命名为姊归乡，现在荆州府有归州，也是因为姊归而得名。到宋元丰年间，封屈原为清烈公，还为他的姐姐建了庙，叫姊归庙，后来又加封屈原为忠烈王。有位老先生写了《过忠烈王庙诗》说：高大的庙宇矗立在江边，人们争着去祭祀忠烈王。那些奸臣的骨头不知道在哪里腐烂了，每年都有龙舟去悼念屈原。
再说赵主父出去巡视云中，回到邯郸后，论功行赏，赐全国百姓喝酒吃肉五天。这一天，大臣们都来祝贺，主父让赵惠王上朝处理政事，自己在旁边设了个便座观看。他看到赵何年纪小，穿着礼服、戴着皇冠坐在王位上，长子赵章身材魁梧，反而在下面朝拜，哥哥向弟弟低头，心里很同情他。朝会结束后，主父看到公子胜在旁边，私下对他说：“你看到安阳君了吗？虽然他跟着大家一起朝拜，好像有不甘心的样子。我把赵国的土地分成两块，让赵章做代王，和赵国并列，你觉得怎么样？”赵胜回答说：“大王以前已经做错了。现在君臣的名分已经确定，再引发事端，恐怕会有争斗和变故。”主父说：“权力在我手里，又有什么可担心的呢？”
主父回到宫里，夫人吴娃看到他脸色不对，问他：“今天朝里有什么事？”主父说：“我看到原来的太子赵章，以哥哥的身份朝拜弟弟，在道理上不顺，想立他为代王，赵胜又说这样不方便，所以我还在犹豫没有决定。”吴娃说：“从前晋穆侯生了两个儿子，大儿子叫仇，小儿子叫成师。晋穆侯去世后，儿子仇继位，把都城定在翼，把他的弟弟成师封在曲沃。后来曲沃越来越强大，最后把仇的子孙都消灭了，吞并了翼国，这是主父您知道的。成师是弟弟，还能杀害哥哥，何况是哥哥面对弟弟，年长的面对年幼的呢？我们母子恐怕会成为别人的鱼肉了！”主父被她的话迷惑，就放弃了这个想法。
有个侍从以前在东宫侍奉过原来的太子赵章，听说了主父商议的事情，就私下告诉了赵章。赵章和田不礼商量，田不礼说：“主父想把土地分给两个儿子，是出于公心，只是被妇人阻止了。大王年纪小，不懂事，如果我们趁机想办法，主父也没办法。”赵章说：“这件事就靠您留意了，以后富贵我们一起分享！”
太傅李兑和肥义关系很好，他秘密地对肥义说：“安阳君身体强壮而且骄傲，他的党羽很多，而且有怨恨之心。田不礼刚愎自用，只知道前进不知道后退。这两个人勾结在一起，冒险行事，想侥幸成功，他们的阴谋很快就会发生。您责任重大、地位尊贵，灾祸一定会先降临到您身上，您为什么不称病，把政事交给公子成，这样可以保全自己。”肥义说：“主父把大王托付给我，让我做相国，认为我可以托付国家的安危。现在还没有看到灾祸的迹象，就先自己逃避，不是会被荀息笑话吗？”李兑叹息说：“您现在是忠臣，就不能再做智士了！”说完就哭了，过了很久才离开。
肥义想着李兑的话，晚上睡不着觉，饭也吃不下，反复考虑也没有想出好办法，于是对近侍高信说：“以后如果有人来召大王，一定要先告诉我。”高信答应了。
忽然有一天，主父和赵王一起到沙丘游玩，安阳君赵章也跟着去了。沙丘有个高台，是商纣王建造的，有两座离宫，主父和赵王各住一座，相距五六里，安阳君的住处正好在中间。田不礼对安阳君说：“大王出游在外，他的军队没有集中在一起。如果假传主父的命令召大王，大王一定会来。我们在中途埋伏士兵，拦截并杀死他，然后尊奉主父来安抚众人，谁敢违抗？”赵章说：“这个计策很好！”马上派心腹内侍，假装成主父的使者，夜里去召赵惠王说：“主父突然发病，想见大王一面，请您赶快去！”高信马上跑去告诉相国肥义，肥义说：“大王一向没有病，这件事很可疑。”于是进去对赵王说：“我应该先去，等确定没有危险，大王再去。”又对高信说：“紧闭宫门，千万不要轻易打开。”
肥义带着几个骑兵跟着使者先走，到了中途，埋伏的士兵误以为是赵王，一拥而上把他们都杀了。田不礼点火一看，原来是肥义，大惊失色地说：“事情有变了，趁事情还没有暴露，应该率领全部人马连夜袭击赵王，也许还有可能取胜。”于是他们拥戴安阳君去攻打赵王。高信因为肥义的吩咐，已经预先做好了准备，田不礼攻打王宫攻不进去。到了天亮，高信让士兵爬上屋顶射箭，很多贼兵被射死射伤，箭射完了，就扔瓦片下去。田不礼让人把巨石绑在木头上，用来撞宫门，声音像打雷一样。赵王正在危急的时候，只听到宫外喊声大作，两队人马杀了过来，贼兵大败，纷纷逃散。
原来是公子成和李兑在国内商议，担心安阳君趁机叛乱，各自率领一支军队前来接应，正好遇到贼兵围攻王宫，解救了这场灾难。安阳君兵败，对田不礼说：“现在该怎么办？”田不礼说：“赶紧跑到主父那里，哭着哀求，主父一定会庇护我们，我会尽力抵抗追兵。”赵章听从了他的话，单人匹马跑到主父的宫里，主父果然开门把他藏了起来，一点也没有为难的样子。田不礼率领残兵再和公子成、李兑交战，寡不敌众，田不礼被李兑杀了。李兑估计安阳君无处可去，一定会去投靠主父，于是带兵前去包围主父的宫殿，打开宫门，李兑拿着剑在前面开路，公子成在后面跟着，进去拜见主父，叩头说：“安阳君反叛，按法律不能饶恕，请主父把他交出来。”主父说：“他没有到我的宫里，你们二位可以到别的地方去找。”李兑和公子成再三请求，主父就是不答应。李兑说：“事情已经到了这个地步，应该搜查一遍，即使没有找到贼，再谢罪也不晚。”公子成说：“您说得对。”于是召集了几百名亲兵，在宫里到处搜查，在夹壁墙里找到了安阳君，把他拉了出来。李兑立刻拔剑砍断了他的头。公子成说：“何必这么着急呢！”李兑说：“如果让主父看到，万一他要把人抢走，抗拒他就不符合臣子的礼节，顺从他就会让贼跑掉，不如杀了他。”公子成这才服气。
李兑提着安阳君的头从宫里出来，听到主父的哭声，又对公子成说：“主父打开宫门收留赵章，心里已经可怜他了。我们因为赵章的缘故，包围了主父的宫殿，搜出赵章并杀了他，恐怕会伤了主父的心。事情平定以后，主父如果因为包围宫殿的事加罪于我们，我们就要被灭族了。大王年纪小，不能和他商量，我们应该自己做决定。”于是吩咐士兵：“不许撤围！”还派人假传赵惠王的命令说：“在宫里的人，先出来的免罪，后出来的就是贼党，要灭族！”侍从官员和太监们听到命令，都争先恐后地出宫，只剩下主父一个人。主父喊人，没有人答应，想出去门已经锁上了。一连被围了几天，主父在宫里饿得受不了，没有东西吃，院子里的树上有鸟巢，他就掏鸟蛋生吃。一个多月后，主父饿死了。有位老先生写诗感叹说：穿着胡服巡视边疆平定战乱，雄心壮志想要吞并西边的秦国。吴娃这一脉带来了灾祸，梦里的琴声误了人啊。
主父死了，外面的人还不知道。李兑等人还不敢进去，一直等了三个多月，才打开门进去看，主父的尸体已经干瘪了。公子成侍奉赵惠王到沙丘宫，看着入殓发丧，把主父葬在代地，现在的灵邱县就是因为埋葬了赵武灵王而得名。
赵惠王回到国内，让公子成做相国，李兑做司寇。不久，公子成去世了，赵惠王因为公子胜曾经阻止主父分王的计划，就任用他做相国，把平原封给他，称他为平原君。平原君也喜欢结交士人，有孟尝君的风范，他显贵以后，更加广泛地招揽宾客，吃闲饭的人常常有几千人。
平原君的府第有一座画楼，上面住着美人。画楼俯瞰着百姓的家，有个百姓的主人脚有毛病，早晨起来一瘸一拐地出去打水，美人在楼上看见了，大笑起来。过了一会儿，那个瘸子来到平原君的门前求见，公子胜把他请了进去。瘸子说：“听说您喜欢士人，士人之所以不远千里来到您的门下，是因为您尊重士人而轻视女色。我不幸得了残疾的病，走路不方便。您后宫的美人却在楼上嘲笑我，我不甘心受到妇人的侮辱，希望得到嘲笑我的美人的头！”公子胜笑着答应说：“好。”瘸子走了以后，平原君笑着说：“真是愚蠢啊，这个小子！因为一笑的缘故，就要杀我的美人吗？”
平原君门下有个规矩，负责接待宾客的人，每月要进呈一次宾客的名册，统计宾客的多少，计算钱粮的收支情况。以前宾客只有增加没有减少，从这以后，宾客渐渐离开，一年多的时间，宾客减少了一半。公子胜觉得奇怪，就敲钟大会宾客，问他们：“我对待各位，从来不敢失礼，你们却纷纷离开，这是为什么呢？”有个宾客上前回答说：“您不杀嘲笑瘸子的美人，大家都很生气，认为您爱女色而轻视士人，所以都离开了，我们过不了几天也要告辞了。”平原君非常吃惊，承认错误说：“这是我的过错。”马上解下佩剑，让手下人砍下楼上美人的头，亲自到瘸子的门前，跪着赔罪，瘸子这才高兴。于是门下的人都称赞平原君贤明，宾客又像以前一样聚集在一起。当时的人编了三字语说：“
纳兰青云