《水浒传》- 第八十九回 宋公明破阵成功　宿太尉颁恩降诏

元代 • 施耐庵

宋公明破阵成功宿太尉颁恩降诏　　诗曰： 　　阵列混天排剑戟，四围八面怪云生。 　　分分曜宿当前现，朗朗明星直下横。 　　黄钺白旄风内舞，朱幡皂盖阵中行。 　　若非玄女亲传法，边塞焉能定太平。 　　话说当下宋江梦中授得九天玄女之法，不忘一句，便请军师吴用计议定了，申复赵枢密。寨中合造雷车二十四部，都用画板铁叶钉成，下装油柴，上安火炮。连更晓夜，催并完成。商议打阵，会集诸将人马。宋江传令，各各分派。便点按中央戊已土黄袍军马，战大辽水星阵内，差大将一员双枪将董平。左右撞破皂旗军七门，差副将七员：朱仝、史进、欧鹏、邓飞、燕顺、马麟、穆春。再点按西方庚辛金白袍军马，战大辽木星阵内，差大将一员豹子头林冲。左右撞破青旗军七门，差副将七员：徐宁、穆弘、黄信、孙立、杨春、陈达、杨林。再点按南方丙丁火红袍军马，战大辽金星阵内，差大将一员霹雳火秦明。左右撞破白旗军七门，差副将七员：刘唐、雷横、单廷圭、魏定国、周通、龚旺、丁得孙。再点按北方壬癸水黑袍军马，战大辽火星阵内，差大将一员双鞭呼延灼。左右撞破红旗军七门，差副将七员：杨志、索超、韩滔、彭玘、孔明、邹渊、邹润。再点按东方甲乙木青袍军马，战大辽土星主将阵内，差大将一员大刀关胜。左右撞破中军黄旗主阵人马，差副将八员：花荣、张清、李应、柴进、宣赞、郝思文、施恩、薛永。再差一枝绣旗花袍军，打大辽太阳左军阵内，差大将七员：鲁智深、武松、杨雄、石秀、焦挺、汤隆、蔡福。再差一枝素袍银甲军，打大辽太阴右军阵中，差大将七员：扈三娘、顾大嫂、孙二娘、王英、孙新、张青、蔡庆。再差打中军一枝悍勇人马，直擒大辽国主，差大将六员：卢俊义、燕青、吕方、郭盛、解珍、解宝。再遣护送雷车至中军大将五员：李逵、樊瑞、鲍旭、项充、李衮。其余水军头领并应有人员，尽到阵前协助破阵。阵前还立五方旗帜八面，分拨人员，仍排九宫八卦阵势。宋江传令已罢，众将各各遵依。一面趱造雷车已了，装载法物，推到阵前。正是：计就惊天地，谋成破鬼神。有诗为证： 　　五行生克本天成，化化生生自不停。 　　玄女忽然传法象，兀颜机阵一时平。 　　且说兀颜统军连日见宋江不出交战，差遣压阵军马，直哨到宋江寨前。宋江连日制造完备，选定日期。是晚起身，来与辽兵相接，一字儿摆开阵势。前面尽把强弓硬弩射住阵脚，只待天色傍晚。黄昏左侧，只见朔风凛凛，彤云密布，罩合天地，未晚先黑。宋江教众军人等断芦为笛，衔于口中，唿哨为号。当夜先分出四路兵去，只留黄袍军摆在阵前。这分出四路军马，赶杀大辽哨路番军，绕阵脚而走，杀投北去。 　　初更左侧，宋江军中连珠炮响。呼延灼打开阵门，杀入后军，直取火星。关胜随即杀入中军，直取土星。主将林冲引军杀入左军阵内，直取木星。秦明领军撞入右军阵内，直取金星。董平便调军攻打头阵，直取水星。公孙胜在阵中仗剑作法，踏罡布斗，敕起五雷。是夜南风大作，吹的树梢垂地，走石飞沙，雷公闪电。一齐点起二十四部雷车，李逵、樊瑞、鲍旭、项充、李衮，将引五百牌手，悍勇军兵，护送雷车，推入大辽军阵。一丈青扈三娘引兵便打入辽兵太阴阵中。花和尚鲁智深引兵便打入辽兵太阳阵中。玉麒麟卢俊义引领一枝军马，随着雷车，直奔中军。你我自去寻队厮杀。是夜，雷车火起，空中霹雳交加，杀气满天，走石飞沙。端的是杀得星移斗转，日月无光，鬼哭神号，人兵撩乱。 　　且说兀颜统军正在中军遣将，只听得四下里喊声大振，四面厮杀，急上马时，雷车已到中军。烈焰涨天，炮声震地，关胜一枝军马早到帐前。兀颜统军急取方天画戟与关胜大战，怎禁没羽箭张清取石子望空中乱打，打的四边牙将，中伤者多，逃命散走。李应、柴进、宣赞、郝思文，纵马横刀，乱杀军将。兀颜统军见身畔没了羽翼，拨回马望北而走。关胜飞马紧追。正是：饶君走上焰摩天，脚下腾云须赶上。 　　花荣在背后见兀颜统军输了，一骑马也追将来。急拈弓搭箭，望兀颜统军射将去。那箭正中兀颜统军后心。听的铮地一声，火光迸散，正射在护心镜上。却待再射，关胜赶上，提起青龙刀当头便砍。那兀颜统军披着三重铠甲，贴里一层连环镔铁铠，中间一重海兽皮甲，外面方是锁子黄金甲。关胜那一刀砍过，只透的两层。再复一刀，兀颜统军就刀影里闪过，勒马挺方天戟来迎。两个又斗到三五合，花荣赶上，觑兀颜统军面门，又放一箭。兀颜统军急躲，那枝箭带耳根穿住凤翅金冠。兀颜统军急走，张清飞马赶上，拈起石子望头脸上便打。石子飞去，打的兀颜统军扑在马上，拖着画戟而走。关胜赶上，再复一刀。那青龙刀落处，把兀颜统军连腰截骨带头砍着，攧下马去。花荣抢到，先换了那匹好马。张清赶来，再复一枪。可怜兀颜统军一世豪杰，一柄刀，一条枪，结果了性命！堪叹辽国英雄，化作南柯一梦。有诗为证： 　　李靖六花人亦识，孔明八卦世应知。 　　混天只想无人敌，也有神机打破时。 　　却说鲁智深引着武松等六员头领，众将呐声喊，杀入辽兵太阳阵内。那耶律得重急待要走，被武松一戒刀掠断马头，倒撞下马来。揪住头发，一刀取了首级。两个孩儿逃命走了。杀散太阳阵势。鲁智深道：“俺们再去中军，拿了大辽国主，便是了事也。” 　　且说辽兵太阴阵中，天寿公主听得四边喊起厮杀，慌忙整顿军器上马，引女兵伺候。只见一丈青舞起双刀，纵马引着顾大嫂等六员头领，杀入帐来。正与天寿公主交锋。两个斗无数合，一丈青放开双刀，抢入公主怀内，劈胸揪住。两个在马上扭做一团，绞做一块。王矮虎赶上，活捉了天寿公主。顾大嫂、孙二娘在阵里，杀散女兵。孙新、张青、蔡庆在外面夹攻。可怜金枝玉叶如花女，却作归降被缚人！ 　　且说卢俊义引兵杀到中军，解珍、解宝先把“帅”字旗砍翻，乱杀番官番将。当有护驾大臣与众多牙将紧护大辽国主銮驾，往北而走。阵内罗、月孛二皇侄，俱被刺死于马下。计都皇侄就马上活拿了。紫气皇侄不知去向。大兵重重围住，直杀到四更方息，杀的辽兵二十余万不留一个。 　　将及天明，诸将都回。宋江鸣金收军下寨，传令教生擒活捉之众，各自献功。一丈青献太阴星天寿公主，卢俊义献计都星皇侄耶律得华，朱仝献水星曲利出清，欧鹏、邓飞、马麟献斗木獬萧大观，杨林、陈达献心月狐裴直，单廷圭、魏定国献胃土雉高彪，韩滔、彭玘献柳土獐雷春、翼火蛇狄圣。诸将献首级不计其数。宋江将生擒八将，尽行解赴赵枢密中军收禁。所得马匹，就行俵拨各将骑坐。 　　且说大辽国主，慌速退入燕京，急传圣旨，坚闭四门，紧守城池，不出对敌。宋江知得大辽国主退回燕京，便教军马拔寨都起，直追至城下，团团围住。令人请赵枢密直至后营，监临打城。宋江传令教就燕京城外团团竖起云梯炮石，扎下寨栅，准备打城。辽国郎主心慌，会集群臣商议，都道：“事在危急，莫若归降大宋，此为上计。”大辽郎主遂从众议。于是城上早竖起降旗，差人来宋营求告：“年年进牛马，岁岁献珠珍，再不敢侵犯中国。”宋江引着来人，直到后营，拜见赵枢密，通说投降一节，年年进贡，岁岁来朝。赵枢密听了道：“此乃国家大事。投降之事，须用取自上裁，我未敢擅便主张。你辽国有心投降，可差的当大臣，亲赴东京，朝见天子。圣旨准你辽国皈降表文，降诏赦罪，方敢退兵罢战。”来人领了这话，便入城回复郎主，奏知此事。当下国主聚集文武百官，商议此事。时有右丞相太师褚坚，出班奏曰：“目今郎主兵微将寡，人马皆无，如何迎敌？在于危急之际。论臣愚意，可多把金帛贿赂，以结人心。微臣亲往宋先锋寨内，重许厚礼。一面令其住兵停战，免的攻城，一面收拾礼物，径往东京，投买省院诸官，令其于天子之前，善言启奏，别作宛转。目今中国蔡京、童贯、高俅、杨戬四个贼臣专权，童子皇帝听他四个主张。可把金帛贿赂与此四人，买其讲和。必降诏赦，收兵罢战。”郎主准奏。 　　次日，丞相褚坚出城来，直到宋先锋寨中。宋江接至帐上，便问：“丞相来意何如？”褚坚先说了国主投降一事，然后许宋先锋金帛玩好之物。宋江听了，说与丞相褚坚道：“俺连日攻城，不愁打你这个城池不破。一发斩草除根，免了萌芽再发。看见你城上竖起降旗，以此停兵罢战。两国交锋，自古国家有投降之理。准你投拜纳降，因此按兵不动。容汝赴朝廷请罪献纳。汝今以贿赂相许，觑宋江为何等之人！再勿复言！”褚坚惶恐。宋江又道：“丞相，容汝上国朝京，取自上裁。俺等按兵不动，待汝速去快来。汝勿迟滞。” 　　褚坚拜谢了宋先锋，作别出寨，上马回燕京来，奏知国主。众大臣商议已定。次日，辽国君臣收拾玩好之物，金银宝贝，彩缯珍珠，装载上车。差丞相褚坚并同番官一十五员，前往京师。鞍马三十余骑，修下请罪表章一道，离了燕京，到宋江寨内，参见了宋江。宋江引褚坚来见赵枢密，说知此事：“辽国今差丞相褚坚，亲往京师朝见，告罪投降。”赵枢密留住褚坚，以礼相待。自来与宋先锋商议，亦动文书，申达天子。就差柴进、萧让赍奏，就带行军公文，关会省院，一同相伴丞相褚坚，前往东京。于路无话。有诗为证： 　　战罢辽兵不自由，便将降表上皇州。 　　谦恭已布朝宗义，蝼蚁真贻败国羞。 　　剩水残山秋漠漠，荒城破郭月悠悠。 　　金珠满载为忱质，水浒英雄志已酬。 　　在路不止一日，早到京师。便将十车进奉金宝礼物，车仗人马，于馆驿内安下。柴进、萧让赍捧行军公文，先去省院下了。禀说道：“即日兵马围困燕京，旦夕可破。辽国郎主于城上竖起降旗，今遣丞相褚坚前来上表，请罢纳降，告赦罪兵。未敢自专，来请圣旨。”省院官说道：“你且与他馆驿内权时安歇，待俺这里从长计议。” 　　此时蔡京、童贯、高俅、杨戬并省院大小官僚，都是好利之徒。却说大辽丞相褚坚并众人，先寻门路，见了太师蔡京等四个大臣。次后省院各官处，都有贿赂。各各先以门路馈送礼物诸官已了。次日早朝，大宋天子升殿，百官朝贺，拜舞已毕。枢密使童贯出班奏曰：“有先锋使宋江，杀退辽兵，直至燕京，围住城池攻击，旦夕可破。今有大辽国主早竖降旗，情愿投降，遣使丞相褚坚，奉表称臣，纳降请罪，告赦讲和，求敕退兵罢战，情愿年年进奉，不敢有违。臣等省院，不敢自专，伏乞圣鉴。”天子曰：“似此讲和，休兵罢战，仍存本国。汝等众卿如何计议？”旁有太师蔡京出班奏曰：“臣等众官俱各计议：自古及今，四夷未尝尽灭。臣等愚意，可存辽国，作北方之屏障，堪为唇齿之邦。年年进纳岁币，于国有益。合准投降请罪，休兵罢战，诏回军马，以护京师。臣等未敢擅便，乞陛下圣鉴。”天子准奏，传圣旨：“令辽国来使面君。”当有殿头官传令，宣褚坚等一行来使，都到金殿之下，扬尘拜舞，顿首山呼。侍臣呈上表章，就御案上展开。宣表学士，高声读道： 　　“大辽国主臣耶律辉顿首顿首百拜上言：臣生居朔漠，长在番邦。不通圣贤之大经，罔究纲常之大礼。诈文伪武，左右多狼心狗行之徒；好赂贪财，前后悉鼠目獐头之辈。小臣昏昧，屯众猖狂。侵犯疆封，以致天兵而讨罪；妄驱士马，动劳王室以兴师。量蝼蚁安足以撼泰山，想众水必然归于大海。念臣等虽守数座之荒城，应无半年之积蓄。今特遣使臣褚坚，冒干天威，纳土请罪。倘蒙圣上怜悯蕞尔之微生，不废祖宗之遗业，是以铭心刻骨，沥胆披肝，永为戎狄之番邦，实作天朝之屏翰。老老幼幼，真获再生；子子孙孙，久远感戴。进纳岁币，誓不敢违。臣等不胜战栗屏营之至！诚惶诚恐，稽首顿首！谨上表以闻。 　　宣和四年冬月 日，大辽国主臣耶律辉表。” 　　徽宗天子御览表文已毕，阶下群臣称善。天子命取御酒以赐来使。丞相褚坚等便取金帛岁币，进在朝前。天子命宝藏库收讫，仍另纳下每年岁币牛马等物。天子回赐段匹表里，光禄寺赐宴。敕令丞相褚坚等先回。”待寡人差官，自来降诏。”褚坚等谢恩，拜辞天子出朝，且归馆驿。是日朝散，褚坚又令人再于各官门下，重打关节。蔡京力许：“令丞相自回，都在我等四人身上。”褚坚谢了太师，自回辽国去了。 　　却说蔡太师次日引百官入朝，启奏降诏回下辽国。天子准奏，急敕翰林学士草诏一道，就御前便差太尉宿元景，赍擎丹诏，直往辽国开读。另敕赵枢密，令宋先锋收兵罢战，班师回京。将应有被擒之人，释放还国。原夺城池，仍旧给还管领。府库器具，交割辽邦归管。天子朝退，百官皆散。次日，省院诸官，都到宿太尉府，约日送行。 　　再说宿太尉领了诏敕，不敢久停君命，准备轿马从人，辞了天子，别了省院诸官，就同柴进、萧让同上辽邦。出京师，望陈桥驿投边塞进发。在路行时，正值严冬之月，四野彤云密布，分扬雪坠平铺，粉塑千林，银装万里。宿太尉一行人马，冒雪摚风，迤逦前进。正是：云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。有诗为证： 　　太尉承宣不敢停，远赍恩诏到边庭。 　　皑皑积雪关山路，卉服雕题迓使星。 　　雪霁未消，渐临边塞。柴进、萧让先使哨马报知赵枢密，前去通报宋先锋。宋江见哨马飞报，便携酒礼，引众出五十里，伏道迎接。接着宿太尉，相见已毕，把了接风酒，各官俱喜。请至寨中，设筵相待，同议朝廷之事。宿太尉言说：“省院等官，蔡京、童贯、高俅、杨戬，俱各受了辽国贿赂，于天子前极力保奏此事，准其投降，休兵罢战。诏回军马，守备京师。”宋江听了，叹道：“非是宋某怨望朝廷，功勋至此，又成虚度！”宿太尉道：“先锋休忧。元景回朝，天子前必当重保。”赵枢密又道：“放着下官为证，怎肯教虚费了将军大功！”宋江禀道：“某等一百八人，竭力报国，并无异心，亦无希恩望赐之念。只得众弟兄同守劳苦，实为幸甚。若得枢相肯做主张，深感厚德。”当日饮宴，众皆欢喜，至晚席散。随即差人一面报知大辽国主，准备接诏。 　　次日，宋江拨十员大将，护送宿太尉进辽国颁诏。都是锦袍金甲，戎装革带。那十员上将：关胜、林冲、秦明、呼延灼、花荣、董平、李应、柴进、吕方、郭盛，引领马步军三千，护持太尉，前遮后拥，摆布入城。燕京百姓，排门香花灯烛。大辽国主亲引百官文武，具服乘马，出南门迎接诏旨。直至金銮殿上，十员大将立于左右，宿太尉立于龙亭之左，国主同百官跪于殿前。殿头官喝拜。国主同文武拜罢，辽国侍郎承恩请诏，就殿上开读。诏曰： 　　“大宋皇帝制曰：三王立位，五帝禅宗。无君子莫治野人，无野人莫养君子。虽中华而有主，焉夷狄岂无君！兹尔辽国，不遵天命，数犯疆封，理合一鼓而灭。朕今览其情词，怜其哀切，悯汝惸孤，不忍加诛，仍存其国。诏书至日，即将军前所擒之将，尽数释放还国。原夺一应城池，仍旧给还辽国管领。所供岁币，慎勿怠忽。於戏！敬事大国，祗畏天地，此藩翰之职也。尔其钦哉！故兹诏示，想宜知悉。 　　宣和四年冬月 日。” 　　当时辽国侍郎开读诏旨已罢，郎主与百官再拜谢恩。行君臣礼毕，抬过诏驰龙案。郎主便与宿太尉相见，叙礼已毕，请入后殿，大设华筵，水陆俱备。番官进酒，戎将传杯，歌舞满筵，胡笳聒耳，燕姬美女，各奏戎乐，羯鼓埙篪，胡旋慢舞。筵宴已终，送宿太尉并众将于馆驿内安歇。是日，跟去人员，都有赏劳。 　　次日，国主命丞相褚坚出城至寨，邀请赵枢密、宋先锋同入燕京赴宴。宋江便与军师吴用计议不行，只请的赵枢密入城，相陪宿太尉饮宴。是日，辽国郎主大张筵席，管待朝使。葡萄酒熟倾银瓮，黄羊肉美满金盘。异果堆筵，奇花散彩。筵席将终，只见国主金盘捧出玩好之物，上献宿太尉、赵枢密。直饮至更深方散。第三日，大辽国主会集文武群臣，番戎鼓乐，送太尉、枢密出城还寨。再命丞相褚坚，将牛羊、马匹、金银、彩段等项礼物，直至宋先锋军前寨内，大设广会，犒劳三军，重赏众将。 　　宋江传令，教取天寿公主一干人口，放回本国。仍将夺过檀州、蓟州、霸州、幽州，依旧给还大辽管领。一面先送宿太尉还京。次后，收拾诸将军兵车仗人马，分拨人员，先发中军军马，护送赵枢密起行。宋先锋寨内，自己设宴。一面赏劳水军头目已了，着令乘驾船只，从水路先回东京，驻扎听调。 　　宋江再使人入城中，请出左右二丞相，前赴军中说话。当下辽国郎主，教左丞相幽西孛瑾，右丞相太师褚坚，来至宋先锋行营，至于中军相见。宋江邀请上帐，分宾而坐。宋江开话道：“俺武将兵临城下，将至壕边，奇功在迩，本不容汝投降。打破城池，尽皆剿灭，正当其理。主帅听从，容汝申达朝廷。皇上怜悯，存恻隐之心，不肯尽情追杀。如此容汝投降，纳表请罪，今获大全。吾待朝京，汝等勿以宋江等辈不能胜尔，休生反复，年年进贡，不可有缺。吾今班师还国，汝宜谨慎自守，休得故犯！天兵再至，决无轻恕！”二丞相叩首伏罪拜谢。宋江再用好言戒谕，二丞相恳谢而去。 　　宋江即拨一队军兵，与女将一丈青等先行。随即唤令随军石匠，采石为碑，令萧让作文，以记其事。金大坚镌石已毕，竖立在永清县东一十五里茅山之下。至今古迹尚存。有诗为证： 　　伪辽归顺已知天，纳币称臣自岁年。 　　勒石镌铭表功绩，颉颃铜柱及燕然。 　　宋江却将军马分作五起进发，克日起行。只见鲁智深忽到帐前，合掌作礼，对宋江道：“小弟自从打死了镇关西，逃走到代州雁门县，赵员外送洒家上五台山，投礼智真长老，落发为僧。不想醉后，两番闹了禅门，有乱清规。师父送俺来东京大相国寺，投托智清禅师，讨个执事僧做。相国寺里着洒家看守菜园。为救林冲，被高太尉要害，因此落草。得遇哥哥，随从多时，已经数载。思念本师，一向不曾参礼。洒家常想师父说，俺虽是杀人放火的性，久后却得正果真身。今日太平无事，兄弟权时告假数日，欲往五台山参礼本师，就将平昔所得金帛之资，都做布施，再求问师父前程如何。哥哥军马，只顾前行，小弟随后便赶来也。”宋江听罢愕然，默上心来，便道：“你既有这个活佛罗汉在彼，何不早说，与俺等同去参礼，求问前程。”当时与众人商议，尽皆要去。惟有公孙胜道教不行。宋江再与军师计议，留下金大坚、皇甫端、萧让、乐和四个，委同副先锋卢俊义，掌管军马，陆续先行。“俺们只带一千来人，随从众弟兄，跟着鲁智深，同去参礼智真长老。”鲁智深见宋江说要去参禅，便道：“愿从哥哥同往。”宋江等众，当时离了军前，收拾名香彩帛，表里金银，上五台山来。正是：暂弃金戈甲马，来游方外丛林。雨花台畔，来访道德高僧；善法堂前，要见燃灯古佛。直教一语打开名利路，片言踢透死生关。毕竟宋江与鲁智深怎地参禅，且听下回分解。

译文：

有一天，宋江在梦里得到了九天玄女的神奇法门，醒来后立刻把这秘诀告诉了他的军师吴用。两人商议后，立刻上报给赵枢密，决定开始筹备一场大战。他们要在寨中制造二十四辆“雷车”，用铁皮和木板拼成，下面装上柴草和油料，上面安好火炮，日夜不停地赶工，直到全部完成。

接着，他们召集所有将领，分派军队，准备对阵辽国。宋江一声令下，队伍立刻展开布阵：

中央是黄袍军，以“戊己土”为象征，打辽国的水星阵，由大将董平领军，副将朱仝、史进、欧鹏、邓飞、燕顺、马麟、穆春分别负责攻打七门敌阵。

西方是白袍军，以“庚辛金”为象征，对阵辽国的木星阵，由林冲率领，副将徐宁、穆弘、黄信、孙立、杨春、陈达、杨林负责突破七门。

南方是红袍军，以“丙丁火”为象征，迎战辽国的金星阵，由秦明为主将，副将刘唐、雷横、单廷圭、魏定国、周通、龚旺、丁得孙出击。

北方是黑袍军，以“壬癸水”为象征，攻打辽国的火星阵，由呼延灼带领，副将杨志、索超、韩滔、彭玘、孔明、邹渊、邹润参战。

东方是青袍军，以“甲乙木”为象征，攻破辽国土星阵，主帅是关胜，副将花荣、张清、李应、柴进、宣赞、郝思文、施恩、薛永，共八人协同作战。

此外，还派出一支花袍军去打辽国太阳左军，由鲁智深、武松、杨雄、石秀、焦挺、汤隆、蔡福带队。

另一支素袍银甲军去攻辽国太阴右军，由扈三娘、顾大嫂、孙二娘、王英、孙新、张青、蔡庆执行。

还有一支精锐部队，直扑辽国王庭，由卢俊义、燕青、吕方、郭盛、解珍、解宝担任主力，专程擒拿辽国国主。

同时，派李逵、樊瑞、鲍旭、项充、李衮五人护送雷车，前往前方助战。

其余水军将领和士兵，也都前往阵前支援。

阵前竖起五方旗帜，分列八方，布阵时按九宫八卦的格局排列，十分精妙。

宋江下令完毕，众将一一遵从。雷车也终于完成，装好法器，运到了战场。

这正是：计谋已定，能惊动天地，能击败鬼神。

就在这时，辽国统帅兀颜元帅见宋江迟迟不出战，便派先锋部队探到宋军营地，侦察虚实。宋江早已准备妥当，选择了一天夜战。

当夜，宋军将芦苇截断，做成笛子，吹出号角，示意行动。他们派出四路兵马绕路杀向辽军哨兵，将敌军赶往北方。

初更时分，宋军连珠炮齐发，雷声轰鸣。呼延灼打开阵门，冲进辽军后营，直攻火星阵。关胜也杀入中军，直攻土星阵。林冲率军攻入左军，目标是木星阵；秦明攻右军，直指金星阵；董平率军攻打敌军头阵，直取水星。

公孙胜在阵中挥剑施法，踏罡布斗，召唤五雷。夜风大作，南风呼啸，吹得树梢低垂，沙石飞舞，雷电交加，瞬间点燃了二十四部雷车。

李逵、樊瑞、鲍旭、项充、李衮带领五百精兵，护卫雷车，推入辽军阵中。

一丈青扈三娘率兵突入太阴阵；花和尚鲁智深率军杀入太阳阵；玉麒麟卢俊义率军随雷车一路杀入中军。战场上，火光冲天，雷声震地，杀气冲霄，飞石走沙，天地失色，星辰移位，日月无光，鬼哭神号，士兵惊慌失措。

兀颜元帅正在中军指挥，忽然听到四面喊杀声，急忙出马，却发现雷车已至中军，火焰熊熊，炮声震天。关胜已率军到帐前，兀颜元帅急忙抽出方天画戟迎战。此时，没羽箭张清手持石子，乱射空中，击中四面牙将，多人受伤逃散。

李应、柴进、宣赞、郝思文骑马横刀，杀敌如麻。兀颜元帅见左右无人，只能拨马逃走，关胜紧追不舍。

花荣见敌将败退，立刻策马追击，搭弓射箭，一支箭正中兀颜元帅后心。箭头撞击护心镜，发出“铮”地一声，火光四散。花荣准备再射，关胜已追上，举起青龙刀当头砍下。

兀颜元帅身披三重铠甲：最里是连环铁甲，中间是海兽皮甲，最外是黄金锁子甲。关胜一刀砍下，穿透两层。再砍一刀，兀颜元帅在刀光中闪避，勒马反击。两人战到数回合，花荣再次射箭，正中其面门，箭带耳根穿入凤翅金冠。兀颜元帅慌忙逃命，张清飞马追上，抛出石子砸中他头脸，他连人带戟摔倒在地。关胜再冲上前，一刀斩断其腰部，头颅落地，鲜血飞溅，当场毙命。

花荣抢过马匹，张清继续追击，终将这位辽国英雄杀死。一代豪杰，终成南柯一梦。

有诗为证：

“李靖六花人亦识，孔明八卦世应知。
混天只想无人敌，也有神机打破时。”

鲁智深带武松等人冲入辽军太阳阵。耶律得重正想逃跑，被武松一刀斩断马头，当场毙命。

一丈青扈三娘带人突袭太阴阵，大获全胜。

战后，消息传回朝廷。宋江得知胜利，喜不自胜，却也忧心——功劳这么大，为何朝廷反而要答应辽国“投降”？

原来，辽国派了使者入朝，贿赂了宰相蔡京、童贯、高俅、杨戬四人。他们向皇帝极力进言，说辽国求和诚恳，百姓哀痛，请求宽恕，保全其国。

皇帝看表文，虽觉哀切，但权衡利弊，也下定决心保留辽国，不彻底剿灭。

于是，皇帝下诏：辽国可保全，城池归还，被俘将领释放，岁币照常缴纳，作为藩属之国。

诏书由太尉宿元景亲执，带着天子御笔，亲自前往辽国宣读。

同时命令赵枢密和宋江收兵回朝，所有俘虏释放，城池原状归还，府库器械交还辽国。

诏书一出，辽国君臣跪地谢恩，隆重接待太尉，设宴款待，吹奏胡乐，歌舞升平。宴会中，辽国大臣送上金帛、牛羊、马匹、绸缎，还设大宴犒劳宋军。

宋江下令释放被俘的天寿公主及所有俘虏，归还檀州、蓟州、霸州、幽州四地城池。

随后，宿太尉返回京城，宋江则分作五路，陆续撤军。

就在这时，鲁智深突然走进大帐，合掌行礼，说：

“小人自从打死了镇关西，逃到代州，被赵员外送入五台山拜见智真长老，落发为僧。后来醉酒闹了禅门，师父便让我到东京大相国寺投靠智清禅师，让我看守菜园。为救林冲，被高俅陷害，这才落草为寇。自那以后，我随您多年，始终思念师父。听说师父说，我虽杀人放火，但终有正果。如今天下太平，我请求几天假，想回五台山参拜师父，把平生积蓄全部布施，再问一问前路。哥哥请放心，我随军前行，不会耽误。”

宋江一听，既惊讶又感动，说：“若早知你有个活佛师父，何不早说？我们何不一同前往参礼？”

众人纷纷赞同，唯有公孙胜认为此行不便，建议暂留。

宋江又与军师商议，决定留下金大坚、皇甫端、萧让、乐和四人，由副将卢俊义统率，先行一步。自己则带一千人，随鲁智深一起去五台山参拜智真长老。

鲁智深欣然答应，众兄弟随即出发，背上香火、金银、布匹，踏上了前往五台山的路。

临别时，他们对彼此说：暂且放下刀戈，远离尘世，去寻佛法真谛。

这是一段关于战争与归隐、功名与修行的传奇，也预示着宋江与鲁智深未来人生道路的转变。

（下回分解）