《春秋左氏传》•宣公·宣公六年
【经】六年春,晋赵盾、卫孙免侵陈。夏四月。秋八月,螽。冬十月。
【传】六年春,晋、卫侵陈,陈即楚故也。
夏,定王使子服求后于齐。
秋,赤狄伐晋。围怀,及邢丘。晋侯欲伐之。中行桓子曰:「使疾其民,以盈其贯,将可殪也。《周书》曰:『殪戎殷。』此类之谓也。」
冬,召桓公逆王后于齐。
楚人伐郑,取成而还。
郑公子曼满与王子伯廖语,欲为卿。伯廖告人曰:「无德而贪,其在《周易》《丰》三之《离》三,弗过之矣。」间一岁,郑人杀之。
译文:
宣公六年春天,晋国的赵盾和卫国的孙免进攻陈国。夏季四月。秋季八月,发生蝗灾。冬季十月。
【传】宣公六年春天,晋国和卫国进攻陈国,因为陈国是楚国以前的属地。
夏季,周定王派儿子服到齐国去请求娶妻为后。
秋季,赤狄进攻晋国,围攻怀地,直到邢丘。晋文公想出兵讨伐他们。中行桓子说:“只要让他们的百姓受苦,使其民困财竭,就可以彻底消灭他们。《周书》上说:‘歼灭商纣的军队’,说的就是这个意思。”
冬季,周王派遣召桓公到齐国去迎接王后的归来。
楚国攻打郑国,获得和解后才撤军回去。
郑国的公子曼满与王子伯廖谈话,想担任卿位。伯廖对别人说:“这个人没有德行却贪图权位,就像《周易·丰卦》第三爻变到《离卦》第三爻,这是不可超过的凶险之兆。”一年后,郑国人就把公子曼满杀了。
纳兰青云