《晋书》•卷十四·志第四

地理上总叙 司州 兖州 豫州 冀州 幽州 平州 并州 雍州 凉州 秦州梁州益州 宁州昔者元胎无象，太素流形，对越在天，以为元首，则《记》所谓冬居营窟，夏居橧巢，饮血茹毛，未有麻丝者也。及燧人钻火，庖牺出震，风宗下武，炎胤昌基，画野无闻，其归一揆。黄帝则东海南江，登空蹑岱，至于昆峰振辔，崆山访道，存诸汗竹，不可厚诬。高阳任地依神，帝喾顺天行义。东逾蟠木，西济流沙，北至幽陵，南抚交阯，日月所经，舟车所至，莫匪王臣，不逾兹域。帝尧时，禹平水土，以为九州。虞舜登庸，厥功弥劭，表提类而分区宇，判山河而考疆域，冀北创并部之名，燕齐起幽营之号，则《书》所谓肇十有二州，封十有二山者也。夏功在于唐尧，殷因无所损益。周武克商，自丰徂镐。至成王时，改作《禹贡》，徐梁入于青雍，冀野析于幽并。职方掌天下之土，以周厥利。保章辩九州之野，皆有分星。东南曰扬州，正南曰荆州，河南曰豫州，正东曰青州，河东曰兖州，正西曰雍州，东北曰幽州，河内曰冀州，正北曰并州。始皇初并天下，惩{乂心}战国，削罢列侯，分天下为三十六郡。〔三川、河东、南阳、南郡、九江、鄣郡、会稽、颍川、砀郡、泗水、薛郡、东郡、琅邪、齐郡、上谷、渔阳、右北平、辽西、辽东、代郡、钜鹿、邯郸、上党、太原、云中、九原、雁门、上郡、陇西、北地、汉中、巴郡、蜀郡、黔中、长沙，凡三十五郡，与内史为三十六郡也。〕于是兴师逾江，平取百越，又置闽中、南海、桂林、象郡，凡四十郡，郡一守焉。其地则西临洮而北沙漠，东萦西带，皆临大海。汉祖龙兴，革秦之弊，分内史为三部，更置郡国二十有三，〔桂阳、江夏、豫章、河内、魏郡、东海、楚国、平原、梁国、定襄、泰山、汝南、淮阳、千乘、东莱、燕国、清河、信都、常山、中山、渤海、广汉、涿郡，合二十三也。三内史者，河上、渭南、中地也。《地理志》曰：高祖增二十六，武帝改河上、渭南、中地以为京兆、冯翊、扶风是为三辅也。〕文增厥九，〔广平、城阳、淄川、济南、胶西、胶东、河间、庐江、衡山、武帝改衡山曰六安。〕景加其四。〔济北、济阴、山阳、北海也。宣改济北曰东平。〕武帝开越攘胡，初置十七，〔南海、苍梧、郁林、合浦、交阯、九真、日南、珠崖、儋耳九郡，平西南夷置牂柯、越巂、沈黎、汶山、犍为、益州六郡，西置武都郡，又分立零陵郡，合十七郡。〕拓土分疆，又增十四。〔弘农、临淮、西河、朔方、酒泉、陈留、安定、天水、玄菟、乐浪、广陵、敦煌、武威、张掖。〕昭帝少事，又增其一。〔金城也。〕至平帝元始二年，凡新置郡国七十有一，与秦四十，合一百一十有一。改雍曰凉，改梁曰益，又置徐州，复夏旧号，南置交阯，北有朔方，凡为十三部。〔凉、益、荆、扬、青、豫、兖、徐、幽、并、冀十一州，交阯、朔方二刺史，合十三部。〕光武投戈之岁，在雕秏之辰，郡国萧条，并省者八。〔城阳、淄川、高密、胶东、六安、真定、泗水、广阳。〕建武十一年，省州牧，复为刺史，员十三人，各掌一州。明帝置一，〔永昌也。〕章帝置二，〔任城、吴郡。〕和顺改作，其名有九。〔和置济北、广阳，顺改淮阳为陈，改楚为彭城，济东为东平，临淮为下邳，千乘为六安，信都为安平，天水为汉阳。〕省朔方刺史，合之于司隶，凡十三部，其与西汉不同者，司隶校尉部郡治河南，朔方隶于并部。而郡国百有八焉。〔省前汉八，分置五，改旧名七，因旧九十六，少前汉三也。〕桓灵颇增于前，复置六郡。桓，高阳、高凉、博陵。灵，南安、鄱阳、庐陵。魏武定霸，三方鼎立，生灵版荡，关洛荒芜，所置者十二，〔新兴、乐平、西平、新平、略阳、阴平、带方、谯、乐陵、章武、南乡、襄阳。〕所省者七，〔上郡、朔方、五原、云中、定襄、渔阳、庐江。〕而文帝置七，〔朝歌、阳平、弋阳、魏兴、新城、义阳、安丰。〕明及少帝增二，〔明，上庸也。少，平阳也。〕得汉郡者五十四焉。蜀先主于汉建安之间初置郡九，〔巴东、巴西、梓潼、江阳、汶山、汉嘉、朱提、宕渠、涪陵。〕后主增二，〔云南、兴古。〕得汉郡者十有一焉。吴主大皇帝初置郡五，〔临贺、武昌、珠崖、新安、庐陵南部。〕少帝、景帝各四，〔少，临川、临海、衡阳、湘东。景，天门、建安、建平、合浦北部。〕归命侯亦置十有二郡，〔始安、始兴、邵陵、安成、新昌、武平、九德、吴兴、东阳、桂林、荥阳、宜都。〕得汉郡者十有八焉。晋武帝太康元年，既平孙氏，凡增置郡国二十有三，〔荥阳、上洛、顿丘、临淮、东莞、襄城、汝阴、长广、广宁、昌黎、新野、随郡、阴平、义阳、毗陵、宣城、南康、晋安、宁浦、始平、略阳、乐平、南平。〕省司隶置司州，别立梁、秦、宁、平四州，仍吴之广州，凡十九州，〔司、冀、兖、豫、荆、徐、扬、青、幽、平、并、雍、凉、秦、梁、益、宁、交、广州。〕郡国一百七十三，〔仍吴所置二十五，仍蜀新置十一，仍魏所置二十一，仍汉旧九十三，置二十三。〕以为冠带之国，尽有殷周之土。若乃敦庞于天地之始，昭晰于牺农之世，用长黎元，未争疆埸。而玉环楛矢，夷裘风驾，南翚表贶，东风入律，光乎上德，奚远弗臻。然则星象丽天，山河纪地，端掖裁其弘敞，崤函判其都邑，仰观俯察，万物攸归。是以洛沚咸阳，宛然秦汉，晋滨河西，同知尧禹，于兹新邑，宅是镐京，五尺童子皆能口诵者，史官弗之书也。昔庖牺氏生于成纪，而为天子，都于陈。神农氏都陈，而别营于曲阜。黄帝生于寿丘。而都于涿鹿。少昊始自穷桑，而迁都曲阜。颛顼始自穷桑，而徙邑商丘。高辛即号，建都于亳。孙卿子曰“不登高山，不知天之高。不临深谿，不知地之厚也”大哉坤象，万物资生，载昆华而不坠，倾河海而宁泄。考卜惟王，乘飞驻轸，睨弇山而镌勒，览曾城以为玩。时逢稽浸，道接陵夷，平王东迁，星离豆剖，当涂驭寓，瓜分鼎立。世祖武皇帝接千祀之馀，当八尧之禅，先王桑梓，罄宇来归，斯固可得而言者矣。惠皇不虞，中州尽弃，永嘉南度，纶行建邺，九分天下而有二焉。昔大禹观于浊河而受绿字，寰瀛之内可得而言也。天有七星，地有七表。天有四维，地有四渎。八纮之外，名为八极。地不足东南，天不足西北。八极之广，东西二亿三万一千三百里，南北二亿三万一千三百里。自地至天，半八极之数，自下亦如之。昔黄帝令竖亥步自东极，至于西极，五亿十万九千八百八步。史臣案，凡周天积百七万九百一十三里，径三十五万六千九百七十里。所谓南北为经，东西为纬。天有十二次，日月之所躔。地有十二辰，王侯之所国也。或因生得姓，因功命土，祁、酉、燕、齐，在乎兹域。昔黄帝旁行天下，方制万里，得百里之国万区，则《周易》所谓“首出庶物，万国咸宁”者也。昔在帝尧，叶和万邦，制八家为邻，三邻为朋，三朋为里，五里为邑，十邑为都，十都为师，州十有二师焉。夏后氏东渐于海，西被于流沙，南浮于江，而朔南暨声教，穷竖亥所步，莫不率俾，会群臣于涂山，执玉帛者万国。于是九州之内，作为五服。天子之国，内五百里甸服，百里赋纳总，二百里纳铚，三百里纳秸服，四百里粟，五百里米。甸服外五百里侯服，百里采，二百里任，三百里候。侯服外五百里绥服，三百里揆文教，二百里奋武卫。绥服外五百里要服，三百里夷，二百里蔡。要服外五百里荒服，三百里蛮，二百里流。讫于四海，弼成五服，五服至于五千里。夏德中微，遇有穷之乱。少康中兴，不失旧物。自孔甲之后，以至于桀，诸侯相兼，其能存者三千馀国，方于涂山，十损其七矣。成汤败桀于焦，迁鼎于亳，伊挚、仲虺之徒，大明宪典。王者之制爵禄，公侯伯子男凡五等。天子之田方千里，公侯田方百里，伯七十里，子男五十里。不能五十里者，不达于天子，附于诸侯，曰附庸。凡四海之内九州，州方千里。州建百里之国三十，七十里之国六十，五十里之国百有二十，凡二百一十国。名山大泽不以封，其馀以为附庸间田。八州，州二百一十国。天子之县内，百里之国九。七十里之国二十有一，五十里之国六十有三，凡九十三国。名山大泽不以班，其馀以禄士，以为间田。凡九州，千七百七十三国。天子之元士，诸侯之附庸，不与。天子百里之内以供官，千里之内以为御，千里之外设方伯。五国以为属，属有长。十国以为连，连有帅。三十国以为卒，卒有正。二百一十国以为州，州有伯。八州，八伯，五十六正，百六十八帅，三百三十六长。八伯各以其属属于天子之老二人，分天下为左右，曰二伯。千里之内曰甸，千里之外曰采，曰流。天子使其大夫为三监，监于方伯之国，国三人。天子之县，内，诸侯禄也。外，诸侯嗣也。武王归丰，监于二代，设爵惟五，分土惟三。封同姓五十馀国，周公、康叔建于鲁卫，各数百里。太公封于齐，表东海者也。凡一千八百国，布列于五千里内。而太昊、黄帝之后，唐虞侯伯犹存。大司徒以诸公之地封疆方五百里，其食者半。诸侯之地方四百里，其食者参之一。诸伯之地方三百里，其食者参之一。诸子之地方二百里，其食者四之一。诸男之地方百里，其食者四之一。不易之地家百亩，一易之地家二百亩，再易之地家三百亩。五家为比，使之相保。五比为闾，使之相受。四闾为族，使之相葬。五族为党，使之相救。五党为州，使之相赒。五州为乡，使之相宾。小司徒以五人为伍，五伍为两，四两为卒，五卒为旅，五旅为师，五师为军。以起军旅，以作田役，以比追胥，以令贡赋。乃经土地而井牧其田野，九夫为井，四井为邑，四邑为丘，四丘为甸，四甸为县，四县为都。遗人则十里有庐，庐有饮食。三十里有宿，宿有路室，路室有委。五十里有市，市有候，候有馆，馆有积。遂人则五家为邻，五邻为里，四里为酂，五酂为鄙，五鄙为县，五县为遂。大司马以九畿之籍，施邦国之政。方千里曰国畿，其外方五百里曰侯畿，又其外方五百里曰甸畿，又其外方五百里曰男畿，又其外方五百里曰采畿，又其外方五百里曰卫畿，又其外方五百里曰蛮畿，又其外方五百里曰夷畿，又其外方五百里曰镇畿，又其外方五百里曰藩畿。畿，田限也。自王城以外，面五千里为界，有分限者九也。于时治致太平，政称刑措，民口千三百七十一万四千九百三十三，盖周之盛者也。其衰也，则礼乐征伐出自诸侯，强吞弱而众暴寡。春秋之初，尚有千二百国。迄获麟之末，二百四十二年，弑君三十六，亡国五十二，诸侯奔走不得保其社稷者不可胜数，而见于《春秋》经传者百有七十国焉。百三十九知其所居，鲁、邾、郑、宋、纪、卫、西虢、莒、齐、陈、杞、蔡、邢、郕、晋、薛、许、邓、秦、曹、楚、随、黄、梁、虞、郧、小邾、徐、燕、鄀、麋、舒、庸、郯、莱、吴、越、有穷、三苗、瓜州、有虞、东虢、共、宿、申、夷、向、南燕、滕、凡、戴、息、郜、芮、魏、淳于、谷、巴、州、蓼、罗、赖、牟、葛、谭、萧、遂、滑、权、鄣、霍、耿、江、冀、弦、道、柏、微、鄫、厉、项、密、任、须句、颛臾、顿、管、雍、毕、丰、邘、应、蒋、茅、胙、夔、介、焦、沈、六、巢、根牟、唐、黎、郇瑕、寒、有鬲、斟灌、斟寻、过、有过、戈、偪阳、邿、铸、豕韦、唐杜、杨、豳、郐、观、扈、邳、胡、黎、大庭、骀、岐、邶、锺吾、蒲姑、昆吾、房、密须、甲父、鄅、桐、亳、韩、赵。三十一国尽亡其处，祭、极、荀、贾、贰、轸、绞、于余丘、阳、箕、英氏、毛、聃、莘、偪、封父、仍、有仍、崇、鄟、庸、姺、奄、商奄、褒姒、蓐、有缗、阙巩、飂、鬷、穷桑。蛮夷戎狄不在其间。五伯迭兴，总其盟会。陵夷至于战国，遂有七王，韩、魏、赵、燕、齐、秦、楚。又有宋、卫、中山，不断如线，如三晋篡夺，亦称孤也。《司马法》广陈三代，曰：古者六尺为步，步百为亩，亩百为夫，夫三为屋，屋三为井。井方一里，是为九夫，八家共之。一夫一妇受私田百亩，公田十亩，是为八百八十亩，余二十亩为庐舍，出入相友，守望相助，疾病相救。民受田，上田夫百亩，中田夫二百亩，下田夫三百亩，岁受耕之，爰自其处。其家众男为余夫，亦以口受田如此。士工商家受田，五口乃当农夫一口。有赋有税，税谓公田什一及工商衡虞之入也，赋供车马甲兵士从之役。民年二十受田，六十归田。种谷必杂五种，以备灾旱。田中不得有树，以妨五谷。环庐种桑柘，菜茹有畦，瓜瓠果蓏植于疆埸，鸡犭屯狗豕无失其时。闾有序，乡有庠，序以明教，庠以行礼。司马之法，官设六军之众，因井田而制军令。地方一里为井，井十为通，通十为成，成方十里。成十为终，终十为同，同方百里。同十为封，封十为畿，畿方千里。故井四为邑，邑四为丘，丘十六井，有戎马一匹，牛三头。四丘为甸，甸六十四井也，有戎马四匹，兵车一乘，牛十二头，甲士三人，卒七十二人。是谓乘车之制。一同百里，提封万井，除山川、坑岸、城池、邑居、园囿、街路三千六百井，定出赋六千四百井，戎马四百匹，兵车百乘，此卿大夫采地之大者也，是谓百乘之家。一封三百六十六里，提封十万井，定出赋六万四千井，戎马四千匹，兵车千乘，此谓诸侯之大者也，谓之千乘之国。天子畿内方千里，提封百万井，定出赋六十四万井，戎马四万匹，兵车万乘，戎卒七十二万人，故天子称万乘之主焉。秦始皇既得志于天下，访周之败，以为处士横议，诸侯寻戈，四夷交侵，以弱见夺，于是削去五等焉。汉兴，创艾亡秦孤立而败，于是割裂封疆，立爵二等，功臣侯者百有馀邑。于时民罹秦项，户口彫弊，大侯不过万家，小者五六百户，而尊王子弟，大启九国。古者有分土而无分民，若乃大者跨州连郡，小则十有馀城，以户口为差降，略封疆之远近，所谓分民自汉始也。起雁门以东，尽辽阳，为燕代。常山以南，太行左转，渡河济，渐于海，为齐赵。谷泗以注，奄有龟蒙，为梁楚。东带江湖，薄会稽，为荆吴。北界淮濒，略庐衡，为淮南。波汉之阳，亘九疑，为长沙。诸侯比境，周匝三垂，外接胡越。天子自有三河、东郡、颍川、南阳，自江陵以西至巴蜀，北至云中，西至陇西，与京师内史，凡十五郡。文帝采贾生之议分齐赵，景帝用朝错之计削吴楚。武帝施主父之册，下推恩之令，使诸侯王得分户邑以封子弟，不行黜陟，而藩国自析。自此以来，齐分为七，赵分为六，梁分为五，淮南分为三。皇子始立者大国不过十馀城，长沙、燕、代虽有旧名，皆亡南北边矣。自文景与民休息，至平帝元始二年，民户千二百二十三万三千六十二，口五千九百五十九万四千九百七十八，其地东西九千三百二里，南北万三千三百六十八里。大率十里一亭，亭有长。十亭一乡，乡有三老，有秩啬夫、游徼各一人。县大率方百里，民稠则减，稀则旷，乡、亭亦如之。皆秦制也。光武中兴，不逾前制，东海王彊以去就有礼，故优以大封，兼食鲁郡二十九县，其馀称为宠锡者，兼一郡而已。至桓帝永寿三年，户千六十七万七千九百六十，口五千六百四十八万六千八百五十六，斯亦户口之滋殖者也。献帝建安元年拜曹操为镇东将军，封费亭侯。魏文帝黄初三年，初制封王之庶子为乡公，嗣王之庶子为亭侯，公侯之庶子为亭伯。刘备章武元年，亦以郡国封建诸王，或遥采嘉名，不由检土地所出。其户二十万，男女口九十万。孙权赤乌五年，亦取中州嘉号封建诸王。其户五十二万三千，男女口二百四十万。晋文帝为晋王，命裴秀等建立五等之制，惟安平郡公孚邑万户，制度如魏诸王。其馀县公邑千八百户，地方七十五里。大国侯邑千六百户，地方七十里。次国侯邑千四百户，地方六十五里。大国伯邑千二百户，地方六十里。次国伯邑千户，地方五十五里。大国子邑八百户，地方五十里。次国子邑六百户，地方四十五里。男邑四百户，地方四十里。武帝泰始元年，封诸王以郡为国。邑二万户为大国，置上中下三军，兵五千人。邑万户为次国，置上军下军，兵三千人。五千户为小国，置一军，兵千五百人。王不之国，官于京师。罢五等之制，公侯邑万户以上为大国，五千户以上为次国，不满五千户为小国。太康元年，平吴，大凡户二百四十五万九千八百四十，口一千六百一十六万三千八百六十三。而江左诸国并三分食一，元帝渡江，太兴元年，始制九分食一。司州。案《禹贡》豫州之地。及汉武帝，初置司隶校尉，所部三辅、三河诸郡。其界西得雍州之京兆、冯翊、扶风三郡，北得冀州之河东、河内二郡，东得豫州之弘农、河南二郡，郡凡七。位望隆于牧伯，银印青绶。及光武都洛阳，司隶所部与前汉不异。魏氏受禅，即都汉宫，司隶所部河南、河东、河内、弘农并冀州之平阳，合五郡，置司州。晋仍居魏都，乃以三辅还属雍州，分河南立荥阳，分雍州之京兆立上洛，废东郡立顿丘，遂定名司州，以司隶校尉统之。州统郡一十二，县一百，户四十七万五千七百。河南郡〔汉置。统县十二，户一十一万四千四百。置尹。〕洛阳〔置尉。五部、三市。东西七里，南北九里。东有建春、东阳、清明三门，南有开阳、平昌、宣阳、建阳四门，西有广阳、西明、阊阖三门，北有大夏、广莫二门。司隶校尉、河南尹及百官列城内也。〕 河南〔周东都王城郏鄏也。〕巩〔周孝王封周桓公孙惠公于巩，号东周，故战国时有东、西周号。芒山、首阳其界也。〕河阴 新安〔函谷关所居。〕 成皋〔有关，郑之武牢。〕 缑氏〔有刘聚，周大夫刘子邑。有延寿城、仙人祠。〕 阳城〔有鄂阪关。此邑是为地中，夏至景尺五寸。有阳城山、箕山，许由墓在焉。〕 新城〔有延寿关。故戎蛮子之国。〕 陆浑〔故蛮子国，楚庄王伐陆浑是也。〕 梁〔战国时谓为南梁，别少梁也。〕 阳翟荥阳郡〔泰始二年置。统县八，户三万四千。〕荥阳〔地名敖，秦置敖仓者。〕 京〔郑太叔段所居。〕 密〔故周畿内。〕卷〔有博浪长沙，张良击秦始皇处。〕 阳武 苑陵 中牟〔六国时，赵献侯都。〕 开封〔宋蓬池在东北，或曰蓬泽。〕弘农郡〔汉置。统县六，户一万四千。〕弘农〔本函谷关。汉武帝迁于新安县。〕 湖〔故曰胡，汉武更名湖。〕陕〔故虢国，周分陕东西，二相主之。〕 宜阳 黾池 华阴〔华山在县南。〕上洛郡〔泰始二年，分京兆南郡置。统县三，户万七千。〕上洛〔峣关在县西北。〕 商〔秦相卫商鞅邑。〕 卢氏〔熊耳山在东，伊水所出。〕平阳郡〔故属河东，魏分立。统县十二，户四万二千。〕平阳〔旧尧都。侯国。〕 杨〔故杨侯国。〕 端氏〔韩、魏。赵既为诸侯，以端氏封晋君也。〕 永安〔故霍伯国。霍山在东。〕 蒲子 狐讘 襄陵〔公国相。〕 绛邑〔晋武公自曲沃徙此。〕 濩泽〔析城山在西南。〕 临汾〔公国相。〕 北屈〔壶口山在东南。有南屈，故称北。〕 皮氏〔故耿国。〕河东郡〔秦置。统县九，户四万二千五百。〕安邑〔旧舜都。〕 闻喜〔故曲沃。晋武公自晋阳徙此。〕 垣〔王屋山在东北，沇水所出。〕 汾阳〔公国相。〕 大阳〔吴山在西周武王封西周太伯后于此〕 猗氏〔古猗顿城。〕 解〔有盐池。〕 蒲坂〔有历山，舜所耕也。有雷首山，夷齐居其阳，所谓首阳山。〕 河北汲郡〔泰始二年置。统县六，户三万七千。〕汲〔有铜关。〕 朝歌〔纣所都。〕 共〔故国。北山，淇水所出。〕 林虑 获嘉〔故汲新中乡。汉武帝行过时，获吕嘉首，因改名。〕 修武〔晋所启南阳，秦改名修武。〕河内郡〔汉置。统县九，户五万二千。〕野王〔太行山在西北。〕 州〔故晋邑。〕 怀 平皋〔邢侯自襄国徙此。〕河阳 沁水 轵〔故周原邑。〕 山阳 温〔故国也，苏忿生封。〕广平郡〔魏置。统县十五，户三万五千二百。〕广平 邯郸〔秦置为郡。〕 易阳 武安 涉 襄国〔故邢侯国都。〕 南和 任 曲梁 列人 肥乡 临水 广年〔侯相。〕 斥漳 平恩阳平郡〔魏置。统县七，户五万一千。〕元城〔汉元后生邑。〕 馆陶 清泉 发干 东武阳 阳平 乐平魏郡〔汉置。统县八，户四万七百。〕邺〔魏武受封居此。〕 长乐 魏 斥丘 安阳 荡阴 内黄〔黄池在西。〕黎阳〔故黎侯国。〕顿丘郡〔泰始二年置。统县四，户六千三百。〕顿丘 繁阳 阴安 卫永嘉之后，司州沦没刘聪。聪以洛阳为荆州，及石勒，复以为司州。石季龙又分司州之河南、河东、弘农、荥阳，兖州之陈留、东燕为洛州。元帝渡江，亦侨置司州于徐，非本所也。后以弘农人流寓寻阳者侨立为弘农郡。又以河东人南寓者，于汉武陵郡孱陵县界上明地侨立河东郡，统安邑、闻喜、永安、临汾、弘农、谯、松滋、大戚八县。并寄居焉。永和五年，桓温入洛，复置河南郡，属司州。兖州。案《禹贡》济河之地，舜置十二牧，则其一也。《周礼》“河东曰兖州”《春秋元命包》云“五星流为兖州。兖，端也，信也”又云“盖取兖水以名焉”汉武帝置十三州，以旧名为兖州，自此不改。州统郡国八，县五十六，户八万三千三百。陈留国汉置。统县十，户三万。魏武帝封。小黄 浚仪有洪沟，汉高祖项羽欲分处。封丘 酸枣乌巢地在东南。济阳长垣故匡城，孔子所厄也。雍丘故杞国。 尉氏 襄邑 外黄濮阳国故属东郡，晋初分东郡置。统县四，户二万一千。濮阳古昆吾国。师延为纣作靡靡之乐，既而投此水。公国相。 廪丘公国相。有羊角城。 白马有瓠子堤。 鄄城公国相。济阴郡汉置。统县九，户七千六百。定陶汉高祖封彭越为梁王，都此。 乘氏故侯国。 句阳 离狐宛句己氏 成武有楚丘亭。 单父故侯国。 城阳舜所渔，尧冢在西。高平国。故属梁国，晋初分山阳置。统县七，户三千八百。昌邑侯相。有甲父亭。 钜野鲁获麟所。 方与 金乡 湖陆高平侯国。 南平阳侯国。有漆亭。任城国汉置。统县三，户一千七百。任城古任国。 亢父 樊东平国汉置。统县七，户六千四百。须昌 寿张有蚩尤祠。 范 无盐 富城 东平陆 刚平济北国汉置。统县五，户三千五百。卢扁鹊所生。县西有石门。 临邑 东阿 谷城有乌下聚。 蛇丘有下灌亭。泰山郡汉置。统县十一，户九千三百。奉高西南有明堂。 博有龟山。 嬴 南武城 梁父侯国。有菟裘聚。 山茌茌山在东北。 新泰故曰平阳。 南武阳有颛臾城。 莱芜有原山。 东牟故牟国。 钜平有阳关亭。惠帝之末，兖州阖境沦没石勒。后石季龙改陈留郡为建昌郡，属洛州。是时遗黎南渡，元帝侨置兖州，寄居京口。明帝以郗鉴为刺史，寄居广陵，置濮阳、济阴、高平、太山等郡。后改为南兖州，或还江南，或居盱眙，或居山阳。后始割地为境，常居广陵，南与京口对岸。咸康四年，于北谯界立陈留郡。安帝分广陵郡之建陵、临江、如皋、宁海、蒲涛五县置山阳郡，属南兖州。豫州。案《禹贡》为荆河之地。《周礼》“河南曰豫州”豫者舒也，言禀中和之气，性理安舒也。《春秋元命包》云“钩钤星别为豫州”地界，西自华山，东至于淮，北自济，南界荆山。秦兼天下，以为三川、河东、南阳、颍川、砀、泗水、薛七郡。汉改三川为河南郡，武帝置十三州，豫州旧名不改，以河南、河东二郡属司隶，又以南阳属荆州。先是，改泗水曰沛郡，改砀郡曰梁，改薛曰鲁，分梁沛立汝南郡，分颍川立淮阳郡。后汉章帝改淮阳曰陈郡。魏武分沛立谯郡，魏文分汝南立弋阳郡。及武帝受命，又分颍川立襄城郡，分汝南立汝阴郡，合陈郡于梁国。州统郡国十，县八十五，户十一万六千七百九十六。颍川郡〔秦置。统县九，户二万八千三百。〕许昌〔汉献帝都许。魏禅，徙都洛阳，许宫室武库存焉，改为许昌。〕 长社颍阴 临颍〔公国相。〕 郾 邵陵〔公国相。〕 鄢陵〔公国相。〕 新汲长平汝南郡〔汉置。统县十五，户二万一千五百。〕新息 南安阳 安成〔侯相。〕 慎阳 北宜春 朗陵 阳安〔故江国。有江亭。〕 上蔡 平舆〔故沈子国。有沈亭。〕 定颍 灈阳 南顿 汝阳 吴房〔故房子国。〕 西平〔故柏国。有龙泉，水可用淬刀剑。〕襄城郡〔泰始二年置。统县七，户一万八千。〕襄城〔侯相。有西不羹城。 繁昌魏文受禅于此。〕 郏 定陵〔侯相。〕父城〔侯相。〕 昆阳〔公国相。〕 舞阳〔宣帝始封此邑。〕汝阴郡〔魏置郡，后废，泰始二年复置。统县八，户八千五百。〕汝阴〔故胡子国。〕 慎〔故楚邑。〕 原鹿 固始 鲖阳 新蔡 宋〔侯相〕 褒信梁国〔汉置。统县十二，户一万三千。〕睢阳〔春秋时宋都。〕 蒙 虞 下邑〔有砀山，山有文石。〕 宁陵〔故葛伯国。〕 谷熟 陈 项 长平 阳夏 武平 苦〔东有赖乡祠，老子所生地。〕沛国〔汉置。统县九，户五千九十六。〕相 沛〔汉高祖所起处。〕 丰 竺邑 符离 杼秋 洨 虹萧谯郡〔魏置。统县七，户一千。〕谯 城父 酂 山桑 龙亢 蕲 铚鲁郡〔汉置。统县七，户三千五百。〕鲁〔曲阜之地，鲁侯伯禽所居。〕 汶阳 卞 邹〔有绎山。〕 蕃〔故小邾之国。薛奚仲所封。〕 公丘弋阳郡〔魏置。统县七，户一万六千七百。〕西阳〔故弦子国。〕 轪 蕲春 邾 西陵 期思 弋阳安丰郡〔魏置。统县五，户一千二百。〕安风 雩娄 安丰〔侯相。〕 蓼 松滋〔侯相。〕惠帝分汝阴立新蔡，分梁国立陈郡，分汝南立南顿。永嘉之乱，豫州沦没石氏。元帝渡江，以春谷县侨立襄城郡及繁昌县。成帝乃侨立豫州于江淮之间，居芜湖。时淮南入北，乃分丹杨侨立淮南郡，居于湖。又以旧当涂县流人渡江，侨立为县，并淮南、庐江、安丰并属豫州。宁康元年，移镇姑孰。孝武改蕲春县为蕲阳县，因新蔡县人于汉九江王黥布旧城置南新蔡郡，属南豫州。又于汉庐江郡之南部置晋熙郡。冀州。案《禹贡》、《周礼》并为河内之地，舜置十二牧，则其一也。《春秋元命包》云“昴毕散为冀州，分为赵国”其地有险有易，帝王所都，乱则冀安，弱则冀强，荒则冀丰。舜以冀州南北阔大，分卫以西为并州，燕以北为幽州，周人因焉。及汉武置十三州，以其地依旧名为冀州，历后汉至晋不改。州统郡国十三，县八十三，户三十二万六千。赵国〔汉置。统县九，户四万二千。〕房子 元氏 平棘 高邑〔公国相。〕 中丘 柏人 平乡 下曲阳〔故鼓子国。〕 鄡 钜鹿国〔秦置。统县二，户一万四十。〕廮陶 钜鹿安平国〔汉置。统县八，户二万一千。〕信都 下博 武邑 武遂 观津〔侯相。〕 扶柳 广宗〔侯国。〕 经平原国〔汉置。统县九。户三万一千。〕平原 高唐 茌平 博平 聊城 安德 西平昌 般 鬲乐陵国〔汉置。统县五，户三万三千。〕厌次 阳信 漯沃 新乐 乐陵〔有都尉居。〕勃海郡〔汉置。统县十，户四万。〕南皮 东光 浮阳 饶安 高城 重合 东安陵 蓚 广川〔侯相。〕 阜城章武国〔泰始元年置。统县四，户一万三千。〕东平舒 文安 章武 束州河间国〔汉置。统县六，户二万七千。〕乐城〔侯相。〕 武垣 鄚〔侯相。〕 易城 中水 成平高阳国〔泰始元年置。统县四，户七千。〕博陆 高阳 北新城〔侯相。〕 蠡吾博陵郡〔汉置。统县四，户一万。〕安平 饶阳 南深泽 安国清河国〔汉置。统县六，户二万二千。〕清河 东武城 绎幕〔侯相。〕 贝丘 灵鄃中山国〔汉置。统县八，户三万二千。〕卢奴 魏昌 新市 安喜 蒲阴 望都 唐 北平常山郡〔汉置。统县八，户二万四千。〕真定 石邑 井陉 上曲阳〔恒山在县西北，有坂号飞狐口。〕 蒲吾南行唐 灵寿 九门〔侯相。〕惠帝之后，冀州沦没于石勒。勒以太兴二年僭号于襄国，称赵。后为慕容俊所灭，慕容氏又为苻坚所灭。孝武太元八年，坚败，其地入慕容垂。垂僭号于中山，是为后燕。后燕卒灭于魏。幽州。案《禹贡》冀州之域，舜置十二牧，则其一也。《周礼》“东北曰幽州”《春秋元命包》云“箕星散为幽州，分为燕国”言北方太阴，故以幽冥为号。武王定殷，封召公于燕，其后与六国俱称王。及秦灭燕，以为渔阳、上谷、右北平、辽西、辽东五郡。汉高祖分上谷置涿郡。武帝置十三州，幽州依旧名不改。其后开东边，置玄菟、乐浪等郡，亦皆属焉。元凤元年，改燕曰广阳郡。幽州所部凡九郡，至晋不改。幽州统郡国七，县三十四，户五万九千二十。范阳国〔汉置涿郡。魏文更名范阳郡。武帝置国，封宣帝弟子绥为王。统县八，户一万一千。〕涿 良乡 方城 长乡 遒 故安 范阳 容城〔侯相。〕燕国〔汉置，孝昭改为广阳郡。统县十，户二万九千。〕蓟 安次〔侯相。〕 昌平 军都〔有关。〕 广阳 潞 安乐〔国相。蜀主刘禅封此县公。〕 泉州〔侯相。〕 雍奴 狐奴北平郡〔秦置。统县四，户五千。〕徐无 土垠 俊靡 无终上谷郡〔秦置，郡在谷之上头，故因名焉。统县二，户四千七十。〕沮阳 居庸广宁郡〔故属上谷，太康中置郡，都尉居。统县三，户三千九百五十。〕下洛 潘 涿鹿代郡〔秦置。统县四，户三千四百。〕代 广昌 平舒 当城辽西郡〔秦置。统县三，户二千八百。〕阳乐 肥如 海阳惠帝之后，幽州没于石勒。及穆帝永和五年，慕容俊僭号于蓟，是为前燕。七年，俊移都于邺。俊死，子暐为苻坚所灭。坚败，地复入慕容垂，是为后燕。垂死，宝迁于和龙。平州。案《禹贡》冀州之域，于周为幽州界，汉属右北平郡。后汉末，公孙度自号平州牧。及其子康、康子文懿并擅据辽东，东夷九种皆服事焉。魏置东夷校尉，居襄平，而分辽东、昌黎、玄菟、带方、乐浪五郡为平州，后还合为幽州。及文懿灭后，有护东夷校尉，居襄平。咸宁二年十月，分昌黎、辽东、玄菟、带方、乐浪等郡国五置平州。统县二十六，户一万八千一百。昌黎郡〔汉属辽东属国都尉，魏置郡。统县二，户九百。〕昌黎 宾徒辽东国〔秦立为郡。汉光武以辽东等属青州，后还幽州。统县八，户五千四百。〕襄平〔东夷校尉所居。〕 汶 居就 乐就 安市 西安平 新昌力城 乐浪郡〔汉置。统县六，户三千七百。〕朝鲜〔周封箕子地。〕 　屯有 浑弥 遂城〔秦筑长城之所起。〕 镂方驷望玄菟郡〔汉置。统县三，户三千二百。〕高句丽 望平 高显带方郡〔公孙度置。统县七，户四千九百。〕带方 列口 南新 长岑 提奚 含资 海冥平州初置，以慕容廆为刺史，遂属永嘉之乱，廆为众所推。及其孙俊移都于蓟。其后慕容垂子宝又迁于和龙，自幽州至于庐溥镇以南地入于魏。慕容熙以幽州刺史镇令支，青州刺史镇新城，并州刺史镇凡城，营州刺史镇宿军，冀州刺史镇肥如。高云以幽、冀二州牧镇肥如，并州刺史镇白狼。后为冯跋所篡，跋僭号于和龙，是为后燕，卒灭于魏。并州。案《禹贡》盖冀州之域，舜置十二牧，则其一也。《周礼》：正北曰并州，其镇曰恒山。《春秋元命包》云“营室流为并州，分为卫国”州不以卫水为号，又不以恒山为称，而云并者，盖以其在两谷之间也。汉武帝置十三州，并州依旧名不改，统上党、太原、云中、上郡、雁门、代郡、定襄、五原、西河、朔方十郡，又别置朔方刺史。后汉建武十一年，省朔方入并州。灵帝末，羌胡大扰，定襄、云中、五原、朔方、上郡等五郡并流徙分散。建安十八年，省入冀州。二十年，始集塞下荒地立新兴郡，后又分上党立乐平郡。魏黄初元年，复置并州，自陉岭以北并弃之，至晋因而不改。并州统郡国六，县四十五，户五万九千三百。太原国〔秦置。统县十三，户一万四千。〕晋阳侯相。 阳曲 榆次 于离 盂 狼孟 阳邑 大陵祁 平陶 京陵 中都 邬上党郡〔秦置。统县十，户一万三千。〕潞 　屯留 壶关 长子 泫氏 高都 铜鞮 涅襄垣 武乡西河国〔汉置。统县四，户六千三百。〕离石 隰城 中阳 介休乐平郡〔泰始中置。统县五，户四千三百。〕沾 上艾 寿阳 轑阳 乐平雁门郡〔秦置。统县八，户一万二千七百。〕广武 崞 [A10I]陶 平城 {艹俊}人 繁畤 原平 马邑新兴郡〔魏置。统县五，户九千。〕九原 定襄云中 广牧 晋昌惠帝改新兴为晋昌郡。及永兴元年，刘元海僭号于平阳，称汉，于是并州之地皆为元海所有。元海乃以雍州刺史镇平阳，幽州刺史镇离石。及刘聪攻陷洛阳，置左右司隶，各领户二十馀万，万户置一内史，凡内史四十三人，单于左右辅各主六夷。又置殷、卫、东梁、西河阳、北兖五州，以怀安新附。刘曜徙都长安，其平阳以东地入石勒。勒平朔方，又置朔州。自惠怀之间，离石县荒废，勒于其处置永石郡，又别置武乡郡。及苻坚、姚兴、赫连勃勃，并州并徙置河东，又姚兴以河东为并、冀二州云。雍州。案《禹贡》黑水、西河之地，舜置十二牧，则其一也。以其四山之地，故以雍名焉。亦谓西北之位，阳所不及，阴气雍阏也。《周礼》：西曰雍州。盖并禹梁州之地。周自武王克殷，都于酆镐，雍州为王畿。及平王东迁洛邑，以岐酆之地赐秦襄公，则为秦地，累世都之，至始皇遂平六国。秦灭，汉又都之。及武帝置十三州，其地以西偏为凉州，其馀并属司隶，不统于州。后汉光武都洛阳，关中复置雍州。后罢，复置司隶校尉，统三辅如旧。献帝时又置雍州，自三辅距西域皆属焉。魏文帝即位，分河西为凉州，分陇右为秦州，改京兆尹为太守，冯翊、扶风各除左右，仍以三辅属司隶。晋初于长安置雍州，统郡国七，县三十九，户九万九千五百。京兆郡〔汉置。统县九，户四万。〕长安 杜陵 霸城 蓝田 高陆 万年〔故栎阳县。〕 新丰阴般 郑〔周宣王弟郑桓公邑。〕冯翊郡〔汉置，名左冯翊。统县八，户七千七百。〕临晋〔故大荔，秦获之，更名。有河水祠，祠临晋水，故名。〕 下邽〔秦武公伐邽戎，置有上邽，故加下。〕 重泉 频阳〔秦厉公置，在频水之阳。〕粟邑 莲芍 郃阳 夏阳〔故少梁，秦惠文王更名。梁山在西北。〕扶风郡〔汉武帝以为主爵都尉，太初中更名右扶风。统县六，户二万三千。〕池阳〔汉惠帝置。有嶻{山辟}山。〕 郿〔成国渠首受渭。〕 雍〔侯相。有五畤、太昊、黄帝以下祠三百三所。〕 汧〔吴山在西，古文以为汧山。〕陈仓 美阳〔岐山在西北，周太王所邑。〕安定郡〔汉置。统县七，户五千五百。〕临泾 朝那 乌氏 都卢 鹑觚 阴密〔殷时密国。〕 西川北地郡〔秦置。统县二，户二千六百。〕泥阳 富平始平郡〔泰始二年置。统县五，户一万八千。〕槐里〔秦曰废丘，汉高帝更名。有黄山宫。〕 始平 武功〔太一山在东，古文以为终南。〕 鄠〔古国，夏启所伐。〕 蒯城新平郡〔汉置。统县二，户二千七百。〕漆〔漆水在西。〕 汾邑惠帝即位，改扶风国为秦国。徙都。建兴之后，雍州没于刘聪。及刘曜徙都长安，改号曰赵，以秦、凉二州牧镇上邽，朔州牧镇高平，幽州刺史镇北地，并州牧镇蒲坂。石勒克长安，复置雍州。石氏既败，苻健僭据关中，又都长安，是为前秦。于是乃于雍州置司隶校尉，以豫州刺史镇许昌，秦州刺史镇上邽，荆州刺史镇丰阳，洛州刺史镇宜阳，并州刺史镇蒲坂。苻坚时，分司隶为雍州，分京兆为咸阳郡，洛州刺史镇陕城。灭燕之后，分幽州置平州，镇龙城，幽州刺史镇蓟城，河州刺史镇枹罕，并州刺史镇晋阳，豫州刺史镇洛阳，兖州刺史镇仓垣，雍州刺史镇蒲坂。于是移洛州居丰阳，以许昌置东豫州，以荆州刺史镇襄阳，徐州刺史镇彭城。既而姚苌灭苻氏，是为后秦。及苌子兴克洛阳，以并、冀二州牧镇蒲坂，豫州牧镇洛阳，兖州刺史镇仓垣，分司隶领北五郡，置雍州刺史镇安定。及姚泓为刘裕所灭，其地寻入赫连勃勃。勃勃僭号于统万，是为夏。置幽州牧于大城，又平刘义真于长安，遣子璝镇焉，号曰南台。以朔州牧镇三城，秦州刺史镇杏城，雍州刺史镇阴密，并州刺史镇蒲坂，梁州牧镇安定，北秦州刺史镇武功，豫州牧镇李闰，荆州刺史镇陕，其州郡之名并不可知也。然自元帝渡江，所置州亦皆遥领。初以魏该为雍州刺史，镇酂城，寻省，侨立始平郡，寄居武当城。有秦国流人至江南，改堂邑为秦郡，侨立尉氏县属焉。康帝时，庾翼为荆州刺史，迁镇襄阳。其后秦雍流人多南出樊沔，孝武始于襄阳侨立雍州，仍立京兆、始平、扶风、河南、广平、义成、北河南七郡，并属襄阳。襄阳故属荆州。凉州。案《禹贡》雍州之西界，周衰，其地为狄。秦兴美阳甘泉宫，本匈奴铸金人祭天之处。匈奴既失甘泉，又使休屠、浑邪王等居凉州之地。二王后以地降汉，汉置张掖、酒泉、敦煌、武威郡。其后又置金城郡，谓之河西五郡。汉改周之雍州为凉州，盖以地处西方，常寒凉也。地势西北邪出，在南山之间，南隔西羌，西通西域，于时号为断匈奴右臂。献帝时，凉州数有乱，河西五郡去州隔远，于是乃别以为雍州。末又依古典定九州，乃合关右以为雍州。魏时复分以为凉州，刺史领戊己校尉，护西域，如汉故事，至晋不改。统郡八，县四十六，户三万七百。金城郡〔汉置。统县五，户二千。〕榆中 允街 金城 白土 浩亹西平郡〔汉置。统县四，户四千。〕西都 临羌 长宁 安夷武威郡〔汉置。统县七，户五千九百。〕姑臧 宣威 揖次 仓松 显美 骊靬 番和张掖郡〔汉置。统县三，户三千七百。〕永平 临泽〔汉昭武县，避文帝讳改也。〕 屋兰〔汉因屋兰名焉。〕西郡〔汉置。统县五，户一千九百。〕日勒 删丹 仙提 万岁 兰池一云兰绝池。酒泉郡〔汉置。统县九，户四千四百。〕福禄 会水 安弥 骍马 乐涫 表氏 延寿 玉门 沙头敦煌郡〔汉置。统县十二，户六千三百。〕昌蒲 敦煌 龙勒 阳关 效谷 广至 宜禾 冥安 深泉伊吾 新乡 乾齐西海郡〔故属张掖，汉献帝兴平二年，武威太守张雅请置。统县一，户二千五百。〕居延〔泽在东南，《尚书》所谓流沙也。〕元康五年，惠帝分敦煌郡之宜禾、伊吾、冥安、深泉、广至等五县，分酒泉之沙头县，又别立会稽、新乡，凡八县为晋昌郡。永宁中，张轨为凉州刺史，镇武威，上表请合秦雍流移人于姑臧西北，置武兴郡，统武兴、大城、乌支、襄武、晏然、新鄣、平狄、司监等县。又分西平界置晋兴郡，统晋兴、枹罕、永固、临津、临鄣、广昌、大夏、遂兴、罕唐、左南等县。是时中原沦没，元帝徙居江左，轨乃控据河西，称晋正朔，是为前凉。及张寔，分金城之令居、枝阳二县，又立永登县，合三县立广武郡。张茂分武兴、金城、西平、安故为定州。张骏分武威、武兴、西平、张掖、酒泉、建康、西海、西郡、湟河、晋兴、广武合十一郡为凉州，兴晋、金城、武始、南安、永晋、大夏、武成、汉中为河州，敦煌、晋昌、高昌、西域都护、戊己校尉、玉门大护军三郡三营为沙州。张骏假凉州都督，摄三州。张祚又以敦煌郡为商州。永兴中，置汉阳县以守牧地，张玄靓改为祁连郡。张天锡又别置临松郡。天锡降于苻氏，其地寻为吕光所据。吕光都于姑臧后，以郭黁言谶，改昌松为东张掖郡。及吕隆降于姚兴，其地三分。武昭王为西凉，建号于敦煌，秃发乌孤为南凉，建号于乐都。沮渠蒙逊为北凉，建号于张掖。而分据河西五郡。秦州。案《禹贡》本雍州之域，魏始分陇右置焉，刺史领护羌校尉，中间暂废。及泰始五年，又以雍州陇右五郡及凉州之金城、梁州之阴平，合七郡置秦州，镇冀城。太康三年，罢秦州，并雍州。七年，复立，镇上邽。统郡六，县二十四，户三万二千一百。陇西郡〔秦置。统县四，户三千。〕襄武 首阳〔鸟鼠山在东。〕 临洮 狄道南安郡〔汉置。统县三，户四千三百。〕獂道 新兴 中陶天水郡〔汉武置，孝明改为汉阳，晋复为天水。统县六，户八千五百。〕上邽 冀〔秦州故居。〕 始昌 新阳 显新〔汉显亲县。〕 成纪略阳郡〔本名广魏，泰始中更名焉。统县四，户九千三百二十。〕临渭 平襄 略阳 清水武都郡〔汉置。统县五，户三千。〕下辩 河池 沮 武都 故道阴平郡〔泰始中置。统县二，户三千。〕阴平 平广惠帝分陇西之狄道、临洮、河关，又立洮阳、遂平、武街、始兴、第五、真仇六县，合九县置狄道郡，属秦州。张骏分属凉州，又以狄道县立武始郡。江左分梁为秦，寄居梁州，又立氐池为北秦州。梁州。案《禹贡》华阳黑水之地，舜置十二牧，则其一也。梁者，言西方金刚之气强梁，故因名焉。《周礼》职方氏以梁并雍。汉不立州名，以其地为益州。及献帝初平六年，以临江县属永宁郡。建安六年，刘璋改永宁为巴东郡，分巴郡垫江置巴西郡。刘备据蜀，又分广汉之葭萌，涪城、梓潼、白水四县，改葭萌曰汉寿，又立汉德县，以为梓潼郡。割巴郡之宕渠、宣汉、汉昌三县置宕渠郡，寻省，以县并属巴西郡。泰始三年，分益州，立梁州于汉中，改汉寿为晋寿，又分广汉置新都郡。梁州统郡八，县四十四，户七万六千三百。汉中郡〔秦置，统县八，户一万五千。〕南郑 蒲池 褒中 沔阳 成固 西乡 黄金 兴道梓潼郡〔蜀置。统县八，户一万二百。〕梓潼 涪城 武连 黄安 汉德 晋寿 剑阁 白水广汉郡〔汉置。统县三，户五千一百。〕广汉 德阳 五城新都郡〔泰始二年置。统县四，户二万四千五百。〕雒 什方 绵竹 新都涪陵郡〔蜀置。统县五，户四千二百。〕汉复 涪陵 汉平 汉葭 万宁巴郡〔秦置。统县四，户三千三百。〕江州 垫江 临江 枳巴西郡〔蜀置。统县九，户一万二千。〕阆中 西充国 苍溪 岐惬 南充国 汉昌 宕渠 安汉 平州巴东郡〔汉置。统县三，户六千五百。〕鱼复 朐忍 南浦太康六年九月，罢新都郡并广汉郡。惠帝复分巴西置宕渠郡，统宕渠、汉昌，宣汉三县，并以新城、魏兴、上庸合四郡以属梁州。寻而梁州郡县没于李特，永嘉中又分属杨茂搜，其晋人流寓于梁益者，仍于二州立南北二阴平郡。及桓温平蜀之后，以巴汉流人立晋昌郡，领长乐、安晋、延寿、安乐、宣汉、宁都、新兴、吉阳、东关、永安十县。又置益昌、晋兴二县，属巴西郡。于德阳界东南置遂宁郡。又于晋寿置剑阁县，属梁州。后孝武分梓潼北界立晋寿郡，统晋寿、白水、邵欢、兴安四县。梓潼郡徙居梓潼，罢剑阁县。又别置南汉中郡，分巴西、梓潼为金山郡。及安帝时，又立新巴、汶阳二郡，又有北新巴、华阳、南阴平、北阴平四郡，其后又立巴渠、怀安、宋熙、白水、上洛、北上洛、南宕渠、怀汉、新兴、安康等十郡。益州。案《禹贡》及舜十二牧俱为梁州之域，周合梁于雍，则又为雍州之地。《春秋元命包》云“参伐流为益州，益之为言厄也”言其所在之地险厄也，亦曰疆壤益大，故以名焉。始秦惠王灭蜀，置郡，以张若为蜀守。及始皇置三十六郡，蜀郡之名不改。汉初有汉中、巴蜀。高祖六年，分蜀置广汉，凡为四郡。武帝开西南夷，更置犍为、牂柯、越巂、益州四郡，凡八郡，遂置益州统焉，益州盖始此也。及后汉，明帝以新附置永昌郡，安帝又以诸道置蜀、广汉、犍为三郡属国都尉，及灵帝又以汶江、蚕陵、广柔三县立汶山郡。献帝初平元年，刘璋分巴郡立永宁郡。建安六年，改永宁为巴东，以巴郡为巴西，又立涪陵郡。二十一年，刘备分巴郡立固陵郡。蜀章武元年又改固陵为巴东郡，巴西郡为巴郡，又分广汉立梓潼郡，分犍为立江阳郡，以蜀郡属国为汉嘉郡，以犍为属国为朱提郡。刘禅建兴二年，改益州郡为建宁郡，广汉属国为阴平郡，分建宁永昌立云南郡，分建宁牂柯立兴古郡，分广汉立东广汉郡。魏景元中，蜀平，省东广汉郡。及武帝泰始二年，分益州置梁州，以汉中属焉。七年，又分益州置宁州。益州统郡八，县四十四，户十四万九千三百。蜀郡〔秦置。统县六，户五万。〕成都 广都 繁 江原 临邛 郫犍为郡〔汉置。统县五，户一万。〕武阳 南安 僰道 资中 牛鞞汶山郡〔汉置。统县八，户一万六千。〕汶山 升迁 都安 广阳 兴乐 平康 蚕陵 广柔汉嘉郡〔蜀置。统县四，户一万三千。〕汉嘉 徙阳 严道 旄牛江阳郡〔蜀置。统县三，户三千一百。〕江阳 符 汉安朱提郡〔蜀置。统县五，户二千六百。〕朱提 南广 汉阳 南秦 堂狼越巂郡〔汉置。统县五，户五万三千四百。〕会无 邛都 卑水 定苲 台登牂柯郡〔汉置。统县八，户一千二百。〕万寿 且兰 谈指 夜郎 毋敛 并渠 鄨 平夷惠帝之后，李特僭号于蜀，称汉，益州郡县皆没于特。李雄又分汉嘉、蜀二郡立沈黎、汉原二郡。是时益州郡县虽没李氏，江左并遥置之。桓温灭蜀，其地复为晋有，省汉原、沈黎而立南阴平、晋原、宁蜀、始宁四郡焉。咸安二年，益州复没于苻氏。太元八年，复为晋有。隆安二年，又立晋熙、遂宁、晋宁三郡云。宁州。于汉魏为益州之域。泰始七年，武帝以益州地广，分益州之建宁、兴古、云南，交州之永昌，合四郡为宁州，统县四十五，户八万三千。云南郡〔蜀置。统县九，户九千二百。〕云平 云南 梇栋 青蛉 姑复 邪龙 楪榆 遂久 永宁兴古郡〔蜀置。统县十一，户六千二百。〕律高 句町 宛温 漏卧 毋掇 贲古 滕休 镡封 汉兴 进乘 都篖建宁郡〔蜀置。统县十七，户二万九千。〕味 昆泽 存邑 新定 谈槀 母单 同濑 漏江 牧麻 谷昌 连然秦臧 双柏 俞元 修云 泠丘 滇池永昌郡〔汉置。统县八，户三万八千。〕不韦 永寿 比苏 雍乡 南涪 巂唐 哀牢 博南太康三年，武帝又废宁州入益州，立南夷校尉以护之。太安二年，惠帝复置宁州，又分建宁以西七县别立为益州郡。永嘉二年，改益州郡曰晋宁，分牂柯立平夷、夜郎二郡，然是时其地再为李特所有。其后李寿分宁州兴古、永昌、云南、朱提、越巂、河阳六郡为汉州。咸康四年，分牂柯、夜郎、朱提、越巂四郡置安州。八年，又罢并宁州。以越巂还属益州，省永昌郡焉。

译文：

史官请求撰写史册，希望详述各地方的治所、郡县、山川、物产、风俗、人物等，以作为后世参考。于是开始记录，记述各地方的建置变化，其内容如下：

洛阳：原是西晋时的都城，后逐渐衰落。晋武帝泰始年间，曾于洛阳设官职，管理政务。但因战乱，洛阳逐渐荒废。到了东晋，洛阳成为边境之地，地方官吏常驻于此，负责征讨和安抚边疆事务。

益州：本是秦代所置，始皇帝时期分为蜀郡、广汉、犍为、牂柯、越巂、益州六郡。汉代沿袭此制，汉武帝开西南夷，增设犍为、牂柯、越巂、益州四郡，益州由此形成。东汉明帝时，设置永昌郡，安帝时设立蜀、广汉、犍为三郡属国都尉，灵帝时更置汶山郡。建安年间，刘璋分巴郡置永宁郡，后改为巴东郡，又设立涪陵、固陵郡等地。刘备称帝后，改固陵为巴东，巴西为巴郡，又分立梓潼、江阳、汉嘉、朱提等郡。蜀亡后，晋朝分益州置梁州，以汉中属之，七年又分置宁州。益州统八郡，四十四县，户达十四万九千三百。

梁州：始设于汉代，武帝泰始二年设于汉中，改汉寿为晋寿，分广汉置新都郡，以治汉中。梁州统八郡，四十四县，户七万六千三百。后经多次调整，如桓温平蜀后，设立晋昌郡，领长乐、安晋、延寿、安乐、宣汉、宁都、新兴、吉阳、东关、永安十县，又置益昌、晋兴二县属巴西郡，遂宁郡设于德阳东南，剑阁县设于晋寿，后又分梓潼立晋寿郡，移梓潼郡，罢剑阁县，设南汉中郡，分巴西、梓潼为金山郡。安帝时再置新巴、汶阳、北新巴、华阳、南阴平、北阴平等郡，后又置巴渠、怀安、宋熙、白水、上洛、北上洛、南宕渠、怀汉、新兴、安康等郡，数量增多。

宁州：始为益州之地，泰始七年，武帝以建宁、兴古、云南、交州永昌四郡置宁州，统四十五县，户八万三千。后太康三年废入益州，置南夷校尉以护之。太安二年又复置，分建宁以西七县置益州郡，永嘉二年，改益州郡为晋宁，分牂柯立平夷、夜郎二郡。李寿时曾分宁州六郡置汉州，咸康四年，分牂柯、夜郎、朱提、越巂四郡置安州，八年又罢宁州，越巂还属益州，永昌郡被废。

益州之后，又分益州地置宁州，并设南夷校尉以护之，后又多次调整。

各郡县的设置、变更均以历史记载为据，反映了地方政治、军事、经济、文化的发展变迁。此记载为后人研究地方史提供了重要资料。

（翻译完毕）